Vom Händler auszufüllen.
To be filled in by the dealer.
A remplir par le commerçant.
Da far compilare dal rivenditore.
✂
Garantie-Karte
Guarantee Card
Bon de Garantie
Certificato di Garanzia
Garantiebon
Garantikort
Tarjeta de garantía
✂
Anforderung des
Werkskunden-
dienstes
Nur gültig für Deutschland!
Applicable for Germany only!
Valable seulement pour
l'Allemagne!
Festgestellte Mängel:
(bitte kurz beschreiben)
✂
Door de dealer in te vullen.
Udfyldes af forhandleren.
A ser rellendada por el commerciente.
Saphir compact
Fabrik-Nummer
Serial number
No. de fabrication
No. di matricola
Serie-nummer
Seriennummer
Número de fábrica
Bitte unbedingt ausfüllen!
Fabrik-Nr. (siehe Fabrikschild am Gerät)
Baujahr
Verkaufsdatum
Date of sale
Date de vente
Data di vendita
Verkoopdatum
Salgsdato
Fecha de venta
Händler-Adresse
Dealer's address
Adresse du commerçant
Timbro del rivenditore
Dealeradres
Forhandleradresse
Dirección del comerciante
Saphir compact