Sicherheitshinweise; Bestimmungsgemäße Verwendung; Missbrauch; Haftungsausschluss - Lincoln Quicklub 203 DC Instrucciones De Funcionamiento

Benutzerinformation
Betriebsanleitung
Bestimmungsgemäße Verwendung
Be nutzen Sie die Pumpe 203 ausschließlich zum Fördern
von Schmie rstoffen in Zentralschmieranlagen. Der Motor
der Pumpe ist nur für Intervallbetrieb geeignet.

Missbrauch

Jede Art und Weise de r Verwendung der Pumpe 203, die in
dieser Be nutzerinf ormation nicht ausdrücklich als bestim-
mungsgemäß bezeichnet wird, ist best immungswidrig.
Wird die Pumpe 203 abwe ichend von der bestimmungsge-
mäßen Verwendung benutzt bzw. betrieben, erlischt jeglicher
Anspruch auf Gewährleist ung oder Haft ung.
HINWEIS
Entstehen aufgrund widerrechtlichen
Betreibens, z. B. durch Missachtung der
Sicherheit shinweise oder durch unsach-
gem äße Montage der Pumpe 203 Perso-
600 1a02
nen- oder Materialschäden, können keine
rechtlichen Ansprüche gegenüber der
Lincoln GmbH geltend gem acht werden.

Haftungsausschluss

Der Herstelle r der Pumpe 203 haftet nicht für Schäden durch
unregelmäßiges Auffüllen de r Pumpe entstandenen
Schmierstoffmange l
Ve rwendung verschmutzter Schmierstoffe
Ve rwendung von Schmie rstoffen, die nicht oder nur be-
dingt f ür das Hydraulikgerät geeignet oder nicht förderbar
sind (sie he Benutzerinformation „2.0-40001")
chemische oder biologische Veränderungen des verwen-
det en Schmierstoff s
nicht umwe ltgere chte Entsorgung von verbrauchten oder
verschmutzten Schmierstoffen oder damit benetzten Tei-
len
eigenmächtiges Verändern von Anlagenteilen
Ve rwendung nicht von Lincoln zugelassener Ersatzteile
Fehler bei der Montage, beim elektrischen Anschluss oder
bei de r Programmierung
unsachgemäße Reaktion (z. B. auch Nichtbea chtung) auf
St örungsmeldungen
Nichtbeachtung dieser Betriebsanleit ung
Unfallverhütungsvorschriften
Es sind jeweils die im Einsatzland gültigen Vorschriften zu
beachten.
Vermeiden Sie den Betrieb unte r Verwendung
- nicht zuge lassener Ersatzteile.
- nicht zuge lassener oder verschmutzter Schmierstoffe .
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259

Sicherheitshinweise

Allgemeine Sicherheitshinweise

Lincoln-Quicklub-Ze ntralschmieranlagen
- sind nach dem neueste n Stand der Technik konstruie rt
- la ssen sich betriebssicher zusammenba uen
Unsachgemäße Be die nung kann zu Schäden durch Unter-
ode r Überschmierung von Lagern oder Lagerstellen füh-
ren.
Umbauten ode r Veränderungen an e inem inst allierten
System nur in Absprache mit dem He rsteller oder dessen
Ve rtra gspartner durchführen.

Betrieb, Wartung und Reparatur

1013A9 4
Be achten Sie dabei, dass nach dem Abschalten de r Be-
füllung wei terhin Schmierstoff in den Behälter nachläuft.
42 73a00
1013A9 4
644 5b05
Lincoln-Quicklub- Zentralschmieranl agen nur mit montier-
tem Druckbegrenzungsve ntil betre ibe n.
Lincoln-Quicklub- Zentralschmieranl agen sind regelmäßig
mit saubere m und geeignetem
einschlüsse nachzufüllen.
1)
siehe Empfehlung des Betre ibers oder des Maschinenher-
stellers
Lincoln-Quicklub-Ze ntralschmieranlagen arbeiten a utoma-
tisch. Trotzdem in regelmäßigen Abständen (entsprechend
der festgele gten Schmierinte rvalle) prüfen, ob auch tat-
sächlich Schmierstoff an allen Schmierstellen austritt.
2.1DE-38002-I10
ACHTUNG!
Beim Überfüll en des Behälters besteht
Berstgefahr! Wird zum Befüllen des
Behälters eine Pumpe mit größerer
Förderleistung verwendet, unbedingt
darauf achten, dass die max. Markierung
nicht überschritten wird.
WARNUNG!
Vor Wartungs- und Reparaturarbeiten
Spannungsversorgung der Pumpe aus-
schalten.
VORSICHT!
Der Einsatz in explosionsgefährdeten Be-
reichen ist nicht zulässig.
VORSICHT!
Quetschgefahr bei Pumpen mit Befül-
lung vom Behälterdeckel aus:
Niemals bei laufender Pum pe in den
geöffneten Behälter greifen!
1)
Schmierstoff ohne Luft-
Seite 3 von 22