Mode De Fonctionnement; Eléments De Pompe À Débit Invariable - Lincoln Quicklub 203 DC Instrucciones De Funcionamiento

Manuel de service
Instructions de service
Fig. 2-1 Elément de pompe
2 - Piston
4 - Cla pet anti-retour
1)
REMARQUE
Les éléments de pompe au diamètre de
piston C 7 sont nécessaires pour refouler
des pâtes à buriner. Leur structure et leur
6001 a02
mode de fonctionnement correspondent à
ceux des éléments de pompe au diamètre
de piston K 7.
Fig. 2-2 L'élément de pompe aspire du lubrifiant
Fig. 2-3 L'élément de pompe refoule le lubrifiant
1 - Excentrique
Page 8 de 22
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259

Mode de fonctionnement

2000 2068a
3 - Ressort de rappel
2 - Piston
Eléments de pompe à débit invariable
Le moteur électrique entraîne l'excent rique 1 (fig. 2-2
et 2-3).
Penda nt le temps de lubrifica tion:
- le piston 2 aspire du lubrifiant dans le réservoir (fig. 2-2).
- le piston refoule le lubrifiant v ers les points de lubri fica-
tion raccordé s par l'intermédiaire de doseurs (fig. 2-3).
Le s e xécutions ci-dessous sont disponibles :
- diamèt re de piston, K5 .. ...................... ................ 5 mm
débit ...................... ........ ...................... . env. 2 cm³/min
- diamèt re de piston K6 (sta ndard) ....... ................ 6 mm
débit ...................... ........ .................... env. 2,8 cm³/min
- diamèt re de piston, C7
débit ...................... ........ ...................... . env. 4 cm³/min
- diamèt re de piston, B7 .. ...................... ................ 7 mm
débit ...................... ........ ...................... . env. 2 cm³/min
2)
convient pour lubrifiants contenant du silicone
3 - Ressort
2.1FR-38002-I10
1) 2)
, S7 , K7 ..... ................ 7 mm
10 03a95
10 04a95
4 - Cla pet anti-retour