Adaptador Hot-Shoe; Instalación En La Cámara; Pantalla; Menú De Configuración - Elinchrom EL-Skyport Manual De Funcionamiento

Manual de Instrucciones

ADAPTADOR HOT-SHOE

CARACTERÍSTICAS
El transmisor Elinchrom Skyport Plus HS se puede utilizar para disparos básicos con el control de potencia en
cualquier cámara que tenga una zapata de flash tipo "hot shoe". Las funciones descritas más abajo requieren
una cámara Canon o Nikon que sea compatible con el sistema Skyport. Para un óptimo trabajo, el transmisor
Skyport HS cuenta con pines de conexión especiales para comunicarse con la cámara conectada.
Hay disponibles dos versiones de transmisores Elinchrom:
• Canon, para cámaras Canon EOS tipo A compatibles con unidades de autoflash ETTL/ETTLII.
• Nikon, para cámaras Nikon DSLR compatibles con unidades de flash i-TTL.
Las terminales de comunicación específicas de la zapata de la cámara permiten las siguientes funciones
Elinchrom Skyport HS:
• Modo SYNC
ES
• Modo HS y ODS
• Sync Second Curtain
• Auto MOD
• Luz AF
Nota: no todas las cámaras son compatibles con todas las funciones.
LISTADO DE CÁMARAS COMPATIBLES TESTADAS
El último listado de modelos de cámaras y funciones compatibles se puede encontrar accediendo a la página
web de Elinchrom:
http://www.elinchrom.com/support.php
INSTALACIÓN EN LA CÁMARA
Un sencillo mecanismo de cierre de bayoneta permite acoplar de forma segura el transmisor en la zapata de
la cámara.
MONTAJE
1. Apague la cámara y el transmisor EL-Skyport.
2. Alinee la zapata del transmisor EL-Skyport con la zapata de la cámara.
3. Deslice el transmisor completamente por la zapata de la cámara.
4. Mueva la pestaña del anillo de cierre hacia la derecha hasta que oiga un "clic" (véase la Imagen 3).
DESMONTAJE
1. Para desinstalar el transmisor presione el botón de desbloqueo y mueva la pestaña completamente hacia
la izquierda (véase la Imagen 4).
2. Deslice el transmisor EL-Skyport fuera de la zapata de la cámara.
Imagen 3
78
Figura 4

PANTALLA

Los gráficos de la pantalla muestran el estado y los ajustes de la unidad Elinchrom.
La iluminación de la pantalla se puede activar y desactivar.
En el modo Normal Sync, la iluminación es verde. En el modo Speed Sync, la iluminación es roja.
El contraste de la pantalla se puede ajustar en el menú de Configuración.
La barra superior de la pantalla muestra el estado del transmisor Elinchrom.
La barra inferior de la pantalla muestra las funciones de los botones rápidos.
El área intermedia muestra la lista de las unidades flash Elinchrom detectadas. Cuando se selecciona el menú
de Configuración muestra los parámetros ajustables.
PANTALLA – PANEL DE CONTROL
Sync mode
*
HS: Hi-Sync
** **
second curtain
Frequency
Skyport mode
n: normal
s: speed
EL-unit(s)
Power settings
Modelling lamp settings
PANTALLA – MENÚ CONFIGURACIÓN
Menu list
Up/down list
* En las cámaras Nikon, estas funciones se activan en el menú de la cámara.
** No compatible con los sistemas Nikon®
*** No compatible con los sistemas Sony®
Manual de Instrucciones
Number of unit
ODS status
Modelling lamp
mode ***
Groups
D: DOF
**
S: Shutter
Battery status
Column title
Button function title
Setup menu
Unit selection
Description/mode
Exit
ES
79