Vigtig Information - Stokke Trailz Instrucciones De Uso

erfordern eine vorher ige schriftliche Zustimmung von STOKKE.
•
Die Seriennummer des Produkts ist vorhanden und wurde nicht entfernt.
Die „Erweiterte Garantie" von STOKKE deckt Folgendes nicht ab:
•
Zustände, die durch normale Entwicklungen an den Teilen des Produkts
entstehen (z. B. Farbveränderungen, Abnutzung).
•
Zustände, die durch geringfügige Abweichungen an den Materialien
entstehen (z. B. Farbunterschiede zwischen Teilen).
•
Zustände, die durch großen Einfluss externer Faktoren wie Sonne/
Licht, Temperatur, Feuchtigkeit, Umweltverschmutzung, usw.verursacht
werden.
•
Schaden, der durch Unfälle/Unglücke entsteht, zum Beispiel
•
Schäden, die durch Unfälle/Missgeschicke ausgelöst werden, z. B. andere
Objekte, die mit dem Produkt zusammengestoßen sind, oder Personen,
die mit dem Produkt kollidiert sind und es umgestoßen haben. Gleiches
gilt, wenn das Produkt überladen war, z. B. in Hinblick auf das Gewicht,
das darauf abgelegt wurde.
•
Schaden, der durch externen Einfluss am Produkt verursacht wird, zum
Beispiel, wenn das Produkt als Gepäck versendet wird.
•
Folgeschäden, zum Beispiel Schaden, der an Personen und/oder anderen
Gegenständen verursacht wird.
•
Wenn das Produkt mit Zubehör ausgestattet wurde, die nicht von Stokke
stammen, wird die «Erweiterte Garantie» ungültig.
•
Die „Erweiterte Garantie" gilt nicht für Zubehör, das zusammen mit
dem Produkt oder zu einemspäteren Zeitpunkt erworben oder zur
Verfügung gestellt wird.
STOKKE wird im Rahmen der „Erweiterten Garantie":
•
Die fehlerhaften Teile ersetzen oder - nach STOKKEs Ermessen - reparieren
oder bei Bedarf das Produkt als Ganzes ersetzen, vorausgesetzt das
Produkt wird zu einem Wiederverkäufer gebracht.
•
Die üblichen Transportkosten für Ersatzteile/das Produkt von STOKKE
an den Wiederverkäufer, von dem das Produkt erworben wurde,
übernehmen. Im Rahmen dieser Garantie werden keine Reisekosten
des Käufers übernommen.
•
Sich das Recht vorbehalten, zum Zeitpunkt, zu dem die Garantie in
Anspruch genommen wird, fehlerhafte Teile durch Teile zu ersetzen,
die ein ähnliches Design haben.
•
Sich das Recht vorbehalten, in Fällen, in denen das entsprechende Produkt
zum Zeitpunkt, zu dem die Garantie in Anspruch genommen wird, nicht
mehr hergestellt wird, ein Ersatzprodukt zu liefern. Solch ein Produkt
wird von entsprechender Qualität und entsprechendem Wert sein.
Inanspruchnahme der „Erweiterten Garantie":
Im Allgemeinen müssen alle Anfragen hinsichtlich der „Erweiterten Garan-
tie" an den Wiederverkäufer gerichtet werden, von dem das Produkt
erworben wurde. Solch eine Anfrage muss sobald wie möglich nach
Entdeckung eines Fehlers erfolgen und mit dem Garantieschein und dem
Originalkaufbeleg eingesendet werden.
Es muss eine Dokumentation/ein Nachweis zur Bestätigung des Her-
stellerfehlers vorgelegt werden, üblicherweise, indem das Produkt zum
Wiederverkäufer gebracht wird oder anderweitig dem Wiederverkäufer
oder einem Verkäufer von STOKKE zur Prüfung vorgelegt wird.
38
Der Fehler wird gemäß den vorangegangen Bedingungen behoben, wenn
der Wiederverkäufer oder ein Verkäufer von STOKKE feststellt, dass der
Schaden durch einen Herstellerfehler entstanden ist.
Vigtigt – Læs
DK
brugsanvisningen
grundigt igennem før
brug og gem dem til
senere brug
ADVARSEL
• Efterlad aldrig dit barn uden opsyn.
• Sørg for, at alle dele er monteret inden brug.
• For at undgå skader skal du sørge for at holde dit
barn væk, når du klapper dette produkt op og
klapper det sammen.
• Lad ikke dit barn lege med dette produkt.
• Brug altid selen (kun stoleenheden).
• Tjek, at monteringsdelene til barnevognskassen, sto-
leenheden eller autostolen er sat rigtigt på før brug.
• Dette produkt egner sig ikke til løb eller skating.
• Lad ikke andre børn lege uden opsyn i nærheden
af bæreliften.
• Undlad at bruge produktet, hvis en komponent
mangler eller er beskadiget.
• Sørg altid for at have fuld kontrol over vognen,
når du går med den. Hold begge hænder på
vognens håndtag hele tiden under brug.
• Vær ekstra forsigtig, når du går med vognen på
Stokke
eller i nærheden af en ujævn overflade (huller,
revner, kantsten, trapper, brosten osv.).
• Undlad at parkere eller efterlade vognen uden
opsyn på en ujævn vej eller en bakke. Parker altid
vognen på en flad og jævn overflade.
• Lad ikke nogen bruge vognen, hvis de ikke
har læst og fuldt ud forstået advarslerne og
instruktionerne i denne brugervejledning inden
brug. Sørg for, at alle brugere har de nødvendige
fysiske kræfter og den fornødne erfaring til at
bruge denne vogn.
• Brug aldrig vognen på rulletrapper.
• Vær ekstra forsigtig, hvis du bruger vognen i
offentlige transportmidler som bus, tog osv.
• Overbelastning, forkert sammenklapning eller
brug af tilbehør, der ikke er godkendt, kan beska-
dige eller ødelægge vognen. Læs vejledningen.
• Fold aldrig vognen sammen med et barn i
nærheden. Sørg altid for, at barnet ikke er i
nærheden af bevægelige dele, når du foretager
justeringer.
• Brug ikke stoleenheden til dette produkt som en
autostol.
• Løft aldrig bæreliften i kalechen.
• Madrassen skal altid være placeret med stofåb-
ningen vendt nedad.
• Hvis klapvognen bruges med en bil sæde,
Bemærk, at denne autostol ikke erstatte en
barneseng eller en seng. Hvis dit barn har brug
for at sove, bør det placeres i en dragt behagelig
barnevognsdelen, barneseng eller seng.
• Produktet må kun sættes på en fast, vandret og
tør overflade (når det bruges som bærelift).
• Denne stoleenhed er ikke egnet til børn under 6
måneder. Brug altid selen.
• Undlad at bruge Xplory stoleenheden på dette stel.
• De sorte hjul kan efterlade mærker på glatte
gulve som f.eks. laminat, parket og linoleum.
• Til luftfyldte hjul: Producenterne anbefaler
et dæktryk på 0,7 bar/10,2 psi. Selve hjulet er
designet til et maksimalt tryk på 2,4 bar/35 psi.
Trailz user guide
® ™
Der må kun anvendes håndpumpe til at pumpe
hjulene op. En kompressor kan få dækket/fælgen
til at gå i stykker.
• Maks. tilladte belastning for den integrerede
indkøbskurv er 10 kg.
• Gå ALDRIG op og ned ad trapper med dit barn i
barnevognen. Du kan pludselig miste kontrollen
over barnevognen, eller dit barn kan falde ud.
Brug af barnevognen på trapper, mens barnet
ligger i den, kan også beskadige barnevognen.
Tag altid dit barn ud af barnevognen, før du
bruger barnevognen på trapper.

Vigtig information

•
Dette produkt er beregnet til børn fra 6 måneder og op til 15 kg med en
stoleenhed og fra fødslen og op til 9 kg med en bærelift.
•
Der skal ikke bruges nogen ekstra madras i bæreliften, medmindre det
anbefales af producenten.
•
Bremsen skal aktiveres, når barnet lægges i eller tages op.
•
Maks. tilladte belastning på tilbehør er 2 kg.
•
Ekstra vægt på håndtaget og/eller bagsiden af ryglænet og/eller siderne
af vognen vil påvirke dens stabilitet.
•
Vognen skal tjekkes, vedligeholdes, rengøres og/eller vaskes jævnligt.
•
Vognen må kun bruges til 1 barn ad gangen.
•
Snavs og pletter kan fjernes med et syrefrit rengøringsmiddel blandet
med vand. Tør vandet af efter rengøring.
•
Hvis barnevognen ikke er i brug, rengøres kunstlæderet med en blød, våd
klud, og vognen opbevares i et køligt og ventileret rum.
•
Tilbehør, der ikke er godkendt af producenten, må ikke bruges.
•
Bæreliften er beregnet til et barn, som ikke kan sidde selv, rulle rundt eller selv
komme op på hænder og knæ. Maks. vægt på et barn i en bærelift er 9 kg.
•
Bærehåndtagene skal hænge uden for bæreliften under brug eller
gemmes helt i de dertil indrettede lommer.
•
Brug kun reservedele, der er leveret af producenten.
•
Vær opmærksom på risikoen ved åben ild og andre kilder til stærk varme
såsom elektriske varmeapparater, gasovne m.v. i nærheden af bæreliften.
•
Bæreliftens håndtag og bund skal tjekkes jævnligt for tegn på skader
og slid.
•
Sæt aldrig en bærelift på et bord eller lignende.
Denne chassis kun anvendes i de følgende kombinationer:
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Seat
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® Stroller Carry Cot
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Go™
•
Stokke® Trailz™ Chassis + Stokke® iZi Sleep™.