Une installation, un ajustement,
AVERTISSEMENT
WARNING
!
!
une modifi cation ou un entretien
ATTENTION
ATTENTION
incorrects de ce réfrigérateur peut
entraîner des blessures personnelles,
des dommages matériels ou les
deux. Confi ez les travaux de service
et d'entretien à votre marchand ou à
un Centre de service agréé Norcold.
Débranchez les sources
d'alimentation c.a. et c.c. avant
d'entreprendre l'entretien du réfri-
gérateur.
Ne contournez pas ou ne modifi ez
pas les dispositifs électriques du
réfrigérateur.
Ne pulvérisez pas de liquides près
des prises électriques, connexions ou
pièces du réfrigérateur. De nombreux
liquides conduisent l'électricité et
peuvent présenter un risque de choc
électrique, de courts-circuits et, dans
certains cas, d'incendie.
Ne touchez pas avec les mains mouil-
lées à l'évaporateur ni à d'autres
pièces métalliques à l'intérieur du
compartiment de réfrigération, car
elles risquent de geler au contact de
l'appareil.
L'arrière du réfrigérateur comporte
des arêtes et des angles tranchants.
Pour éviter les coupures ou érafl ures
en travaillant sur le réfrigérateur,
faites attention et portez des gants
protecteurs.
N'enlevez pas la broche ronde de
mise à la terre de tout cordon élec-
trique c.a. N'utilisez pas un adapta-
teur à deux lames ou une rallonge
avec tout cordon électrique c.a.
Lorsque vous jetez un appareil
ménager, enlevez la porte pour éviter
tout risque accidentel de piégeage et
de suffocation.
À intervalles réguliers, assurez-
vous que le conduit de cheminée
du réfrigérateur, le brûleur, les
zones d'aération et les passages
d'air sont exempts de toute matière
infl ammable et de toute obstruction.
Après une période d'entreposage,
il est particulièrement important de
vérifi er que ces endroits sont ex-
empts de matières infl ammables et
d'obstructions dues à des animaux et
à des insectes.
N3104, N3141, N3150 Models
Los errores en la instalación, ajuste,
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
WARNING
!
!
!
cambios o mantenimiento de este
ATTENTION
ATTENTION
ATTENTION
refrigerador pueden dar lugar a lesio-
nes corporales, daños a la propiedad
o ambos. Encargue las labores de
servicio y mantenimiento a su distri-
buidor o a un Centro de Servicio de
Norcold autorizado.
Desconecte las fuentes de aliment-
ación de CA y CC antes de realizar
cualquier labor de mantenimiento en
el refrigerador.
No omita ni cambie los componentes
eléctricos o los mecanismos eléctri-
cos del refrigerador.
No rocíe líquidos cerca de las tomas
de corriente, conexiones o com-
ponentes del refrigerador. Muchos
líquidos conducen la electricidad y
pueden causar peligros de descargas
eléctricas, cortocircuitos y, en ciertos
casos, incendios.
No toque el evaporador ni las demás
piezas metálicas que estén dentro
del cuerpo del refrigerador con las
manos mojadas porque estas podrían
congelarse y adherirse al refrigera-
dor.
La parte posterior del refrigerador
tiene esquinas y bordes afi lados.
Para evitar cortes o abrasiones mien-
tras haga labores en el refrigerador,
póngase guantes resistentes a cortes
para trabajar y tenga cuidado.
No quite la clavija redonda de puesta
a tierra de ninguno de los cables
eléctricos de CA. No conecte un
adaptador de dos clavijas ni un cable
de extensión a ninguno de los cables
eléctricos de CA.
Si va a desechar el electrodoméstico,
sáquele todas las puertas para evitar
el atrapamiento y asfi xia acciden-
tales.
Compruebe periódicamente que el
conducto de humos, el quemador, las
áreas de ventilación y la trayectoria
de aire entre los orifi cios de venti-
lación del refrigerador estén comple-
tamente desbloqueadas y libres de
materiales infl amables. Luego de
un período de almacenamiento, es
especialmente importante inspec-
cionar dichas áreas del aparato para
comprobar la ausencia de materiales
infl amables o de obstrucciones oca-
sionadas por animales e insectos.
24