Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Contenido: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS
Guía del usuario del cargador automático Dell™ PowerVault™
124T LTO6 SAS
Introducción
Instalación del cargador automático
Funcionamiento del cargador automático
Unidad de administración remota
Administración del panel frontal
Diagnósticos
Solución de problemas
Características técnicas
Cómo obtener ayuda
Notas, precauciones y advertencias
NOTA: Una NOTA indica información importante que le ayuda a utilizar mejor el sistema.
Precaución: Una Precaución indica la posibilidad de que se produzcan daños en el hardware o pérdidas de datos, y
le indica cómo evitar el problema.
Advertencia: Una Advertencia indica la posibilidad de que se produzcan daños en los bienes, lesiones
personales o la muerte.
La información contenida en este documento está sujeta a cambios sin previo aviso.
© 2005-2012 Dell Inc. Todos los derechos reservados.
La reproducción de cualquier manera, sea cual sea, sin el permiso por escrito de Dell Inc. está estrictamente prohibida.
Las marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, PowerVault, Dimension, Inspiron, OptiPlex,
Latitude, Dell Precision, PowerApp, PowerEdge, PowerConnect y DellNet son marcas comerciales de Dell Inc.; Microsoft,
Windows, Windows NT y Windows Server son marcas comerciales de Microsoft Corporation. DLTtape es una marca comercial
registrada de Quantum Corporation. Adobe es una marca comercial registrada o una marca comercial de Adobe Systems
Incorporated en Estados Unidos y/o en otros países. RedHat es una marca comercial registrada de Red Hat, Inc. Mozilla y
Firefox son marcas comerciales de Mozilla.
Es posible que se utilicen otras marcas y nombres comerciales en este documento para referirse a las entidades titulares de
las marcas y nombres o a sus productos.
Dell, Inc. rechaza cualquier interés de propiedad sobre las marcas y los nombres comerciales que no sean los suyos.
Versión inicial: agosto de 2012
file:///A|/Architext/TPT404068%2023412%20Quantum%20D3%20(Adams%20-%20Chris)/User%20Guide%20-%20ES/index.htm[9/4/2012 1:38:40 PM]

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dell PowerVault 124T LTO6 SAS

  • Página 1 © 2005-2012 Dell Inc. Todos los derechos reservados. La reproducción de cualquier manera, sea cual sea, sin el permiso por escrito de Dell Inc. está estrictamente prohibida. Las marcas comerciales utilizadas en este texto: Dell, el logotipo de DELL, PowerVault, Dimension, Inspiron, OptiPlex, Latitude, Dell Precision, PowerApp, PowerEdge, PowerConnect y DellNet son marcas comerciales de Dell Inc.;...
  • Página 2: Descripción General

    El cargador automático PowerVault 124T LTO6 SAS contiene una unidad de cinta LTO6 SAS y uno o dos depósitos que pueden contener hasta ocho cartuchos cada uno. El usuario puede insertar un solo cartucho directamente a través de una puerta de inserción de cartuchos (ranura de inserción ), la que puede estar protegida con una contraseña.
  • Página 3: Descripción General De La Instalación

    Preparación para la instalación Antes de instalar su nuevo cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS, desempáquelo con cuidado e inspecciónelo para ver si sufrió algún daño durante el transporte. La Guía para comenzar incluida en el embalaje describe toda la información necesaria para desempacar e inspeccionar el cargador automático correctamente.
  • Página 4: Requisitos Del Bus Host

    Instalación del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Requisitos del bus host Debe conectar el cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS a un adaptador de bus host (HBA) SAS. Accesorios Los siguientes accesorios se entregan junto con el cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS: Guía para comenzar...
  • Página 5: Lector De Códigos De Barras

    Instalación del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Requisitos de UL Temperatura Cuando se instala en un conjunto de bastidor cerrado o de varias unidades, la temperatura ambiente ambiente operativa del entorno del bastidor puede ser mayor que la temperatura del cuarto. Debe instalar el equipo operativa en un entorno compatible con la temperatura ambiental máxima recomendada por el fabricante.
  • Página 6: Información General Del Producto

    Instalación del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Ambos depósitos Activado 4:15 Desactivado 1:40 Información general del producto Controles del panel frontal 1 Interruptor de encendido Puerta de inserción de cartuchos (ranura de inserción)
  • Página 7: Desempaque Del Cargador Automático

    Instalación del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS NOTA: Si requiere quitar la cubierta, será necesario retirar 26 tornillos y 6 pernos de los rieles. Sólo un proveedor de servicio Dell calificado debe quitar la cubierta.
  • Página 8 Instalación del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 1 Cable SAS 2 Cable de alimentación 3 Guía para comenzar 4 Herramienta para desmontar depósitos de emergencia 5 Depósito vacío (sólo con la configuración de depósito único) 6 Etiquetas de código de barras...
  • Página 9: Conexión De Los Cables Sas, Ethernet Y De Alimentación

    Si el cable SAS que se incluye no coincide con el conector del adaptador de host SAS, el adaptador de host SAS no es compatible o debe adquirir un adaptador de cable. Comuníquese con el representante de servicio Dell o vaya a www.dell.com.
  • Página 10: Preparación Del Host Y Verificación De La Conexión

    Instalación de los controladores de dispositivos Hay dos controladores de dispositivos asociados con el cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS. Uno para el cargador automático mismo y otro para la unidad de cinta LTO6 SAS dentro del cargador automático. Se pueden encontrar las actualizaciones de los controladores en support.dell.com...
  • Página 11 Instalación del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 0, identificación 0 y LUN 0. PowerVault 124T siempre tiene la unidad de cinta en LUN 0 y el robot en LUN 1. 3. Envíe el siguiente comando para cada LUN que Linux debe detectar: echo “scsi-add-single-device H C I L”>/proc/scsi/scsi...
  • Página 12: Funcionalidad Del Panel Del Operador

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Volver a la página de contenido Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell™ PowerVault™ 124T LTO6 SAS Funcionalidad del panel del operador Utilización de los cartuchos...
  • Página 13: Cerrar Sesión

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS acceso a las funciones del menú. Cerrar sesión Para cerrar la sesión en el cargador automático: 1. En el menú principal, desplácese a Commands (Comandos) y luego presione Enter (Entrar).
  • Página 14: Cómo Mover Un Solo Cartucho

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS NOTA: Si la función de carga del cartucho falla, el cartucho se expulsa y usted tendrá que realizar los pasos 3 y 4 de nuevo.
  • Página 15: Expulsión De Un Depósito

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Lado externo de un depósito El cargador automático no funcionará a menos que los alojamientos de ambos depósitos estén ocupados adecuadamente ya sea con un depósito o con un depósito vacío.
  • Página 16: Instalación De Un Depósito

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS expulsado). Precaución: Para evitar daños al cargador automático o al depósito, utilice las dos manos cuando retire el depósito del cargador automático dando apoyo a toda la extensión del depósito.
  • Página 17: Ejecución De Un Inventario

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Precaución: Se recomienda que retire completamente el depósito para cargar y descargar cartuchos. Si no se retira completamente el depósito, no lo gire. Para identificar una ranura: Cada ranura tiene un número de identificación que queda expuesto cuando las ranuras están en la sección superior del depósito.
  • Página 18: Visualización De La Información De Estado

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Depósito derecho solamente Activado 3:40 Desactivado 1:40 Ambos depósitos Activado 4:15 Desactivado 1:40 NOTA: No se pueden leer las etiquetas de código de barras cuando hay una cinta en el selector Picker.
  • Página 19: Visualización Del Estado Del Elemento

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS ME Rev El número indica la versión mecánica. Visualización del estado del elemento El estado de elemento informa acerca del estado de las ranuras del depósito. El estado indica si una ranura contiene un cartucho, y qué ranura está...
  • Página 20: Visualización De La Información De Ethernet

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Visualización de la información de Ethernet Para ver la información de Ethernet, utilice el siguiente procedimiento (consulte también “Anexo de IPv6”). 1. En el menú principal, desplácese a Status (Estado) y luego presione Enter (Entrar).
  • Página 21: Requisitos Y Convenciones De La Dirección Ip

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Desde el panel del operador: Seleccione Configuration (Configuración) > Ethernet > Set IPv6 Addr (Establecer dir. de IPv6) Desde cualquier pantalla de administración remota de tarjeta incorporada: Seleccione Configuration (Configuración) >...
  • Página 22: Problemas De Conexión A Servicios Con Direcciones Locales De Vínculos

    Funcionamiento del cargador automático: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Wikipedia, Protocolo de Internet versión 6 (IPv6): http://en.wikipedia.org/wiki/IPV6 Problemas de conexión a servicios con direcciones locales de vínculos Si probó ping6 y obtuvo buenos resultados usando direcciones delimitadas por vínculos locales, es posible que desee usarlas también para establecer conexiones con servicios TCP.
  • Página 23: Descripción General De La Unidad De Administración Remota

    Descripción general de la unidad de administración remota El cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS incluye una interfaz Ethernet que permite la administración remota. La interfaz, denominada unidad de administración remota (RMU), incluye un servidor de web que proporciona una interfaz gráfica de usuario basada en lenguaje de marcado de hipertexto (HTML) para facilitar su uso.
  • Página 24 1. Estado del sistema: proporciona el modelo y el número de serie (S/N) tanto del cargador automático como de la unidad. Esta sección también contiene el número de etiqueta de servicio de Dell. Usted necesitará este número si llama para obtener servicio de asistencia técnica.
  • Página 25 (Hora del sistema). Compression En el caso del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS, la compresión de datos depende de la unidad. El panel frontal y la RMU muestran si la compresión está activada o no. La compresión de los datos significa que la unidad puede escribir más datos en la misma cantidad de cinta. La compresión también incrementa el rendimiento de las transferencias de datos.
  • Página 26: Cinta De Limpieza

    Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Para ver el valor de compresión: En cualquier página, haga clic en el encabezado Configuration (Configuración). Aparecerá la pantalla Configuration (Configuración). En el encabezado Compression (Compresión), el ajuste de compresión actual se muestra como Compression Enabled (Compresión activada) o Compression Disabled (Compresión desactivada).
  • Página 27: Configuración De La Hora Del Sistema

    Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS PowerVault 124T. Para configurar Auto Clean (Limpieza automática): 1. En cualquier página, haga clic en el encabezado Configuration (Configuración). Aparecerá la pantalla Configuration (Configuración). 2. Desplácese a Cleaning Tape (Cinta de limpieza).
  • Página 28: Configuración De Las Opciones De Red

    Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS de la hora”). El cargador automático se debe restablecer después de cada encendido. La hora se puede restablecer automáticamente si hay un servidor de tiempo configurado (consulte “Configuración de las opciones de...
  • Página 29: Configuración De Las Opciones De Seguridad Del Panel Frontal

    Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 2. Haga clic en Submit (Enviar). Configuración de las opciones de seguridad del panel frontal Cuando usted activa la opción de seguridad, los usuarios deben introducir una contraseña para tener acceso a las funciones del panel frontal del cargador automático.
  • Página 30 Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS “b”, del conjunto. Cuando se utiliza un conjunto para especificar un rango de direcciones IP, la parte “b” de cada conjunto de direcciones deberá ser mayor o igual a la parte “a” de ese conjunto de direcciones.
  • Página 31: Página Error Logs And Diagnostics (Registros De Errores Y Diagnósticos)

    Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS proporcionado con el paquete de actualización del firmware. Puede examinar para encontrar actualizaciones del sistema y cargarlas. Para obtener las actualizaciones del sistema: 1. Desde cualquier página, haga clic en el encabezado Firmware. Aparecerá la pantalla Firmware Update (Actualización de firmware).
  • Página 32: Identificación

    Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Loader—Magazine Test (Prueba de depósito del cargador) Loader—Inventory Test (Prueba de inventario del cargador) Random Moves (Movimientos aleatorios) 1. Desde cualquier página, haga clic en el encabezado Error Log and Diagnostics (Registro de error y diagnósticos).
  • Página 33: Establecer En El Inicio

    Unidad de administración remota: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 2. En la sección Moving Tapes (Cambio de cintas) de la página, haga clic en el menú desplegable bajo From: (De:) y seleccione la ubicación actual de la cinta que desea mover.
  • Página 34: Configuración Del Cargador Automático

    Lector de código de barras Configuración de contraseñas Cuando el cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS se enciende por primera vez, ejecuta automáticamente una autoprueba de encendido (POST). Durante la POST, parpadea el indicador LED del lado izquierdo (verde). Después de la POST, los indicadores LED izquierdo (verde) y derecho (ámbar) parpadean alternándose.
  • Página 35: Configuración De Ethernet

    Administración del panel frontal: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Para configurar el cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS, debe verificar la configuración de los siguientes componentes: Depósitos. Dirección IP de Ethernet (si no se está usando DHCP).
  • Página 36: Configuración De La Dirección Ip

    Administración del panel frontal: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Configuración de la dirección IP La dirección IP es la dirección de cualquier dispositivo conectado a una red. Cada dispositivo debe tener una dirección IP única.
  • Página 37: Establecimiento De Una Puerta De Enlace Ip

    Administración del panel frontal: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 5. Presione Enter (Entrar). Aparecerá New Subnet Mask xxx.xxx.xxx.xxx (Nueva máscara de subred xxx.xxx.xxx) en la LCD. Usted no necesita reiniciar el cargador automático. 6. Presione Escape o Enter (Entrar) para volver al submenú Ethernet.
  • Página 38: Configuración De La Hora

    Administración del panel frontal: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 6. Presione Escape o Enter (Entrar) para volver al submenú Ethernet. Configuración de la hora La RMU muestra la hora del sistema, que se usa internamente al registrar sucesos y errores. La fecha y hora del sistema se expresa en tiempo normal o en tiempo de activación.
  • Página 39: Lector De Código De Barras

    Administración del panel frontal: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 3. En el submenú Time (Hora), desplácese a Set Date/Time (Establecer fecha/hora) y luego presione Enter (Entrar). Aparecerá la pantalla Date/Time (Fecha/hora), que le permite establecer la fecha y la hora. El cursor aparece automáticamente en el primer dígito.
  • Página 40: Configuración De Los Depósitos

    Administración del panel frontal: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 1. En el menú principal, desplácese a Configuration (Configuración) y luego presione Enter (Entrar). 2. Desde el menú Configuration (Configuración), desplácese a SCSI Barcode (Código de barras SCSI) y oprima Enter (Entrar).
  • Página 41 RMU se pierden, debe comunicarse con support.dell.com. Si tiene que comunicarse con support.dell.com, debe estar con el equipo host y con la RMU en línea. En la pantalla principal, haga clic en Configuration (Configuración). Aparecerá la pantalla Enter Network Password (Introduzca la contraseña de la red) o User name (Nombre del usuario).
  • Página 42 Administración del panel frontal: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Volver a la página de contenido file:///A|/Architext/TPT404068%2023412%20Quantum%20D3%20(Adams%20-%20Chris)/User%20Guide%20-%20ES/admin.htm[9/4/2012 1:37:59 PM]...
  • Página 43: Pruebas De Diagnóstico Del Panel Frontal

    Diagnósticos: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Volver a la página de contenido Diagnósticos: Guía del usuario del cargador automático Dell™ PowerVault™ 124T LTO6 SAS Pruebas de diagnóstico del panel frontal Pruebas de diagnóstico de la unidad de administración remota Pruebas de diagnóstico del panel frontal...
  • Página 44: Pruebas De Diagnóstico De La Rmu

    Diagnósticos: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Para terminar una prueba desde el panel frontal: 1. Mientras se ejecuta la prueba de diagnóstico que usted desea detener, presione Escape. Aparece el submenú Diagnostics (Diagnósticos). 2. En el submenú, desplácese a End Curr. Test (Finalizar la prueba actual) y luego oprima Enter (Entrar). Aparece User Abort (Anulado por el usuario).
  • Página 45: Diagnósticos Utilizando La Rmu

    Diagnósticos: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Debido a que algunas pruebas de diagnóstico requieren que usted inserte un cartucho en el cargador automático, estas pruebas no se pueden realizar desde una ubicación remota. Puede realizar las siguientes pruebas de diagnóstico desde la RMU: Loader—Picker Test (Prueba de selector Picker del cargador)
  • Página 46: Antes De Comunicarse Con El Departamento De Atención Al Cliente

    Los errores que podría experimentar con su cargador automático pueden ser desde problemas sencillos de conexión hasta errores de hardware más complejos. Antes de comunicarse con Dell, es posible que usted mismo pueda resolver el problema si sigue los procedimientos para la solución de problemas básicos.
  • Página 47 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Vaya a support.dell.com para obtener los requisitos de del host ha sido configurado configuración. incorrectamente. El cargador El interruptor de encendido en la Revise todos los tomacorrientes y los cables de automático no...
  • Página 48 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Si está conectado directamente al sistema host, se debe utilizar un cable de cruce. Apague el cargador automático apagando el sistema desde la LCD del panel frontal, espere por lo menos 10 segundos, y vuelva a encenderlo.
  • Página 49: Pantalla De Errores Del Panel De Control Del Operador

    Los errores generados por el hardware del cargador automático ocasionan códigos de error exclusivos de Dell PowerVault 124T. Estos códigos de error se muestran en el OCP junto con una breve descripción del error. En la tabla 2 se puede encontrar información adicional y las acciones recomendadas para los códigos de error de Dell...
  • Página 50: Registros Del Cargador Automático Mediante La Rmu

    Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Para ver la información del registro de errores de hardware desde el panel frontal: 1. En la pantalla LCD del panel frontal, desplácese a Diagnostics (Diagnósticos) y luego presione Enter (Entrar).
  • Página 51 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Error de eliminación Error de reanudación Error de quien llama Error de suspensión Error de temporizador Error de marca Error de activación Error de umbral Suspensión revocada...
  • Página 52 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Ejecute la prueba de movimientos aleatorios desde la unidad de administración remota (RMU) o desde el panel de control del operador Tabla de elementos (OCP). dañados Datos globales dañados...
  • Página 53 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Tipos de errores de la unidad de cinta Error de restablecimiento de Revise el registro de TapeAlert para obtener información más específica sobre los la unidad errores de la unidad.
  • Página 54 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS movimiento del ventilador esté encendida. Si el paso anterior falla, consulte Cómo comunicarse con Dell. Fuera de línea Sistema de control de diagnósticos. No se requiere ninguna acción.
  • Página 55 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS fallido Si todos los pasos anteriores fallan, consulte Cómo comunicarse con Dell. Expiración de tiempo de respuesta de la unidad Comando eliminado de la cola de espera El administrador de la unidad no está...
  • Página 56 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS grande la actualización del firmware del cargador es mediante la unidad de administración remota. Borrado de bloque fallido Programa de memoria Verifique todas las conexiones del cable SAS entre el host y el cargador reutilizable fallido automático.
  • Página 57 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Código de error reservado Ejecute la prueba de movimientos aleatorios desde la unidad de Error de expiración de administración remota (RMU) o desde el panel de control del operador tiempo del servomecanismo (OCP).
  • Página 58 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS cartuchos presentes dentro del cargador automático. Si el destino es una ranura dentro de un depósito, compruebe si el indicador presente del cartucho cargado con resorte se mueve libremente cuando el cartucho se inserta manualmente en el depósito.
  • Página 59 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS PowerVault 124T. Apague y encienda el cargador automático. Ejecute la prueba de movimientos aleatorios desde la unidad de administración remota (RMU) o desde el panel de control del operador (OCP).
  • Página 60 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Ejecute la prueba de movimientos aleatorios desde la unidad de administración remota (RMU) o desde el panel de control del operador (OCP). Nota: La prueba de movimientos aleatorios requiere un mínimo de dos cartuchos presentes dentro del cargador automático.
  • Página 61 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS dañado Extraiga el depósito y vuelva a insertarlo. Verifique que el depósito se deslice libremente hacia adentro y hacia afuera del alojamiento del Sensor del depósito 2 depósito.
  • Página 62 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Tipos de errores de código de barras Error de inicialización del Desmote los depósitos e inspeccione los cartuchos. Verifique que se estén código de barras utilizando etiquetas de código de barras válidas en todos los cartuchos y Error de hardware del vuelva a insertar los depósitos.
  • Página 63: Registros De Tapealert

    Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS de limpieza insertada administración remota (RMU) o desde el panel de control del operador (OCP). Nota: La prueba de movimientos aleatorios requiere un mínimo de dos cartuchos presentes dentro del cargador automático.
  • Página 64: Interpretación De Tapealert

    Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS y la hora en que se produjo un error, la etiqueta de código de barras asociada con la cinta que se estaba usando en el momento del error (si se están utilizando etiquetas de código de barras y el lector de código de barras está activado) y todos los indicadores de TapeAlert establecidos durante ese suceso.
  • Página 65 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Mensaje de Mensaje de cliente de Causa probable del Acción recomendada TapeAlert aplicación típico mensaje de error Limpie la unidad. Indicador TA de la La unidad de cinta tiene unidad [01] problemas para leer los datos.
  • Página 66 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS error con el segundo cartucho, registro de vuelva a intentar con el TapeAlert: cartucho original. 0400000000000000 El cartucho ha excedido su Copie todos los datos que necesite...
  • Página 67 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS La operación ha fallado porque Cinta enganchada/cortada u Deseche la cinta vieja. Reinicie la Indicador TA de la la cinta en la unidad ha otra falla mecánica del operación con una cinta diferente.
  • Página 68 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Indicador TA de la El cartucho de cinta se acerca excedido su número de para la siguiente copia de unidad [19] Cerca al final de su vida útil calculada.
  • Página 69 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Un puerto de interfaz Falla de un puerto de No debe ocurrir. Indicador TA de la redundante en la unidad de interfaz en una unidad [25] Error de cinta ha fallado.
  • Página 70 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Hardware B lectura/escritura ni requiere Reinicie la operación. un ciclo de apagado y Anotación del encendido para recuperarse. registro de TapeAlert: 0000000200000000 La unidad ha identificado...
  • Página 71 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS 0000000008000000 Se predice una falla de Falla predicha del hardware No admitido. Indicador TA de la hardware de la unidad de cinta. de la unidad. unidad [38] Falla predecible Anotación del...
  • Página 72 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS TapeAlert: 0000000000000800 El principio de los datos no se Cinta dañada, masa borrada Indicador TA de la Compruebe que está usando pudo encontrar en la cinta.
  • Página 73: Devolución Del Cargador Automático Para Reparaciones

    Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS El software de la aplicación Si se utilizó un cartucho Indicador TA de la Se ha hecho un intento de no reconoce el cartucho WORM inadvertidamente,...
  • Página 74 Solución de problemas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS hacia el extremo delantero de la caja. 4. Inserte el inserto del paquete de accesorios en la parte posterior de la unidad. NOTA: El inserto del paquete de accesorios se debe colocar en la parte posterior de la unidad, no en el frente.
  • Página 75: Especificaciones Físicas

    Características técnicas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Volver a la página de contenido Características técnicas: Guía del usuario del cargador automático Dell™ PowerVault™ 124T LTO6 SAS Especificaciones físicas Especificaciones de rendimiento del cargador automático Características técnicas ambientales del cargador automático...
  • Página 76: Especificaciones Ambientales Del Cargador Automático

    Características técnicas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Interfaz SCSI conectado en serie (SAS) Iniciar el estado del 90 segundos (típico) elemento Tiempo típico de ciclo < 40 segundos. Un ciclo consiste en mover un cartucho de la unidad de cinta a una ranura del depósito, seleccionar otra ranura del depósito y luego devolver el cartucho a la unidad de cinta.
  • Página 77: Especificaciones De Alimentación Del Cargador Automático

    Características técnicas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Especificaciones de alimentación del cargador automático Característica Especificación Voltaje de línea Sistema de 60 Hz: 90 – 265 VCA Sistema de 50 Hz: 90 – 265 VCA Frecuencia de línea...
  • Página 78: Especificaciones De La Unidad Lto6 Sas

    Características técnicas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Especificaciones de la unidad LTO6 SAS Descripción LTO6 SAS Velocidad de transferencia de lectura/escritura: sostenida máxima Modo no comprimido: 160 MB/seg (cartuchos LTO Ultrium 6) Comprimido (2,5:1 típico): 400 MB/seg Velocidad de transferencia por ráfagas...
  • Página 79 Características técnicas: Guía del usuario del cargador automático Dell PowerVault 124T LTO6 SAS Duración de la cinta > 30 años con una pérdida de < 10% de desmagnetización a 20 °C Humedad relativa del 40% (sin condensación) Vida del cartucho 1.000.000 pases (cualquier punto de la cinta que pasa por el cabezal de...
  • Página 80: Asistencia Técnica

    2. Ejecute los diagnósticos del sistema y tome nota de la información que proporcionan. 3. Use la extensa gama de servicios en línea de Dell disponibles en Asistencia de Dell, en support.dell.com, para obtener ayuda con los procedimientos de instalación y de solución de problemas.
  • Página 81: Servicios En Línea

    Servicios en línea Puede obtener acceso a la asistencia de Dell en support.dell.com. Seleccione su región en la página BIENVENIDO A LA ASISTENCIA TÉCNICA DE DELL y conteste los detalles requeridos para tener acceso a las herramientas e información de ayuda.
  • Página 82: Problemas Con Su Pedido

    Servicio de asistencia técnica El servicio de asistencia técnica de Dell está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana para contestar sus preguntas acerca del hardware de Dell. Nuestro personal de asistencia técnica usa diagnósticos computarizados para proporcionar respuestas rápidas y precisas.
  • Página 83: Devolución De Artículos Por Garantía, Crédito O Reparación

    Dell a dirigir su llamada más eficientemente. De ser posible, encienda su sistema antes de llamar a Dell para obtener asistencia técnica y llame de un teléfono cercano al equipo. Es posible que se le solicite que introduzca algunos comandos en el teclado, que proporcione información detallada durante las operaciones o que intente otras alternativas de solución de problemas únicamente en el mismo equipo de...

Tabla de contenido