3. LA GAMA DE PRODUCTOS DE LA FAMILIA ATyS
ATyS p se ha diseñado en el centro de excelencia de SOCOMEC en Francia, que dispone de un laboratorio propio
de pruebas interno con potencia instantánea de 100MVA, con la certificación de COFRAC y en colaboración con:
KEMA, CEBEC, UL, CSA, ASTA, Lloyd's Register of Shipping, Bureau Véritas, BBJ-SEP, EZU, GOST-R... y otros.
SOCOMEC fabrica productos de control de potencia y de seguridad desde 1922. La primera generación de
"conmutadores motorizados" de SOCOMEC se presentó en 1990 y, actualmente, la marca ATyS disfruta de la
confianza de los principales actores del sector de la energía en todo el mundo.
La familia ATyS incluye una gama completa de equipos de conmutación remotos (RTSE) además de productos y
soluciones automáticos totalmente integrados (ATSE). La selección del ATyS adecuado depende de la aplicación,
así como de la naturaleza de la instalación donde va a instalarse el ATyS.
Este manual de instrucciones contiene datos e instrucciones específicos de "ATyS p" ATSE solamente. Para el resto
de la familia de productos ATyS, consulte el manual de instrucciones correspondiente al producto.
(Disponible para su descarga en www.socomec.com)
A continuación se presenta una descripción general de la gama ATyS:
(El dispositivo que aparece enmarcado es el producto que se detalla en este manual de instrucciones).
El ATyS adecuado para su aplicación...
ATyS: Dimensiones
reducidas
Configuración
adosada
ATyS d S
Grupo electrógeno pequeño
con DPS
ATyS S (RTSE)
Grupo electrógeno pequeño
La versión UL de ATyS r está disponible desde 100 - 400A
(1)
3.1. Características principales de la gama ATyS
La selección del ATyS adecuado depende de la aplicación y de la funcionalidad necesaria, así como de la naturaleza
de la instalación donde va a instalarse el ATyS. A continuación se muestra una tabla de selección de producto con
las características principales de cada uno para ayudarle a seleccionar el ATyS adecuado según sus necesidades.
10
ES
n
e
w
ATyS t
Gestión de
transformador
ATyS d
RTSE (DPS)
ATyS r
(1)
RTSE
ATyS p
Gestión de potencia /
grupo electrógeno
ATyS g
Gestión simple del
grupo electrógeno
ATyS
RTSE
ATyS M: Perfil modular
ATyS p M
Gestión
evolucionada del
grupo electrógeno
ATyS g M
Gestión simple del
grupo electrógeno
ATyS t M
Gestión de transformador
(edificio )
ATyS d M
RTSE (DPS)
Configuración lado a lado
ATYS p - 542 001 B - SOCOMEC