Publicidad
3.
Dessus de rebond et poteau moyen (4 et 5) sur section inférieure de poteau (6) utilisant une chute en bois comme montré. Rebondissez jusqu'au
dessus et le poteau moyen est aligné avec la marque 3 1/2" sur le poteau inférieur (6).
Bounce top and middle pole assembly (4 and 5) onto bottom pole section (6) using a wood scrap as shown. Bounce until the top and middle pole
assembly is aligned with the 3 1/2" mark on the bottom pole (6).
Schlagoberseite und mittlerer Pfosten (4 und 5) auf unteren Pfostenabschnitt (6) unter Verwendung eines hölzernen Schrottes wie gezeigt. Prallen
Sie bis die Oberseite auf und mittlerer Pfosten ist mit der Markierung 3 1/2" auf dem unteren Pfosten (6) ausgerichtet.
Tapa de la despedida y montaje medio del poste (4 y 5) sobre la sección inferior del poste (6) usando un desecho de madera como se muestra.
Despida hasta la tapa y el montaje medio del poste se alinea con la marca 3 1/2" en el poste inferior (6).
Parte superiore di rimbalzo ed assemblea centrale del palo (4 e 5) sulla sezione inferiore del palo (6) usando uno scarto di legno come indicato.
Rimbalzi fino alla parte superiore e l'assemblea centrale del palo è stata allineata rispetto al contrassegno 3 1/2" sul palo inferiore (6).
跳ね上がりの上および中間の棒アセンブリ(示されている木製のスクラップを使用して最下の棒セクション(6)に4および5)。 上まで跳ねれば中間
の棒アセンブリは最下の棒(6)の3 1/2" 印と一直線に並ぶ。
9 cm
(3.5")
9 cm
(3.5")
REPÈRE D'IDENTIFICATION DES SECTIONS DE POTEAU
POLE IDENTIFICATION MARK
STANGENMARKIERUNG
MARCAS DE IDENTIFICACIÓN DEL POSTE
CONTRASSEGNO DI IDENTIFICAZIONE DEL PALO
支柱識別マーク
TROZO DE MADERA
TAVOLETTA DI LEGNO
ID# M5922063
HOLE - SLOT
BOUT DE BOIS
WOOD SCRAP
HOLZSTÜCK
木片
06/09
4
5
6
18
REMARQUE: / NOTE:
HINWEIS: / NOTA:
NOTA: / 注記:
Les sections de poteau doivent se chevaucher de 9 cm minimum.
Pole sections should have a 3-1/2" (9 cm) minimum overlap.
Die Stangenteile müssen einander um mindestens 9 cm (3 ½")
überlappen.
Las secciones del poste se deben traslapar un mínimo de 3-1/2"
(9 cm).
Le sezioni di palo devono sovrapporsi di almeno 9 cm (3-1/2").
ポール部分には最低3-1/2" (9 cm)の重なり合っている部分が
あるはずです。
¡IMPORTANTE!
IMPORTANTE!
NOTEZ L'ORIENTATION
NOTE ORIENTATION
KORREKTE AUSRICHTUNG BEACHTEN.
NOTE LA ORIENTACIÓN
NOTARE L'ORIENTAMENTO.
方向に注意
"Bad Alignment" icon
IMPORTANT!
IMPORTANT!
WICHTIG!
重要
Publicidad
