concebido.
Este aparato ha sido diseñado para utilizarse en el hogar o en entornos similares:
• En cocinas de personal para comercios y oficinas;
• En fincas;
• En hoteles, moteles y otros establecimientos de alojamiento;
• En casas de huéspedes.
¡IMPORTANTE!
• ¡Uso solo en ámbitos domésticos!
Se considerará indebido cualquier otro uso distinto de aquel para el que ha sido
concebido.
ATENCIÓN
Riesgos ocasionados por uso indebido.
Del aparato pueden emanar riesgos si se utiliza de manera inapropiada y/o
indebida.
• Utilice el aparato únicamente conforme a las especificaciones.
• Respete los procedimientos descritos en el presente manual de instrucciones.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
La información, los datos e indicaciones incluidos en este manual sobre la ope-
ración y el cuidado corresponden a los últimos avances técnicos en el momento
de su impresión y se ofrecen teniendo en cuenta nuestra experiencia y nuestros
conocimientos según nuestro leal saber y entender.
No se puede derivar ningún tipo de reclamación en base a las indicaciones, ilustra-
ciones y descripciones contenidas en el presente manual.
El fabricante no asumirá ninguna responsabilidad por daños causados por:
• inobservancia del manual
• uso indebido
• reparaciones incorrectas
• modificaciones técnicas
• utilización de recambios no autorizados
Las traducciones se elaboran según nuestro mejor saber y entender. No asumire-
mos ninguna responsabilidad por errores de traducción. Únicamente es vinculante
el texto original en alemán.
DE
EN
FR
NL
IT
ES
DK
PL
CZ
SK
41