Généralités; Sécurité; Manutention; Description Du Produit - KS Ama-Porter Manual De Instrucciones

1. Généralités
Votre groupe électro–pompe KSB, ci–après dénommé
"pompe" a été développé conformément aux règles de l'art ; Il a
été fabriqué avec le plus grand soin et soumis à un contrôle de
qualité permanent.
Cette notice de service ci–après dénommée "notice" comporte
des instructions importantes indispensables à la fiabilité et à la
sécurité du fonctionnement de la pompe.
La pompe ne doit pas fonctionner en dehors de ses caractéristi-
ques limites indiquées dans la documentation technique KSB.
Le non respect des instructions de la notice conduit à la
déchéance de la garantie.
Pour toute question complémentaire, ou en cas de panne,
veuillez consulter notre service après–vente le plus proche.
(voir liste jointe à la notice).
2. Sécurité
2.1 Instructions
Le non respect des prescriptions de ce paragraphe ainsi que de
l'ensemble de la notice peut entraîner des dommages tant cor-
porels que matériels préjudiciables pour l 'exploitant et/ou un
tiers.
Utilisation de la notice :
-- elle doit être impérativement lue dans son intégralité avant
toute opération de montage, installation et entretien.
-- elle doit être disponible en permanence sur le lieu d'utilisation
de la pompe.
2.2 Qualification et formation du personnel
Le personnel d'exploitation, d'entretien, d'inspection et de
montage doit être qualifié pour ces tâches. L'exploitant est res-
ponsable de l'affectation du personnel, de la formation de
celui–ci (le fabricant délivre sur demande la formation) et est
tenu de lui faire respecter les instructions de la présente notice.
2.3 Respect des règles de sécurité légales et réglemen-
taires
Cette notice est indépendante des règles de sécurité légales ou
réglementaires en vigueur sur le lieu de l'installation. La res-
ponsabilité de leur respect incombe à l'exploitant.
La pompe ne doit pas être approchée ni utilisée par les jeunes
enfants ou par toute personne dans l'incapacité physique ou
mentale de respecter et d'appliquer les consignes de sécurité.
2.4 Instructions de sécurité pour toute intervention
Tous les travaux sur la pompe ne doivent être exécutés qu'à
l'arrêt de celle--ci. La procédure de mise hors tension de la
pompe décrite dans cette notice doit être impérativement res-
pectée (paragraphe 7.1).
Lorsque la pompe véhicule des fluides nuisibles à la santé, elle
doit être décontaminée.
Immédiatement après les travaux, tous les dispositifs de sécu-
rité et de protection doivent être remontés et remis en service
en observant les points figurant au paragraphe 6.
2.5 Réparation de la pompe
La réparation ou les modifications de la pompe doivent être
approuvées par le fabricant. Les pièces de rechange et les
accessoires admis par le fabricant sont garants de la sécurité.
L'utilisation d'autres pièces de rechange entraîne la déchéance
de la garantie.
24

3. Manutention

-- N'utiliser les accessoires de manutention qu'au moment de
l'installation de la pompe.
-- Ne pas suspendre la pompe par le câble électrique.
-- La manutention de la pompe doit se faire avec précaution et
dans les règles de l'art.
-- Vérifier les fixations entre pompe et chaîne de manutention
et entre chaîne de manutention et moyen de manutention.
-- Utiliser la poignée de la pompe pour toute manutention (voir
croquis ci–après).

4. Description du produit

4.1 Description générale
La pompe submersible KSB est monobloc, non auto–
amorçante. Elle est disponible avec différentes formes
de roues adaptées aux applications. La pompe est prévue pour
fonctionner complètement immergée. Cependant, elle peut
fonctionner à l'état dénoyé au dessus du niveau R préconisé
par KSB, (voir plans d'encombrements pages 68--69) pendant
une courte durée.
L'utilisation de la pompe n'est pas autorisée dans les pays
imposant la protection antidéflagrante pour le pompage des
eaux vannes.
4.2 Désignation
Le type de pompe exact figure sur la plaque signaléti-
que. Il est impératif d'indiquer les caractéristiques y figu-
rant dans toute correspondance ou commande complémen-
taire, et en particulier pour les commandes de pièces de
rechange.
Ama -Porter
®
2539:101
2539:102