Qualification Et Formation Du Personnel; Risques En Cas De Non-Respect Des Consignes De Sécurité; Travailler En Toute Sécurité; Consignes De Sécurité Pour L'eXploitant/Utilisateur - SFA SANIPUMP ZFS 71 Manual De Instrucciones

Les consignes indiquées directement sur la machine, telles que, par ex. flèche indiquant le
sens de rotation, repère de raccords de fluides, doivent impérativement être respectées et
maintenues dans des conditions suffisantes à la lecture.

1.2 Qualification et formation du personnel

Le personnel pour l'utilisation, l'entretien, l'inspection et le montage doit disposer des
qualifications adéquates pour ce travail. Le domaine de responsabilité, la compétence et
la surveillance du personnel doivent être précisément réglementées par l'exploitant. Si le
personnel ne dispose pas des connaissances nécessaires, il doit alors être formé et instruit.
Le cas échéant, cela peut être effectué sur demande de l'exploitant de la machine par le
fabricant/fournisseur. En outre, l'exploitant doit s'assurer, que le contenu du mode d'emploi
est entièrement compris par le personnel.
1.3 Risques en cas de non-respect des consignes de sécurité
Le non-respect des consignes de sécurité peut aussi bien avoir pour conséquence la mise
en danger des personnes que celle de l'environnement et de la machine. Le non-respect
des consignes de sécurité peut conduire à l'annulation de l'ensemble des prétentions de
dommages et intérêts. Plus exactement, le non-respect des consignes peut par exemple
entraîner les mises en danger suivantes :
• défaillances importantes de la machine/installation,
• défaillances des méthodes prescrites pour la maintenance et l'entretien,
• mise en danger des personnes provoquée par les actions électriques, mécaniques et
chimiques,
• mise en danger de l'environnement par la fuite de substances dangereuses dans
l'environnement.
1.4 Travailler en toute sécurité
Outre les consignes de sécurité contenues dans ce mode d'emploi, les règlementations
nationales en vigueur sur la prévention des accidents, ainsi que les règlementations de
sécurité, de travail et de fonctionnement internes de l'exploitant doivent être respectées.
1.5 Consignes de sécurité pour l'exploitant/utilisateur
• Si des pièces chaudes et froides du groupe entraînent des dangers, celles-ci doivent être
sécurisées contre tout contact par le client.
• Les protections contre les contacts accidentels avec les pièces en mouvement (par
exemple l'accouplement) présentes sur la machine ne doivent pas être retirées lors de
l'exploitation.
• Les fuites (p. ex. du joint d'arbre) de matières à transporter dangereuses (p.ex. explosifs,
toxiques, chauds) doivent être évacuées de façon à ne pas mettre en péril les personnes
et l'environnement. Les dispositions légales doivent être respectées.
• Les mises en danger par l'énergie électrique doivent être exclues (pour les spécificités à
ce sujet, voir les règlementations en vigueur et des entreprises prestataires d'alimentation
en électricité locales).
1.6 Consignes de sécurité pour les travaux de maintenance,
d'inspection et de montage
L'exploitant doit s'assurer que tous les travaux d'entretien, d'inspection et de montage sont
effectués par du personnel qualifié et autorisé, qui s'est informé par une étude suffisante du
mode d'emploi.
34