SFA SANICUBIC Serie Manuales

Manuales y guías de usuario para SFA SANICUBIC Serie. Tenemos 2 SFA SANICUBIC Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio, Manual De Instalación

SFA SANICUBIC Serie Manual De Servicio (132 páginas)

Marca: SFA | Categoría: Bombas | Tamaño: 20.65 MB

Tabla de contenido

Français

3
English

17
- Glossary
  
  19
- 1 Safety
  
  20
- 2 Transport / Temporary Storage / Returns / Disposal
  
  20
  - Receiving Inspection
    20
  - Transport
    20
- 3 Description
  
  21
  - General Description
    21
  - Scope of Supply
    21
  - Rating Plate
    21
  - Design and Operating Mode
    21
  - Technical Data
    22
  - Control Box
    23
    
    Electrical Characteristics
    23
    
    Technical Characteristics of the Detection Device
    23
    
    Dimensions of the Remote Control Box
    23
  - Alarm Unit
    23
    
    Technical Characteristics of the Alarm Device
    23
    
    Dimensions of the Remote Alarm Unit
    23
    
    Option of Connection to an External Alarm
    23
  - Sump Tank
    23
  - Pumped Fluids
    23
- 4 Installation / Fitting
  
  24
  - Installing the Pumping Station
    24
  - Electrical Connection
    24
  - Fitting the Pumping Station
    24
  - Pipe Connections
    24
    
    Inlet Pipes
    24
    
    Discharge Piping
    24
    
    Ventilation Pipe
    24
  - Cellar Drying
    25
- 5 Commissioning / Decommissioning
  
  25
  - Commissioning
    25
    
    Prerequisites for Commissioning
    25
  - Application Limit
    25
  - Starting Frequency
    25
  - Commissioning with the Control Box
    25
  - Decommissioning
    25
- 6 Operation
  
  25
- 7 Maintenance
  
  27
- 8 Incidents: Causes and Solutions
  
  28
  - Appendices
    29
Deutsch

31
- Glossar
  
  33
- 1 Sicherheit
  
  34
- 2 Transport / Zwischenlagerung / Rückgaben / Entsorgung
  
  34
  - Wareneingangskontrolle
    34
  - Transport
    34
- 3 Beschreibung
  
  35
  - Allgemeine Beschreibung
    35
  - Lieferumfang
    35
  - Typenschild
    35
  - Design und Betriebsmodus
    35
  - Technische Daten
    35
  - Steuerung
    37
    
    Elektrische Eigenschaften
    37
    
    Technische Eigenschaften der Füllstanderkennung
    37
    
    Maße der Steuerung
    37
  - Alarmeinheit
    37
    
    Technische Eigenschaften des Alarmgeräts
    37
    
    Maße der Fernalarmeinheit
    37
    
    Optionaler Anschluss an Externen Alarm
    37
  - Sammelbehälter
    37
  - Zulässige Flüssigkeiten
    37
- 4 Installation / Montage
  
  38
  - Installation der Hebeanlage
    38
  - Elektrischer Anschluss
    38
  - Montage der Hebeanlage
    38
  - Leitungsanschlüsse
    38
    
    Zulaufleitung
    38
    
    Druckleitung
    38
    
    Lüftungsleitung
    38
  - Kellertrocknung
    39
- 5 Inbetriebnahme / Stilllegung
  
  39
  - Inbetriebnahme
    39
    
    Voraussetzungen für die Inbetriebnahme
    39
  - Nutzungsbeschränkung
    39
  - Einschalthäufigkeit
    39
  - Inbetriebnahme Steuerung
    39
  - Stilllegung
    39
- 6 Bedienung
  
  39
- 7 Wartung
  
  41
- 8 Störungen: Ursachen und Lösungen
  
  42
  - Anhänge
    43
Italiano

45
Dutch

59
Español

73
Русский

101
汉语

116
- 词汇表
  118
  - 警告标志
    119
  - 预期用途
    119
  - 员工资质与培训
    119
  - 维护、检验及安装安全指南
    119
  - 不遵守操作手册之风险和后果
    119
- 2 运输/临时存放/恢复/废弃处理
  
  119
  - 临时存放/包装
    119
  - 废弃处理
    119
  - 供货范围
    119
  - 设计与操作模式
    120
  - 技术数据
    120
  - 控制盒
    121
    
    电气规格
    121
    
    检测设备技术规格
    122
    
    遥控盒尺寸大小
    122
  - 报警单元
    122
    
    报警装置技术规格
    122
    
    2遥控报警单元尺寸大小
    122
    
    外部报警连接选项
    122
  - 废油罐
    122
  - 噪音等级
    122
- 4 安装/调试
  
  122
  - 安装提升站
    122
  - 管道安装
    123
    
    入口管
    123
    
    排水管
    123
    
    排气管
    123
  - 地下室排水
    123
- 5 调试/停用
  
  123
  - 调试先决条件
    123
  - 应用界限
    123
  - 启动频率
    123
  - 使用控制盒调试
    123
  - Sanicubic®控制盒
    124
    
    Sanicubic® 1控制键盘工作原理(Ip67)
    124
    
    SANICUBIC® 2 Classic /SANICUBIC® 2 Pro
    124
    
    Sanicubic® 2 Xl遥控盒工作原理
    124
  - Sanicubic®报警单元
    124
    
    Sanicubic® 1/ Sanicubic® 1 Wp
    124
    
    SANICUBIC® 2 Classic / SANICUBIC® 2 XL
    124
    
    有线报警单元工作原理
    124
    
    Sanicubic® 2 Pro高频报警单元工作原理
    124
  - 信息与错误
    125
  - 基本信息 / 安全须知
    125
  - 维护与设备检查
    125
  - 维护合同
    125
  - 单泵紧急服务
    125
  - 检查每台电机管道连接情况
    125
    
    基本信息
    126
    
    拆卸液压部件
    126
    
    拆卸和检查压缩室及液位传感器
    126
    
    重新组装液位传感器
    126
    
    重新组装
    126
    
    拧紧力矩
    126
  - 调试/检查(1)-维护（2）清单
    126
- 8 事故：成因与解决方案
  
  126

SFA SANICUBIC Serie Manual De Instalación (78 páginas)

Marca: SFA | Categoría: Bombas | Tamaño: 12.26 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

SFA Categorias

Bombas de Agua Bombas Inodoros

Equipo de Fontaneria Accesorios para el Baño

Más SFA manuales

SFA SANICUBIC Serie Manuales

SFA SANICUBIC Serie Manual De Servicio (132 páginas)

Tabla de contenido

Français

Glossaire

1 Sécurité

2 Transport / Stockage Temporaire / Retour / Elimination

3 Description

5 Mise en Service / Hors Service

6 Exploitation

7 Maintenance

8 Incidents : Causes et Remèdes

English

Glossary

1 Safety

2 Transport / Temporary Storage / Returns / Disposal

3 Description

4 Installation / Fitting

5 Commissioning / Decommissioning

6 Operation

7 Maintenance

8 Incidents: Causes and Solutions

Deutsch

Glossar

1 Sicherheit

2 Transport / Zwischenlagerung / Rückgaben / Entsorgung

3 Beschreibung

4 Installation / Montage

5 Inbetriebnahme / Stilllegung

6 Bedienung

7 Wartung

8 Störungen: Ursachen und Lösungen

Italiano

Glossario

1 Sicurezza

2 Trasporto / Immagazzinamento Temporaneo / Resi / Smaltimento

3 Descrizione

5 Avviamento/Spegnimento

6 Funzionamento

7 Manutenzione

8 Incidenti: Cause E Soluzioni

Dutch

Verklarende Woordenlijst

1 Veiligheid

2 Transport / Tijdelijke Opslag / Retouren / Verwijdering

3 Beschrijving

5 Inwerkingstelling / Uitschakeling

6 Werking

7 Onderhoud

8 Incidenten: Oorzaken en Oplossingen

Español

1 Seguridad

3 Descripción

4 Instalación / Colocación

5 Puesta en Funcionamiento / Desactivación

6 Funcionamiento

7 Mantenimiento

8 Incidentes: Causas y Remedios

Русский

Глоссарий

1 Правила Техники Безопасности

2 Транспортировка / Временное Хранение / Возврат / Утилизация Оборудования

3 Описание Оборудования

4 Установка И Монтаж Оборудования

5 Ввод Оборудования В Эксплуатацию И Его Вывод Из Эксплуатации

6 Эксплуатация Оборудования

7 Техническое Обслуживание Оборудования

8 Неполадки: Причины И Способы Устранения

汉语

2 运输/临时存放/恢复/废弃处理

4 安装/调试

5 调试/停用

8 事故： 成因与解决方案

SFA SANICUBIC Serie Manual De Instalación (78 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

SFA Categorias

8 事故：成因与解决方案