Tabla de contenido
Publicidad
Glosario
Arreglo
Refiere a los cambios que se efectúen en un tema original,
añadiendo un nuevo acompañamiento o cambiando la
instrumentación.
Acompañamiento Automático
El HP-557R hace sonar automáticamente acompañamiento
cuando se pulsan algunas teclas en la sección inferior del
teclado para especificar los acordes deseados (p. 58).
Bola Botante
Se trata de un punto intermitente que se desplaza con
movimiento circular por la pantalla del HP-557R (p. 43).
Acorde
Dos o más notas que suenen simultáneamente (p. 33).
División
Los seis estados de ejecución que forman un Estilo Musical se
denominan "Divisiones" (p. 59).
Set de Percusión
Un Set de Percusión es una colección de sonidos de
instrumentos de percusión. Con los sets de percusión, se
escucha un sonido distinto en cada tecla. El set de sonidos de
efectos especiales se denomina "Set SFX" (p. 37).
Editar
Editar significa modificar la canción que ha grabado como,
por ejemplo, borrando parte de la canción o copiando un
compás (p. 90).
Final
Se trata de la parte final del acompañamiento. Al hacer que
pare el acompañamiento automático, el HP-557R hará sonar
un final apropiado para el estilo (p. 60).
Conjunto
Una interpretación realizada por dos o más instrumentos se
denomina "Conjunto".
Icono
Los dibujos tridimensionales mostrados en la pantalla que
funcionan como botones se denominan "Iconos".
Intro
Se trata de la parte introductoria del acompañamiento
automático. El HP-557R hace sonar la intro apropiada para
cada estilo cuando empieza a sonar el acompañamiento
automático (p. 59).
130
Tacto del Teclado
Se trata de la sensación de peso—la "acción"—de las teclas.
El HP-557R proporciona 100 niveles de ajuste (p. 45).
Layer Play
Tocar con dos tones distintos en una sola tecla se denomina
"Layer Play" (p. 38).
Estilo Musical
Los Estilos Musicales son patrones de ejecución en distintos
géneros musicales. Los Estilos Musicales suenan de acuerdo
con el acorde especificado utilizando la función Arranger del
HP-557R (p. 58).
Parte
En el HP-557R, "Parte" tiene dos significados. En el primero,
se refiere a una parte de una interpretación (p. 69) como, por
ejemplo, la parte para la mano derecha de una canción para
piano. El otro significado se refiere a las 16 partes en el
secuenciador de 16 pistas (p. 84).
Anacrusa
Se dice que una canción que no empieza en el primer tiempo
del compás empieza con anacrusa (p. 74).
Reproducción
El HP-557R reproduce datos de ejecución (p. 49).
PU (Pickup o Anacrusa)
Se dice que una canción que no empieza en el primer tiempo
del compás empieza con anacrusa. Cuando hace sonar una
canción que no empieza en el primer tiempo del compás, se
muestran los compases de esta manera: "PU, 1, 2...".
Guardar
Guardar significa almacenar los datos de una interpretación
en un diskette o en la Memoria del Usuario (p. 77).
Generador de Sonido
El generador de sonido del HP-557R sostiene GM/GS y
puede hacer sonar 566 sonidos distintos (p. 129).
Split
La división del teclado en una zona superior y una inferior se
denomina "Split" y puede tocar con distintos Tones en las teclas en
cada lado de la tecla que funciona como punto de división (p. 39).
Nota de Referencia Estándar
la afinación del sonido creado pulsando la tecla A central en
el teclado se denomina "Nota de Referencia Estándar".
Modificar la nota de referencia del HP-557R se denomina
"Afinación General" y afinar la unidad a otro instrumento,
"afinación" (p. 46).
Publicidad
Tabla de contenido
