Maschinenelemente:
Machine elements:
Eléments de la machine:
Componentes de la máquina:
Elementos da máquina:
Elementi dell'apparecchio:
Machine-elementen:
Maskinens bestanddele:
Maskinelement:
Koneen rakenneosat:
Maskinelementer:
5
4
3
2
1
Richtige Montage des Schutzbügels:
Correctly fitted guard handle:
Montage correct de l'étrier de protection:
Montaje correcto del estribo de protección:
Montagem correcta do estribo de protecção:
Montaggio corretto del supporto di protezione:
Juiste montage van de beschermbeugel :
Rigtig montering af rygbøjle:
Rätt montering av skyddsbygeln:
Suojakaaren oikea asennus:
Korrekt montering av vernebøylen:
Maschinenelemente
1
2
3
4
5
Technische Daten
Nennleistung/Stromaufnahme:
Spannung:
6
8x
Gänge:
Drehzahl unter Last:
empf. Rührer:
Spindelhals Ø:
Schutzklasse:
Schalldruckpegel nach EN 50144:
Schallleistungspegel nach EN 50144:
Hand-Arm-Vibration:
Zusätzliche Sicherheitshinweise
7
8
Achten Sie darauf, daß die auf dem Leistungsschild angegebene Stromspannung mit der Netzspannung übereinstimmt.
Das Gerät nicht in einer Umgebung mit explosionsgefährlicher Atmosphäre betreiben. Keine Lösemittel oder lösemittelhalti-
gen Stoffe mit einem Flammpunkt unter 21° C mischen.
Legen Sie keine Kabel um irgendwelche Körperteile.
9
Nur ein für den Außenbereich zugelassenes Verlängerungskabel verwenden.
Das Gerät nur im Mischgefäß an-/auslaufen lassen. Für einen festen und sicheren Stand des Mischgefäßes sorgen.
Bei laufenden Mischarbeiten nicht mit den Händen, oder Gegenständen in das Mischgefäß greifen.
6
Bestimmungsmäßiger Gebrauch
Die Maschine ist zum Anmischen von flüssigen und pulverförmigen Baustoffen wie Farben, Mörtel, Kleber, Putze und ähn-
lichen Substanzen bestimmt. Je nach Materialkonsistenz und Mischmenge, ist der passende Rührer mit entsprechender
Mischwirkung einzusetzen. Bei der Wahl der Rührergröße (Durchmesser) die Angaben in den technischen Daten beachten.
Vor Inbetriebnahme
Die beiden Schutzbügel (2) mit jeweils 4 Schrauben in richtiger Stellung, an die vorgesehenen Bohrungen (6) befestigen
(siehe Grafik). Der Schutzbügel schützt das Maschinengehäuse vor Bruch und Verschmutzung. Ferner begünstigt er das ein-
fach Ablegen und Aufnehmen der Maschine.
Den Rührer mit M-14 Außengewinde (9) in die Rührwelle (8) fest einschrauben. Dazu zwei Gabelschlüssel SW 24 zur Hilfe
nehmen. Einen Gabelschlüssel an der Rührwelle ansetzen, den zweiten an der 6-Kant-Aufnahme am Rührer und festziehen.
Zum Lösen bzw. Wechseln des Rührers sinngemäß umgekehrt verfahren.
Die Maschine an das Stromnetz mit 230 Volt anschließen. 230 Volt-Geräte können auch bei 220 Volt betrieben werden.
Gangwahlschalter
Schutzbügel
EIN/AUS Schalter mit Elektronik
Knopf für Einschaltsperre
Lüftungsschlitze
CX 10
1000 W/4A
230 V
1
0 - 670 min
-1
Ø 120 mm
42 mm
/II
84 dB(A)
97 dB(A)
< 2,5m
2
Gefahrloses Arbeiten mit dem Gerät ist nur möglich, wenn Sie die Bedienungsanleitung und
die Sicherheitshinweise vollständig lesen und die Anweisungen strikt befolgen.
Zusätzlich müssen die beigelegten, allgemeinen Sicherheitshinweise befolgt werden.
Falls der Schalldruckpegel am Arbeitsplatz 85 dB (A) überschreitet, Gehörschutz tragen!
Bei der Arbeit mit dem Rührwerk ist das Tragen von Arbeitshandschuhen und einer Schutzbrille empfohlen. Tragen
von enganliegender Kleidung ist Vorschrift.
6
Befestigungsschrauben für Schutzbügel
7
Maschinenhals
8
Rührwelle mit M14 Innengewinde
9
Rührer
CX 20
CX 40
CX 60
1000 W
1200 W
1600 W
230 V
230 V
230 V
2
2
2
0 - 400 min-
1
0 - 400 min
-1
0 - 350 min
0 - 700 min
-1
0 - 600 min
-1
0 - 500 min
Ø 120 mm
Ø 140 mm
Ø 160 mm
52 mm
52 mm
52 mm
/II
/II
84 dB(A)
89 dB(A)
89 dB(A)
97 dB(A)
102 dB(A)
102 dB(A)
< 2,5m
2
< 2,5m
2
< 2,5m
-1
-1
/II
2