Collomix CX 10 Instrucciones De Uso página 6

Elementos da máquina
1 Selector de velocidades
2 Estribo de protecção
3 Interruptor de LIGAR/DESLIGAR
com sistema electrónico
4 Botão para bloqueio de ligação
5 Aberturas de ventilação
Dados técnicos
CX 10
Potência nominal/ Consumo de corrente: 1000 W/4A
Tensão: 230 V
Velocidades: 1
N.º de rotações sob carga: 0 - 670 min -1
Misturador recomendado: Ø 120 mm
Gola da haste Ø: 42 mm
/II
Classe de protecção:
84 dB(A)
Nível de pressão sonora segundo EN 50144:
Nível de potência sonora segundo : 97 dB(A)
EN 50144
Vibração mão/braço:
< 2,5m 2
Instruções de segurança adicionais
O trabalho seguro com o aparelho só é possível se ler e respeitar absolutamente todas as
instruções de utilização e de segurança.
Além disso, deverá seguir todas as instruções de segurança genéricas em anexo.
Certifique-se de que a tensão de corrente indicada na placa de características coincide com a tensão de rede.
Não utilize o aparelho em ambientes explosivos. Não misture solventes ou substâncias que contenham solventes com um
ponto de inflamação inferior a 21° C.
Não enrole cabos em partes do corpo.
Utilize apenas um cabo de extensão permitido para o uso no exterior.
Ligue/desligue o aparelho apenas no recipiente de mistura. Providencie uma base sólida e segura para o recipiente de mis-
tura.
Não coloque as mãos ou objectos dentro do recipiente de mistura quando estiverem em curso os trabalhos de mistura.
Use uma protecção auricular se o nível de pressão sonora no local de trabalho for superior a 85 dB (A)!
Recomendamos a utilização de luvas e óculos de protecção durante os trabalhos com a misturadora. É obrigató-
ria o uso de vestuário justo.
Utilização conforme os fins previstos
A máquina destina-se à mistura de materiais de construção líquidos ou pulverulentos, tais como tintas, argamassas, colas,
rebocos e substâncias semelhantes. Em função da consistência do material e da quantidade de mistura, deve empregar o
misturador adequado com o efeito correspondente. Quando escolher o tamanho do misturador (diâmetro), tenha em con-
sideração as indicações nos dados técnicos.
Antes da colocação em funcionamento
Fixe os dois estribos de protecção (2) com respectivamente 4 parafusos na posição correcta, nos furos previstos (6) (ver grá-
fico). O estribo de protecção protege a caixa da máquina contra rupturas e sujidade. Além disso, facilita o posicionamen-
to da máquina.
Aparafuse bem o misturador, com uma rosca exterior M-14 (9), no veio do misturador (8), utilizando para o efeito duas
chaves de bocas tam. 24. Coloque uma chave no veio e outra no encaixe sextavado da misturadora e aperte. Para soltar
ou substituir o misturador, siga os mesmos passos na ordem inversa.
Ligue a máquina à rede eléctrica com 230 Volt. Os aparelhos de 230 Volt também funcionam com 220 Volt.
6 Parafusos de fixação para o estribo de protecção
7 Encaixe de admissão na máquina
8 Veio do misturador com rosca interior M14
9 Misturador
CX 20 CX 40 CX 60
1000 W 1200 W 1600 W
230 V 230 V 230 V
2 2 2
0 - 400 min- 1 0 - 400 min -1 0 - 350 min
0 - 700 min -1 0 - 600 min -1 0 - 500 min
Ø 120 mm Ø 140 mm Ø 160 mm
52 mm 52 mm 52 mm
/II
/II /II
84 dB(A) 89 dB(A) 89 dB(A)
97 dB(A) 102 dB(A) 102 dB(A)
< 2,5m 2 < 2,5m 2 < 2,5m
Colocação em funcionamento
Segure a máquina sempre com ambas as mãos.
Prima o botão do bloqueio de ligação (1). Prima o interruptor de LIGAR/DESLIGAR (2). O comando
electrónico integrado proporciona um funcionamento controlado da máquina. Quanto mais carregar
no interruptor de LIGAR/DESLIGAR, mais rápida se torna a máquina.
Para terminar o trabalho, solte o interruptor de LIGAR/DESLIGAR.
As máquinas com engrenagem de 2 velocidades dispõem de duas rotações máximas (1ª velocidade
- lenta/2ª velocidade - rápida). Para mudar de uma velocidade para a outra, rode a alavanca do
selector de velocidades a 180°.
Quando introduzir ou retirar o misturador do produto a ser misturado, trabalhe com um n.º de rota-
ções reduzido. Depois de introduzir completamente o aparelho, aumente o n.º de rotações até ao
máximo assegurando assim um arrefecimento suficiente do motor.
Durante o processo de mistura, conduza a máquina através do recipiente de mistura. Continue até
processar todo o produto.
-1
-1
Limpe o misturador depois de concluir o trabalho.
Conservação e manutenção
Mantenha a máquina e o misturador limpos.
Mantenha as aberturas de ventilação (5) limpas de forma a assegurar um arrefecimento suficiente.
Retire a ficha da tomada antes de efectuar quaisquer trabalhos no aparelho ou substituir o misturador.
2
A máquina está equipada com escovas de carvão de auto-stop. Em é alcançado um determinado nível de desgaste, a
máquina desliga-se. Mande substituir as escovas de carvão por uma oficina de serviço de assistência técnica autorizada
ou pelo serviço de assistência técnica de fábrica da Collomix . As reparações só devem ser efectuadas por uma oficina
especializada reconhecida ou pelo serviço de assistência técnica da Collomix.
Utilize apenas peças sobressalentes originais da Collomix.
Garantia
No âmbito das condições de fornecimento, o fabricante concede uma garantia de acordo com as disposições legais/espe-
cíficas de cada país.
Em caso de reclamação, junte a factura ou a guia de remessa. Em caso de reparações efectuadas por terceiros, declina-
mos quaisquer obrigações de garantia. Caso se verifiquem anomalias, agradecemos que nos envie a máquina.
Não nos responsabilizamos por danos causados por desgaste natural, sobrecarga ou tratamento inadequado.
As reclamações não serão atendidas se o aparelho for enviado para o serviço de assistência técnica da Collomix em esta-
do desagregado.
Tratamento/eliminação
O aparelho, os acessórios e a embalagem devem ser sujeitos a uma reciclagem correcta sob o ponto de vista ecológico.
Os aparelhos inutilizados podem ser enviados gratuitamente para o endereço abaixo indicado, a fim de serem reciclados.
Declaração CE de conformidade
Declaramos pela presente sob nossa responsabilidade exclusiva, que este produto está em conformidade com as seguin-
tes normas ou produtos normativos: EN 50144, EN 55014; EN 60555, HD 400 de acordo com o disposto nas
Directivas 73/23/CEE, 89/336/CEE, 98/37/CE.
J. Essing F. Beron
Reservado o direito a alterações
1
2
Interruptor de
LIGAR/DESLIGAR
2.
1.
Alavanca do selec-
tor de velocidades
Collomix Rühr- und Mischgeräte GmbH
Daimlerstr. 9
D-85080 Gaimersheim
Alemanha