Covidien Nellcor Instrucciones De Uso página 37

Bruksanvisning
1. Sjekk indikatorens utgangsfarge mot den fiolette fargen merket CHECK
rundt detektorens vindu. Se fig.
Detektoren MÅ IKKE BRUKES hvis den fiolette fargen ikke er identisk
med eller mørkere enn området merket CHECK.
2. Legg inn den endotrakeale tuben. Blås opp mansjetten hvis del av utstyret.
3. Fest PEDICAP-detektoren til den endotrakeale tuben og koble deretter
til pusteapparatet, som vist på fig.
4. Utfør følgende prosedyrer når en fukt- og varmeveksler brukes:
• Koble fukt- og varmeveksleren til den endotrakeale tuben.
• Koble PEDICAP-detektoren til fukt- og varmeveksleren.
• Koble pusteapparatet til PEDICAP-detektoren.
5. Ventiler pasienten med SEKS ÅNDEDRAG med middels tidalvolum
(kan gjøres langsomt eller raskt). Etter siste utånding sammenliknes
indikasjonsfargen i vinduet med intervallene som er trykt på
detektorrammen. Tolk resultatene i henhold til følgende beslutningstre:
Hvis PEDICAP-detektorens resultater er tvetydige, må den endotrakeale
tuben straks settes inn igjen med mindre korrekt anatomisk plassering
kan bekreftes på annen måte.
ADVARSEL! AVLESNINgER føR SEKS åNDEDRAgSSyKLuSER ER
BEKREftEt KAN gI fEILAKtIgE RESuLtAtER.
Hvis store mengder luft slukes før intubasjon, kan det medføre CO
nivåer så høye som 4.5% i PEDICAP-detektoren hvis den endotrakeale
tuben er feilplassert i spiserøret. Utgangsfargen (gul) på PEDICAP-
detektoren kan tolkes som et falskt positivt resultat om den avleses før
seks åndedrag er tatt.
ADVARSEL! PEDICAP-DEtEKtOREN VIL måLE CO
I hOVEDBRONKIER ELLER Om tuPPEN AV tuBEN ER I BAKRE DEL AV
SVELgEt. VANLIg KLINISK VuRDERINg BRuKES fOR å SjEKKE At
DEN ENDOtRAKEALE tuBEN ER PLASSERt RIKtIg I LuftRøREt.
A
2.0
<
≈
% ETCO 2
CHECK
B
0.5
.
.
B
PEDICAP-
PEDICAP
detector
detektor
Koble til
Connect to
ET-tube
ET tube
37
VED INtuBASjON
2
Connect
Koble
breathing
pusteapparat
device
her.
here
-
2