Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DENMARK
DK
GENERELLE SIKKERHEDSANVISNINGER
VIGTIGT : Læs venligst denne brugsanvisning nøje for at blive bekendt
med apparatet, før det tilsluttes gasflasken. Opbevar brugsanvisningen
til senere anvendelse.
INTRODUKTION
• Dette udstyr må kun anvendes med gasflasker på 13 kg eller 35 kg med propangas.
• Det kan være farligt at forsøge at bruge andre gasflasker.
• Dysen kan ikke afmonteres (se skemaet med tekniske specifikationer med hensyn til
valg af beholder).
• Udstyret må kun anvendes i lokaler med god udluftning.
SIKKERHED
• Kontroller, at pakningen (1-A) mellem udstyret og gasflasken er monteret og i god
stand, før gasflasken tilsluttes.
• Anvend ikke udstyret, hvis pakningerne er beskadiget eller slidte.
• Anvend ikke udstyret, hvis det lækker, er beskadiget eller fungerer dårligt.
• Kontroller, at udstyret anvendes på et sted med god ventilation og i henhold til
nationale krav, dette gælder af hensyn til tilførslen af forbrændingsluft og for at undgå,
at der dannes blandinger med farligt indhold af uforbrændt gas for udstyr, som ikke er
forsynet med systemer til flammeovervågning.
• Udstyret skal anvendes på afstand af letantændelige materialer og 1 meter fra vægge
og lofter.
• Gasflaskerne skal udskiftes på et sted med god udluftning, helst udendørs, på afstand af
alle antændelseskilder såsom åben ild, vågelys, elektriske plader og på afstand af andre
mennesker.
• I tilfælde af lækager fra udstyret (gaslugt) skal det øjeblikkeligt bringes udendørs på
et sted med god ventilation, uden antændelseskilder, hvor lækagen kan findes og
standses. Hvis udstyrets tætning skal kontrolleres, skal dette gøres udendørs. Søg ikke
efter lækager ved hjælp af en flamme, men anvend sæbevand.
• Vend aldrig brænderen i retning mod en person (risiko for forbrændinger i tilfælde af
kontakt med flammen eller den varme luft), mod gasflasken eller gasslangen eller mod
brændbare materialer (risiko for brand eller forgiftning på grund af udsivning af røg).
• Luk altid ventilen på gasflasken ved længere tids afbrydelse af arbejdet.
• Anvend aldrig dette udstyr til kontinuerlig opvarmning på en fast arbejdsplads.
• Kontroller omhyggeligt, før udstyret anvendes, at sikkerhedsanordningerne samt
slangens stand, injector. Anvend kun slangen fra EXPRESS (Ref. 963/10, 963/10 eller
963/20).
FORHOLDSREGLER
• Det anbefales at bruge handsker, lukket fodtøj og ørepropper.
ADVARSEL : Tilgængelige dele på udstyret kan blive meget varme. Hold mindre børn
på afstand.
SAMLING
Sammen med dette udstyr må der kun anvendes den Express slange og den Express
trykventil, der leveres med udstyret.
Slange : Ref. 963/5 - 963/10 - 963/20S
Trykventil : Ref. 684 - 686
• Kontroller, at de områder, hvor der opstår kontakt mellem metal og metal, er rene (1).
Skru fast i hånden, og spænd herefter med en gaffelnøgle (tilspændingsmoment over
17 N.m). Undgå at påføre spændkraft på røret (eller slangen). Anvend aldrig en slange, der
er længere end 20 m. Der findes følgende egnede slanger med crimpning (med møtrik til
påskruning) : Ref. 963/5 - 963/10 - 963/20S.
• Gasflasker : Monter trykventilen på en gasflaske med tilstrækkelig kapacitet (det
anbefales at anvende en 35 kg gasflaske). Små gasflasker (5 kg) giver ikke en tilstrækkelig
gennemstrømningshastighed til normal anvendelse.
• Ved tilslutning på propan : Anvend altid trykventilen fra EXPRESS, Ref. 684 og 686.
1
Ref. 32782
Pakning A,
Ref. 922
Trykventil
Ref. 684 / 686
Kontroller
renhed
Spænd med nøgle
20 til 17 N.m
Installation : Kontroller, at gummipakningen (A) på tilslutningsstykket i indgangen
sidder korrekt, før trykventilen tilsluttes gasflasken. Følg gasretningen (pil under
trykventilen). Tilslut slangen til trykventilen ved hjælp af tilslutningsstykket 3/8G,
og spænd fast til (17 N.m) med to gaffelnøgler.
ANVENDELSE
IBRUGTAGNING
1. Kontroller, at ventilen på grebet er lukket korrekt.
2. Åbn ventilen på gasflasken. Kontroller, at tilslutningsstykkerne er tætte (ventil/flaske)
ved hjælp af en sæbevandsopløsning.
3. Hold udstyret i grebet, og husk at vende brænderen mod et område uden fare.
4. Åbn ventilen på grebet, så der opnås en lav gennemstrømningshastighed, og tænd
flammen med en lighter.
5. Når udstyret er tændt, kan gennemstrømningshastigheden indstilles efter behov.
• Apparatet må kun anvendes med den Express slange (5 - 10 - 20 m), Ref. 963/5 - 963/10 -
963/20S.
2. Skru beholderen
godt fast med hånden
O-ring,
1. Saml
beholderen
Flad pakning,
Ref. 1042
Spænd med nøgle
17 til 13 N.m
Holdetang 17
LUKNING
• Efter brug lukkes først ventilen på gasflasken og derefter, når flammen er slukket, lukkes
ventilen på udstyret. Afbryd gasflasken. Denne forholdsregel er nødvendig for at sikre,
at slangen ikke længere er under tryk. Undgå at påføre spændkraft på slangen.
• Kontroller, at udstyret er afkølet, før det stilles bort.
• Opbevar altid udstyret på et tørt, aflukket sted med tilstrækkelig udluftning.
UDSKIFTNING AF GASFLASKEN
• Kontroller, at brænderne er slukket, før gasflasken afbrydes.
• Afmonter trykventilen.
• Undersøg pakningen (1 - A), før en ny gasflaske tilsluttes.
• Udskift gasflasken udendørs på afstand af andre mennesker.
• Monter trykventilen. (Se afsnittet «Samling»).
LØBENDE VEDLIGEHOLDELSE
• Rengør aldrig dysen med en jerntråd eller et opløsningsmiddel, da det kan angribe
pakningerne. Benyt nylontråd.
• Trykventilpakning, Ref. 922. Udskiftning af trykventilens flade pakning (1-A), afmonter
den ødelagte pakning, og indsæt den nye pakning. Obs! Pakningens anlægsflade skal
være ren og uden fremmedlegemer.
• Beskyt altid apparatet mod stød og slangen mod kraftige påvirkninger (flammer,
overkørsel af værkstedsvogne, køretøjer osv.). Udskift slangen, så snart den er
beskadiget eller senest efter (se det tekniske datablad for slangen vedr. udskiftning).
Datoen, der vises på slangen, angiver produktionsdatoen. Rengør udstyret udvendigt
med en fugtig klud, så det altid er rent. Kontakt en EXPRESS-forhandler i tilfælde af
problemer.
GENERELT EFTERSYN OG REPARATION
• DER MÅ IKKE FORETAGES ÆNDRINGER PÅ UDSTYRET.
• EFTERSALGSSERVICE : Modellerne er udelukkende beregnet til professionel anvendelse
og må kun anvendes af brugere, som er uddannet til deres job. Reparationer må af
sikkerhedsmæssige grunde kun udføres af producenten og forhandlerne. Garantien
bortfalder, hvis dette forhold ikke overholdes.
ANVENDT GAS
• Modellerne må kun anvendes med kommerciel propan i gasfase ved et tryk på 1 til 4 bar.
Læg aldrig gasflasken ned, men anbring den helst på en speciel flaskevogn fra EXPRESS,
Ref. 666. Forsøg aldrig at opvarme flasken med udstyret eller en anden flamme. Hvis der
opstår problemer med gennemstrømningshastigheden, trykfald eller isdannelse, skal
der anvendes en samlemuffe til flasker, EXPRESS Ref. 18970 eller en flaske med større
kapacitet. Kontakt Guilbert Express i tilfælde af andre funktionsfejl.
KRAV TIL VENTILATION
• Der godtages normalt en værdi på 2 m³ luft pr. kW i timen ved kontinuerlig anvendelse.
TEKNISKE SPECIFIKATIONER
Brænder
mini : 1,5 b / 21 psi
Ø
Vægt
Forbrug
Materiale
mm
g
g/t
kW
in
70 mm
Titan
122
5430
75
2,75 in
60 mm
Titan
92,5
3700
51
2,36 in
50 mm
Titan
90,5
1960
27
1,96 in
Rustfrit stål
60 mm
193,5
3700
51
304 l
2,36 in
Rustfrit stål
50 mm
146,5
1960
27
304 l
1,96 in
Rustfrit stål
40 mm
111,5
1360
19
304 l
1,57 in
TILBEHØR
ANVENDELSE
Læs producentens anvisninger for den membran eller det materiale, der skal lægges.
GARANTIBESTEMMELSER
Selskabet EXPRESS kan ikke holdes til ansvar for materielle skader eller personskader,
der skyldes forkert brug eller anvendelse, som ikke sker i henhold til brugsanvisningen.
I tilfælde af tvist er retten i Paris, Frankrig, eneste kompetente myndighed. Ingen
anden domstol accepteres.
Forbrug og ydeevne
maks : 4 b / 58 psi
Flamme-dimension
Lang
Ydeevne
Ydeevne
Forbrug
flamme
mm
BTU
g/t
kW
BTU
in
1000 mm
256000
10860 150
511500
39.37 in
800 mm
174000
7390
102
348000
31.49 in
650 mm
92000
3910
54
184000
25.59 in
800 mm
174000
7390
102
348000
31,49 in
650 mm
92000
3910
54
184000
25.59 in
550 mm
64000
2720
37
128000
21.65 in
Holder,
Ref. 4740
Flamme
Ø
mm
in
130 mm
5.11 in
120 mm
4.72 in
110 mm
4.33 in
120 mm
4.72 in
110 mm
4.33 in
95 mm
3.74 in
Publicidad
