LaCie
rugged
SAFE
Manual de Usuario
2.2. Cómo ser administrador
El administrador posee control total sobre quién puede acceder a
los datos almacenados en la unidad LaCie Rugged Safe. El admi-
nistrador puede:
✦ Agregar o eliminar usuarios
✦ Cambiar el nombre o la contraseña de un usuario
✦ Asignar derechos de administrador a otros usuarios
Tenga en cuenta lo siguiente respecto a los derechos de adminis-
tración:
✦ La primera persona que utiliza la unidad se convierte en ad-
ministrador de forma predeterminada. No obstante, se pu-
eden asignar privilegios de administración a cualquier usu-
ario. Del mismo modo se pueden adaptar los derechos de un
administrador a los de un usuario estándar. Tenga en cuenta
que debe haber como mínimo un administrador de la unidad
LaCie Rugged Safe.
✦ LaCie recomienda un mínimo de dos administradores, ya que
no es habitual que una persona esté disponible en todo mo-
mento. Tenga en cuenta que LaCie no se hace responsable
si uno o más administradores dejan de estar disponibles y se
bloquea el acceso a la unidad Rugged Safe.
Para obtener más información sobre los privilegios del administra-
dor, consulte la sección
5.2. Gestión de la unidad Rugged
2.3. Acerca de los usuarios
autorizados y sus derechos
Al registrar usuarios, el administrador puede decidir entre conced-
erles el acceso a los datos de un usuario normal o bien privilegios
de administración.
Usuario
Puede leer y grabar datos en la unidad. Un usuario
✦
puede cambiar su contraseña y modificar las huellas dactil-
ares registradas.
Administración
Control total sobre quién puede utilizar la uni-
✦
dad. Para obtener más información sobre los privilegios de
administración, consulte la sección
Rugged
Safe.
• D
n
P
esign by
eil
oulton
Safe.
5.2. Gestión de la unidad
Antes de instalar el disco duro
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
mente que cada usuario registre dos huellas dactilares por si sufre
alguna herida en un dedo y ha de vendárselo.
INFORMACIÓN IMPORTANTE:
ged Safe haya registrado diez huellas dactilares, el botón para crear
más impresiones cambiará a color gris.
Para obtener más información sobre el registro de usuarios, con-
sulte la sección
4. Configuración de la unidad LaCie Rugged
página 12
LaCie recomienda encarecida-
Cuando la unidad LaCie Rug-
Safe.