Información Acerca De Su Glucómetro Prodigy; Comparación De Resultados De Glucómetro Y Laboratorio; Características De Funcionamiento - Prodigy Pocket Manual Del Usuario

Medidores Prodigy ® de Glucosa en Sangre
Información Acerca de Su Glucómetro Prodigy
Comparación de Resultados de Glucómetro y Laboratorio
Los resultados de prueba que se obtienen del glucómetro podrían ser
algo diferente que los resultados de laboratorio debido a una variación
normal. Los resultados del glucómetro pueden ser afectados por
factores y condiciones que no afectan los resultados de laboratorio
de la misma forma (ver el folleto en el paquete de tira de pruebas
para casos típicos de precisión como también información importante
acerca de las limitaciones). Para hacer una comparación precisa entre
los resultados del glucómetro y de laboratorio, siga las siguientes
instrucciones:
Antes de ir a un laboratorio:
• Realizar una prueba de solución de control para asegurar que el
glucómetro está funcionando adecuadamente.
• Se recomienda estar en ayunas por lo menos ocho (8) horas
antes de hacer pruebas comparativas.
Mientras está en el laboratorio:
• Asegúrese que las muestras para ambas pruebas (la prueba del
glucómetro y la prueba de laboratorio) sean tomadas y probadas
dentro de 15 minutos de la una con la otra.
• Lave sus manos antes de obtener una muestra de sangre.
• Nunca use su glucómetro con sangre que ha sido recolectada en
una probeta con tapa gris.
• Solamente utilice sangre fresca capilar.
Podría persistir una variación en los resultados ya que los niveles
de glucosa en la sangre pueden cambiar significativamente durante
periodos breves, especialmente si ha comido recientemente,
Prodigy Diabetes Care, LLC
Manual del Usuario
®
www.prodigymeter.com
92
Medidores Prodigy de Glucosa en Sangre
®
sihahecno ejercició, si ha consumido medicinas, ha tomado
mediciones, o teuido stress. Además, si ha comido recientemente, el
1
nivel de glucosa en la sangre de un dedo puede ser mayor a 70 mg/dL
(3,9 mmol/L).
Mayor a sangre extraída de una vena (muestra venosa) utilizada para
una prueba de laboratorio.
2
Por lo tanto, se recomienda estar en ayunas por lo menos ocho (8)
horas antes de hacer pruebas comparativas. Las factores tales como
la cantidad de células roja en la sangre (un hematocrito alto o bajo) o
la pérdida de líquido corporal (deshidratación severa) también pueden
generar una diferencia entre el resultado del y de laboratorio.
Referencias: 1) Surwit, R.S., and Feinglos, M.N.: Diabetes Forecast (1988), April,
49-51. 2) Sacks, D.B:"Carbohydrates." Burtis,C.A, and Ashwood,E.R.(ed.),Tietz
Textbook of Clinical Chemistry. Philadelphia:W.B. Saunders Company (1994),959.
Características de Funcionamiento
• P recisión: ±15mg/dL cuando la glucosa <75mg/dL
±20% cuando la glucosa >75mg/dL
• P recisión: El estudio muestra que la VC
es menor a 5%.
• E l dispositivo se ha certificado para cumplir las siguientes
normas: 98/79/EC, IEC 60601-1, IEC 61010-1, IEC 60601-1-2,
IEC61326, and ISO 15197
Prodigy Diabetes Care, LLC
Manual del Usuario
1.800.243.2636
93