Importante Información Relacionada Con La Salud; Sitios Alternativos De Prueba (Ast) - Prodigy Pocket Manual Del Usuario

Medidores Prodigy ® de Glucosa en Sangre
Importante Información Relacionada con la Salud
Una severa deshidratación y una pérdida de agua excesiva podrían generar
resultados falsos. Si cree que está sufriendo de una deshidratación severa,
consulte de inmediato con un profesional de salud.
En las concentraciones sanguíneas y condiciones normales, los siguientes no
afectarían significativamente a los resultados:
• Elevados los Triglicéridos en la sangre • La reducción de sustancias como
el acido úrico y el acido ascórbico • El Acetaminofeno (Paracetamol)
• Dopa • Metildopa • L-Dopa • Tolbutamida
Si está experimentando síntomas que no son consistentes con sus resultados de
glucosa en la sangre y si ha seguido las instrucciones descritas en este manual
del propietario, contacte a su profesional de salud.
Los resultados de prueba por debajo de 60 mg/dL (3.3 mmol/L) indican un
nivel de glucosa en la sangre bajo (hipoglicemia). Los resultados de prueba
mayores a 240 mg/dL (13,3 mmol/L) indican un nivel de glucosa en la sangre
alto (hiperglicemia). Si sus resultados están por debajo de 60 mg/dL o sobre
240 mg/dL, repita la prueba, y si los resultados continúan por debajo de 60 mg/
dL (3.3 mmol/L) o sobre 240 mg/dL (13.3 mmol/L), contacte de inmediato a su
profesional de salud.
Los resultados imprecisos pueden ocurrir en personas severamente hipotensas
o pacientes en shock. Los resultados imprecisos pueden ocurrir en personas
que están sufriendo de un estado de hiperglicémico-hiperosmolar. Favor
referirse al folleto de su paquete de tiras de prueba para más información.
Para más información refiérase a:
FDA Notificación de la Salud Publica:http://www.fda.gov/MedicalDevices/
Safety/AlertandNotices/ucm224025.htm
CDC Recordatorio Clínico: http://cdc.gov/injectionsafety/Fingerstick-
DevicesBGM.html
No cambie su producto o tratamiento basado en una sola prueba que usted crea
que no es como usted se siente o crea que su resultado es incorrecto.
Prodigy Diabetes Care, LLC
Manual del Usuario
www.prodigymeter.com
6
Medidores Prodigy de Glucosa en Sangre
®

Sitios Alternativos de Prueba (AST)

Existen importantes limitaciones a los Sitios Alternativos de Pruebas
(AST). Favor consultar con su profesional de salud antes de realizar AST.
¿Qué es AST?
Sitios Alternativos de Prueba (AST) significa que usted puede utilizar
distintas partes del cuerpo (partes del cuerpo distintas a las yemas
de los dedos) para verificar sus niveles de glucosa en la sangre. Los
Glucómetroes Prodigy le permiten verificar a través de su palma,
®
antebrazo, brazo superior, pantorrilla o muslo. Ver Figura 1.
¿Cuál es la Ventaja?
Las yemas de los dedos sienten más
dolor inmediato ya que tienen muchas
terminaciones nerviosas (receptores).
En otras partes del cuerpo, las
terminaciones nerviosas no son tan
numerosas y no sentirá tanto dolor como
en la yema del dedo.
¿Cuándo utilizar AST?
La alimentación, los medicamentos,
enfermedad, estrés y el ejercicio pueden
alterar los niveles de glucosa en la
sangre. La sangre capilar en las yemas
de los dedos refleja estos cambios más
rápido que la sangre capilar en otras
partes del cuerpo. Por lo tanto, si está
midiendo su nivel de glucosa en la sangre
durante o inmediatamente después de
una comida, ejercicio físico o en un momento
de stress, solamente tome una muestra de sangre
de la yema de su dedo.
Prodigy Diabetes Care, LLC
Manual del Usuario
Figura 1
1.800.243.2636
7