Instrucciones de uso
Tecla de signos diacríticos
1. Con el teclado abierto, pulse la tecla de signos diacríticos. Esta tecla varía según el
idioma, como se indica más arriba.
El teclado muestra los signos diacríticos para el idioma seleccionado y, por tanto, es
distinto según el idioma. En cada teclado de signos diacríticos, la tecla de letras
situada en la esquina superior izquierda devuelve al usuario al teclado estándar.
2. Pulse un signo diacrítico.
El teclado vuelve a su diseño normal.
Cierre del teclado
Pulse uno de los siguientes botones:
•
Siguiente: acepta la entrada del campo actual y borra el campo para permitir la
entrada del siguiente campo.
•
Aceptar: sale del teclado e inserta los datos.
•
Cancelar: sale del teclado sin guardar los datos escritos.
Uso de un escáner de código de barras
El monitor permite realizar el escaneado de los códigos de barras de pacientes y de
médicos para especificar sus datos identificativos. El escáner de código de barras es
compatible con códigos de barras lineales y bidimensionales.
Si aún no lo ha hecho, conecte el lector de código de barras al monitor. Utilice las
instrucciones para conectar un accesorio.
Nota
1. Retire el lector de código de barras de su soporte.
2. Sujete el lector a una distancia aproximada de 15,4 cm (6 pulgadas) del código de
barras y presione el botón disparador para que la luz del escáner se muestre sobre el
código de barras.
Cuando el escáner realiza correctamente una lectura de código de barras y cualquier
consulta requerida de un ID coincidente en el dispositivo o en un sistema host
externo, el ID se muestra en el área de destino (cuadro Paciente, campo de datos o
área de estado del dispositivo). Consulte las notas adicionales más adelante.
Uso del teclado numérico, el teclado y el escáner de código de barras 53
Idioma(s)
Finés, noruego, español, sueco
Portugués
Polaco
Griego
Consulte las instrucciones de uso del fabricante para asegurarse de que el
lector está configurado en el modo Emulación COM USB.