Página 1
Temperatura máxima del agua : 90 °C Limpiar escrupulosamente las tuberías antes del montaje! Schweiz, Suisse: USA: KWC AG KWC FAUCETS INC. Hauptstrasse 1770 Corporate Drive # 580 CH-5726 Unterkulm Norcross, GA 30093 Tel. : 062 768 67 77 Tel.
Connection Taking in service Fixation Mise en service Fijación Puesta en servicio Threaded connection mounting Fixation par tube fileté 45mm Fijación de las tubuladuras 1 3/4" ø 34 - 35 mm M33 x 1.5 ø 1 3/8" SW 36 mm ø...
Página 3
Maximum temperature limitation Changing of the control cartridge and vacuum Limitation de la température max. breaker Limitación de la temperatura máxima Remplacement de la cartouche et casse-vide Recambio del cartucho de mando y de la válvula de ventilación Turn off cold and hot water. Fermer eau froide et chaude.
Página 4
Spare parts Pièces de rechange Repuestos K.10.K1.N8 WITH - vacuum breaker AVEC - casse vide CON - válvula de ventilación A=200 mm/8":*Z.505.736 Z.632.912 Z.501.993 Z.602.836 Z.502.659 *Z.505.344 Z.534.013 K.32.60.02 Z.605.851 Z.632.240 Z.602.997 Z.606.176 Z.600.061 Z.532.241 Z.605.952 *Z.200.225 *Z.505.708 Z.501.976 * Please specify the color when placing your order. * Lors de la commande, veuillez indiquer la couleur, s.v.p.
Página 5
Spare parts Pièces de rechange Repuestos K.10.K1.R3 WITH - vacuum breaker AVEC - casse vide CON - válvula de ventilación Z.602.997 Z.632.240 Z.600.061 Z.632.240 Z.534.192 Z.606.176 A=225 mm/9":*Z.505.737 Z.503.855 Z.530.890 Z.607.400 Z.602.306 Z.505.922 Z.532.241 Z.534.379 Z.503.610 Z.500.014 * Please specify the color when placing your order. * Lors de la commande, veuillez indiquer la couleur, s.v.p.
Maintenance / Cleaning instructions for faucets and accessories Instruction pour la maintenance des robinets et des accessoires Instruciones para el cuidado de griferias y accesorios In General - Faucet surface must be of room temperature before cleaning (elevated temperature increases destruction of the surface). - Cleaning instructions of the detergent manufacturer must be obeyed.