Elektromos Csatlakoztatás - REMS Power-Press SE Instrucciones De Servicio

hun
Tápegység Bemenet 230 V~; 50 – 60 Hz, 350 W
230 V / 21,6 V
1.6. Méretek
REMS Power-Press SE
REMS Power-Press, Power-Press ACC 370×235×85 mm (14,6"×9,2"×3,3")
REMS Power-Press XL ACC
REMS Mini-Press ACC
REMS Mini-Press 22 V ACC
REMS Mini-Press S 22 V ACC
REMS Akku-Press, Akku-Press ACC
REMS Akku-Press 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 22 V ACC
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC
1.7. Súlyok
REMS Power-Press SE meghajtógép
REMS Power-Press / ACC meghajtógép
REMS Power-Press XL ACC
REMS Mini-Press ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Mini-Press 22 V ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Mini-Press S 22 V ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Akku-Press / ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Akku-Press 22 V ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Ax-Press 25 22 V ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Ax-Press 25 L 22 V ACC meghajtógép, akku nélkül
REMS Ax-Press 30 22 V meghajtógép, akku nélkül
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC meghajtógép, akku nélkül
befogóberendezés nélkül
Befogóberendezés Cu (REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
Befogóberendezés P (REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC)
Befogóberendezés P-CEF (REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC) 0,3 kg
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC meghajtógép
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 1,5 Ah
REMS Akku Li-Ion 14,4 V, 3,0 Ah
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 1,5 Ah
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 2,5 Ah
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
REMS Akku Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
Présfogó (átlagos)
Présfogó Mini (átlagos)
Présfejek (párban, átlagos)
REMS tágítófej (átlagos)
REMS P-CEF tágítófej (átlagos)
Köztes fogó Z2
Köztes fogó Z4
Köztes fogó Z5
Köztes fogó Z6 XL
Présgyűrű M54 (PR-3S)
Présgyűrű U75 (PR-3B)
1.8. Zajinformáció
Munkahelyre vonatkoztatott emissziós érték
REMS Power-Press SE
REMS Power-Press / ACC / XL ACC L
REMS Mini-Press ACC / 22 V ACC /
S 22 V ACC
REMS Akku-Press /ACC / 22 V ACC L
REMS Ax-Press 25 22 V ACC /
L 22 V ACC
REMS Ax-Press 30 22 V
REMS Akku-Ex-Press 22 V ACC
REMS Power-Ex-Press P-CEF ACC L
1.9. Vibrációk
A gyorsulás súlyozott effektív értéke
A megadott kibocsátási rezgés érték a normák által megadott vizsgamenet
alapján volt mérve és felhasználható az összehasonlításban megfelelő elekt-
romos szerszámoknak. A megadott kibocsátási rezgés érték felhasználható a
menet megszakításának kezdeti becsléséhez.
VIGYÁZAT VIGYÁZAT
A megadott kibocsátási rezgés érték az elektromos szerszám tényleges
felhasználása esetében eltérhet a megadott értékektöl, a felhasználás típusától
függően. A használat tényleges körülményeitől függően szükség lehet arra,
hogy a kezelő személy védelmére biztonsági óvintézkedéseket hozzanak.
2. Üzemeltetés
VIGYÁZAT VIGYÁZAT
Hosszabb raktározás után a elősször a meghajtó egységet az újrafelhasználás
elött, az indíttó gombbal, állítsa vissza a nyomást az eredeti állásba (13). Tilos
préselést végezni, ha a szelep beszorult vagy nehezen jár. A meghajtógépet
felülvizsgálatra megbízott REMS márkaszerviznek adja le.
Kimenet 21,6 V – ---; ≤ 15 A – – ---; ≤ 15 A
védőszigetelt, szikravédett
430×118×85 mm (16,9"×4,6"×3,3")
525×255×90 mm (20,7"×10,0"×3,5")
288×260×80 mm (11,3"×10,2"×3,1")
273×260×75 mm (10,7"×10,2"×3,0")
405×145×75 mm (15,9"×5,7"×3,0")
338×298×85 mm (13,3"×11,7"×3,3")
285×290×81 mm (11,2"×11,4"×3,2")
280×260×75 mm (11,0"×10,2"×3,0")
305×260×75 mm (12,0"×10,2"×3,0")
275×290×75 mm (10,8"×11,4"×3,0")
200×250×75 mm (7,9"×9,8"×3,0")
420×245×81 mm (16,5"×9,6"×3,2")
4,7 kg (10,4 lb)
4,7 kg (10,4 lb)
5,5 kg (12,1 lb)
2,1 kg
2,1 kg
2,2 kg
3,8 kg
2,8 kg
2,6 kg
2,8 kg
4,2 kg
2,0 kg
0,3 kg
0,3 kg
5,6 kg (12,2 lb)
0,3 kg
0,5 kg
0,4 kg
0,4 kg
0,8 kg
1,1 kg
1,8 kg
1,2 kg
0,3 kg
0,2 kg
0,2 kg
2,0 kg
3,6 kg
3,8 kg
5,5 kg (12,1 lb)
3,1 kg
2,7 kg
L = 76 dB = 76 dB = 76 dB = 76 dB L L L L = 87 dB = 87 dB
pA pA pA WA WA WA WA
= 81 dB = 81 dB = 81 dB = 81 dB L L L = 92 dB L = 92 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L = 84 dB L L L = 84 dB
pA pA pA WA WA WA WA
= 74 dB = 74 dB = 74 dB = 74 dB L L L = 85 dB L = 85 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L = 84 dB L L L = 84 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 74 dB = 74 dB = 74 dB = 74 dB L = 85 dB L L L = 85 dB
pA pA pA WA WA WA WA
L = 73 dB = 73 dB = 73 dB = 73 dB L L L = 84 dB L = 84 dB
pA pA pA WA WA WA WA
= 81 dB = 81 dB = 81 dB = 81 dB L L L L = 92 dB = 92 dB
pA pA pA WA WA WA WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
VIGYÁZAT VIGYÁZAT
35 kg feletti szállítási súly cipeléséhez legalább 2 személy szükséges.
A REMS présfogók, REMS Mini présfogók, REMS préspofák betétfogókkal,
REMS présfejek, REMS tágítófejek különféle csőkötőrendszerek számára a
mindenkori aktuális REMS kereskedelmi dokumentumok is érvényesek. Lásd
még: www.rems.de → Letöltések → Termékkatalógusok és -prospektusok. Ha
a rendszer gyártója módosítja a csőkötőrendszer összetevőit vagy ha új márka
kerül a piacra, akkor érdeklődjön az aktuális REMS alkalmazásokról (fax: +49
7151 17 07 - 110; e-mail: info@rems.de). A változtatások és tévedések jogát
fenntartjuk.
2.1. Elektromos csatlakoztatás
FIGYELMEZTETÉS FIGYELMEZTETÉS
Ügyeljen a hálózati feszültségre! A meghajtógép, illetve a gyorstöltő csatla-
koztatása előtt ellenőrizze, hogy a típustáblán megadott feszültség egyezik-e
a hálózati feszültséggel. Munkaterületeken, nedves környezetben, bel- és
kültereken vagy más, hasonló felállítási helyeken az elektromos készüléket
kizárólag olyan hibaáram-kapcsolón (FI-kapcsolón) keresztül szabad a hálózatról
üzemeltetni, mely az áramellátást megszakítja, amennyiben a földáram
200 ms-nál hosszabban meghaladja a 30 mA értéket.
Akkumulátorok
(4,5 lb)
ÉRTESÍTÉS ÉRTESÍTÉS
(4,5 lb)
Az akkumulátort 14,4 V (25) mindig függőlegesen kell a meghajtógépbe,
(4,9 lb)
valamint a gyorstöltőbe betolni. Rézsútos betolás megrongálhatja a kontaktu-
(8,3 lb)
sokat és ez rövidzárlatot okozhat, amely által az akkumulátor megrongálódik.
(6,2 lb)
(5,6 lb)
Mélykisütés, lemerülés
(6,1 lb)
A Li-Ion akkumulátor esetében a feszültségnek nem szabad a minimális töltés-
(9,3 lb)
szint alá kerülnie, ellenkező esetben mélykisütés következhet be, és az akku-
mulátor megsérülhet. A REMS Li-Ion akkumulátorok mindíg előre töltött állapotban
(4,4 lb)
kb. 40 %.-osan kerülnek eladásra. Ezért kell a a Li-Ion akkumulátorokat a
(0,7 lb)
használat előtt és aztán rendszeresen feltölteni. Amennyiben ezt az előírást
(0,7 lb)
nem tartja be, a Li-Ion akkumulátor a mélykisütésnek köszönhetően megsérülhet.
(0,7 lb)
Mélykisütés raktározás esetében
Amennyiben a relatívan kissé lemerült Li-Ion akkumulátort raktározzák, hosszabb
(0,6 lb)
idő után mélykisülés/lemerülés történhet, és így megsérülhet. A Li-Ion akku-
(1,1 lb)
mulátort ezért a raktározás előtt fel kell tölteni, és legkésőbb 6 hónap után
(0,9 lb)
újrafelhasználás előtt feltétlenül ismételten fel kell tötleni.
(0,9 lb)
ÉRTESÍTÉS ÉRTESÍTÉS
(1,8 lb)
(2,4 lb)
A használat előtt töltse fel az akkumulátort. A Li-Ion akkumulátorokat a
(3,9 lb)
mélykisülés elkerülése érdekében redszeresen töltse fel. A mélykisülés
(2,6 lb)
esetében megsérülhet az akkumulátor.
(0,6 lb)
A felöltéshez csakis REMS gyorstöltőt használjon. Az új és hosszabb ideje nem
(0,4 lb)
használt Li-Ion akkumulátort több feltöltés után érik el a teljes kapacitásukat.
(0,4 lb)
A gép állapotának felügyelete minden Li-ion akkus présgéphez
(4,8 lb)
2011. 01. 01-től minden REMS akkus présgép kétszínű zöld/piros LED-es
(7,8 lb)
töltéskijelzős (23) elektronikus gépállapot-felügyelettel rendelkezik. A LED
(8,2 lb)
zölden világít, ha az akku teljesen töltött, vagy elegendően töltött állapotban
van. Ha a LED pirosan világít az akkumulátort fel kell tölteni. Amennyiben ez
(6,7 lb)
az állapot a préselés közben következik be, a ciklust nem lehet befejezni, a
(5,9 lb)
préselést az újonnan feltöltött Li-Ion akkumulátorral kell befejezni. Ha a munkagép
használaton kívül van, a LED kb. 2 óra múltán elalszik, majd az újbóli használatkor
megint világít.
K = 3 dB K = 3 dB
21,6 V-os Li-ion akku töltésjelző fokozatkijelzéssel (26)
K = 3 dB K = 3 dB
A töltésjelző fokozatkijelzéssel az akku töltési állapotát 4 LED segítségével
jeleníti meg. Az akku ikonnal ellátott gomb megnyomása után legalább egy LED
K = 3 dB K = 3 dB
néhány másodpercre felvillan. Minél több LED világít zölden, az akku annál
K = 3 dB K = 3 dB
jobban fel van töltve. Ha egy LED piros színnel villog, akkor az akkut fel kell tölteni.
K = 3 dB K = 3 dB
Gyorstöltő Li-Ion/Ni-Cd és gyorstöltő Li-Ion/Ni-Cd (Art.-Nr. 571560 és Art.-
K = 3 dB K = 3 dB
Nr. 571575)
K = 3 dB K = 3 dB
A hálózati csatlakozóba csatlakoztatva a bal kontrollámpa folyamatosan zölden
K = 3 dB K = 3 dB
világít. Amennyiben a gyorstöltőbe be van dugva az akku, egy zölden villogó
kontrollámpa mutatja, hogy az akkumulátor töltés alatt áll. Amennyiben ez a zöld
kontrollámpa folyamatosan világít, akkor az akku fel van töltve. Amennyiben egy
piros kontrollámpa villog, akkor az akku hibás. Amennyiben az égö pirosan világít,
a gyorstöltő hőmérséklete / vagy az akkumulátor a gyorstöltó megengedett
műkodési tartományán kívül van 0°C- tól +40°C-ig.
ÉRTESÍTÉS ÉRTESÍTÉS
A gyorstöltő készülékek nem alkalmasak a szabadban történő használatra.
2.2. Présfogó, Mini présfogó (1. ábra (1)), présfogó (4G) (17. ábra), présfogó
(S) (18. ábra), köztes fogós présgyűrű (PR-3S) (19. ábra), köztes fogós
(PR-3B) présgyűrű (20. ábra), köztes fogós 45°-os présgyűrű (PR-2B),
Mini köztes fogó (21. ábra) felszerelése és cseréje radiális prések esetén.
A hálózati csatlakozót húzza ki, illetve az akkut vegye ki. Csak olyan présfogót,
Mini présfogót, illetve présgyűrűt használjon, amelynek préskontúrja rend-
szerspecifi kus a préselendő présfi tting-rendszerrel. A présfogók, Mini présfogók,
illetve présgyűrűk a préspofákon, illetve présszegmenseken a préskontúr
betűjelzésével vannak ellátva, valamint egy számmal a csőméret jelölésére. A
köztes fogók Z betűvel és egy számmal vannak megjelölve, mely a megenge-
dett présgyűrű meghatározásához szolgál, mely ugyanúgy van jelölve. A 45°
présbetétet (PR-2B) csak a Z1/Mini Z1 betétfogókhoz képest 45°-os szögben
szabad betenni (21. ábra). Olvassa el a megmunkálandó préskötés rendszer
hun
133