est
● Asetage radiaalpress koos presstangide, Mini presstangide, vahetangidega
pressrõngaga pressühendajale alati torutelje suhtes täisnurkselt. Kui radiaal-
press asetatakse toruteljele kaldu, liigub see oma suure veojõu tõttu torutelje suhtes
täisnurkseks. See võib käsi või teisi kehaosi muljuda ja/või on murdumisoht,
kusjuures laiali paiskuvad osad võivad tekitada tõsiseid kehavigastusi.
● Kasutage radiaalpressi ainult paigaldatud presstangide, Mini presstangide,
vahetangidega pressrõngaga. Käivitage pressimistoiming ainult pressühenduse
tegemiseks. Ilma pressühendaja tekitatud pressimise vastusurveta koormatakse
ajamimasinat, presstange, Mini presstange, pressrõngast ja vahetange tarbetult
palju.
● Kontrollige enne presstangide, vahetangidega pressrõngaste (pressmokad,
vahemokkadega pressvõrud) ja teiste toodete kasutamist, kas need on
REMSi radiaalpressidele kohased. Teiste tootjate presstange ja vahetangidega
pressrõngaid võib kasutada seadmetes REMS Power-Press SE, REMS Power-
Press, REMS Power-Press ACC, REMS Power-Press XL ACC, REMS Akku-Press,
REMS Akku-Press ACC ja REMS Akku-Press 22 V ACC siis, kui neil on vajalik
telgsurvejõud 32 kN, kui need sobivad
telgsurvejõud 32 kN, kui need sobivad mehaaniliselt REMS käituriga, kui neid
telgsurvejõud 32 kN, kui need sobivad mehaaniliselt REMS käituriga, kui neid
saab nõuetekohaselt lukustada ja kui need murduvad tööea lõppedes või ülekoor-
muse tõttu ohutult (näiteks pressipakkide osad ei paisku eemale). Soovitatakse
kasutada ainult selliseid presstange ja vahetangidega pressrõngaid, mille
ohutustegur väsimusmurru suhtes on ≥ 1,4, st mis kannatavad telgsurvejõudu
32 kN kuni 45 kN. Lisaks lugege ja järgige presstangide ja vahetangidega press-
rõngaste tootja/pakkuja kasutusjuhendit ja ohutusjuhiseid, samuti presskooste-
süsteemi tootja/pakkuja paigaldusjuhendit ning pöörake tähelepanu ka seal
nimetatud võimalikele kasutuspiirangutele. Nõuete eiramisel ähvardab murdumisoht
ja laiali paiskuvad osad võivad tekitada tõsiseid kehavigastusi.
● Kasutage aksiaalpressi ainult täielikult paigaldatud presspeadega. Nõuete
eiramisel ähvardab murdumisoht ja laiali paiskuvad osad võivad tekitada tõsiseid
kehavigastusi.
● Paigutage Power-Press XL ACC pöördhülss (27) vastavalt kasutatavatele
presstangidele/vahetangidele, vt 2.2. Vigastusoht!
● Veenduge, et laienduspead kruvitakse laiendusseadmele alati kuni piirikuni.
Nõuete eiramisel ähvardab murdumisoht ja laiali paiskuvad osad võivad tekitada
tõsiseid kehavigastusi.
● Kasutage ainult kahjustamata presstange, Mini presstange, pressrõngaid,
vahetange, presspäid, laienduspäid. Kahjustatud presstangid, Mini press-
tangid, pressrõngad, vahetangid, presspead, laienduspead võivad kinni
jääda või murduda ja/või pressühendus muutub vigaseks. Kahjustatud
presstange, Mini presstange, pressrõngaid, vahetange, presspäid ja laienduspäid
ei tohi parandada. Nõuete eiramisel ähvardab murdumisoht ja laiali paiskuvad
osad võivad tekitada tõsiseid kehavigastusi.
● Enne presstangide, Mini presstangide, pressrõngaste, vahetangide, press-
peade, laienduspeade paigaldamist/mahavõtmist lahutage pistik vooluvõr-
gust või eemaldage aku. Vigastuste oht!
● Järgige elektritööriista hoolduseeskirju ja presstangide, Mini presstangide,
pressrõngaste, vahetangide, presspeade, laienduspeade hooldusjuhiseid.
Hoolduseeskirjade järgimine pikendab elektritööriista, presstangide, presstangide
Mini, pressrõngaste, vahetangide, presspeade ja laienduspeade tööiga.
● Ärge laske elektritööriistal kunagi töötada järelevalveta. Lülitage elektri-
tööriist pikemate tööpauside ajaks välja ja eemaldage pistik/aku. Elektriliste
seadmete järelevalveta kasutamisega kaasneb ainelise kahju ja/või kehavigas-
tuste oht.
● Kontrollige regulaarselt elektritööriista toitejuhtme ja pikendusjuhtmete
ning toitevarustuse korrasolekut. Kahjustuse korral laske need pädeval spet-
sialistil või volitatud lepingulises REMSi klienditeenindustöökojas välja vahetada.
● Andke elektritööriist üksnes selle kasutamiseks väljaõpetatud inimeste
kätte. Noorukid tohivad elektritööriistaga töötada vaid juhul, kui nad on üle 16 aasta
vanad, töö on vajalik nende väljaõppeks ja nad on spetsialisti järelevalve all.
● See elektriseade ei ole ette nähtud kasutamiseks laste ning piiratud füüsi-
liste, sensoorsete või vaimsete võimetega inimeste poolt ning selliste isikute
poolt, kellel puuduvad piisavad kogemused või teadmised selle seadme
ohutuks kasutamiseks, välja arvatud nende eest vastutava isiku järelevalve
all või juhendamisel. Vastasel juhul tekib väärkasutamise ja vigastuste oht.
● Kasutage ainult lubatud ja vastavalt tähistatud, piisava suurusega ristlõikega
pikendusjuhtmeid. Kasutage pikendusjuhtmeid pikkusega kuni 10 m juhtme
ristlõikega 1,5 mm² ja pikendusjuhtmeid pikkusega 10 – 30 m juhtme ristlõikega
2,5 mm².
Ohutusnõuded akudele
HOIATUS
HOIATUS
Lugege kõiki selle elektritööriista juurde kuuluvaid ohutusnõudeid, juhiseid
ja tehnilisi andmeid ning tutvuge asjassepuutuvate joonistega. Järgmiste juhiste
eiramise tagajärjel võivad tekkida elektrilöök, puhkeda tulekahju ja/või tekkida rasked
kehavigastused.
Hoidke kõik ohutusnõuded ja juhised tuleviku tarbeks alles.
● Kasutage akut ainult REMSi elektritööriistades. Ainult nii on aku ohtliku
ülekoormuse eest kaitstud.
● Kasutage ainult originaalseid REMSi akusid, järgides seejuures võimsus-
märgisel näidatud pinget. Teiste akude kasutamine võib põhjustada vigastusi
ja tuleohtu, kuna akud võivad plahvatada.
● Kasutage akut ja kiirlaadurit üksnes lubatud töötemperatuuri vahemikus.
● Laadige REMSi akusid ainult REMSi kiirlaaduriga. Mittesobiva laadija kasu-
tamisega kaasneb tuleoht.
● Laadige aku enne esimest kasutuskorda REMSi kiirlaaduriga täielikult, et
aku töötaks täisvõimsusel. Akud tarnitakse osaliselt laetuna.
224
● Ärge kunagi laadige akusid järelevalveta. Laadimisel laadimisseadmete ja
akude järelevalveta jätmisega kaasneb varakahju ja/või kehavigastuste oht.
● Asetage aku akusahtlisse otse ja jõudu kasutamata. Akuklemmid võivad
deformeeruda ja see võib akut kahjustada.
● Kaitske akusid kuumuse, päikesekiirguse, tule, niiskuse ja vee eest. Plah-
vatus- ja tuleoht!
● Ärge kasutage akusid plahvatusohtlikes kohtades ega nt süttivate gaaside,
lahustite, tolmu, aurude või niiskuse läheduses. Plahvatus- ja tuleoht!
● Ärge avage akusid ega muutke nende ülesehitust. Lühis põhjustab plahvatus-
ja tuleohtu!
● Ärge kasutage kahjustatud korpuse või kontaktidega akut. Aku kahjustamisel
ja vääral kasutamisel võivad eralduda aurud. Aurud võivad põhjustada hinga-
misteede ärritust. Hoolitsege värske õhu juurdepääsu eest, kaebuste korral
pöörduge arsti poole.
● Vale kasutamise korral võib vedelik akust välja pääseda. Akuvedelikku ei
tohi puutuda. Akuvedelik võib põhjustada nahaärritusi või põletusi. Kokkupuute
korral loputada kohe veega. Vedeliku sattumisel silma pöörduge arsti poole.
● Järgige akule ja kiirlaadurile märgitud ohutusjuhiseid.
● Jälgige, et kasutusel mitteolevate akude peale ei satuks kirjaklambreid,
münte, võtmeid, naelu, kruvisid ega muid väikesi metallesemeid, sest need
võivad tekitada klemmide vahel ühenduse. Lühis põhjustab plahvatus- ja
tuleohtu!
● Elektritööriista pikema hoiustamise ajaks eemaldage aku. Kaitske akuklemme
lühise eest, pange neile näiteks katted peale. Sellega vähendate akuvedeliku
akust väljumise riski.
● Ärge visake defektseid akusid hariliku olmeprügi sekka. Viige defektsed
akud REMSi volitatud lepingulisse töökotta või tunnustatud jäätmekäitlusettevõt-
tesse. Järgige riiklikke eeskirju. Vt ka 6. Jäätmekäitlus.
● Hoidke akusid lastele ligipääsmatus kohas. Akud võivad allaneelamisel olla
eluohtlikud, kasutage kohe meditsiinilist abi.
● Vältige kokkupuudet lekkivate akudega. Akuvedelik võib põhjustada nahaär-
ritusi või põletusi. Kokkupuute korral loputage kohe veega. Akuvedeliku sattumisel
silma pöörduge lisaks ka arsti poole.
● Eemaldage vanad akud elektritööriistast. Sellega vähendate akuvedeliku
akudest väljumise riski.
● Ärge patareisid kunagi laadige, lahti võtke, tulle visake ega lühistage.
Patareid võivad põhjustada tulekahju ja plahvatada. Vigastusoht!
Sümbolite tähendused
HOIATUS
HOIATUS
Keskmise riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
surma või tõsiseid (pöördumatud) vigastusi.
ETTEVAATUST
ETTEVAATUST
Madala riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
mõõduka raskusega (pöörduvad) vigastusi.
TEATIS
TEATIS
Varakahju, ei ole ohutusnõue! Vigastamise oht välistatud.
Loe enne kasutamist kasutusjuhendit
Kanna silmakaitsevahendit
Kanna kuulmiskaitsevahendit
Elektritööriist vastab kaitseklassi II nõuetele
Jäätmete keskkonnasäästlik kõrvaldamine
CE vastavusdeklaratsioon
1. Tehnilised andmed
Otstarbekohane kasutamine
HOIATUS
HOIATUS
REMS radiaalpressid on kõigi levinud pressfi tting-süsteemide pressühenduste
tegemiseks.
REMS lõiketangid on keermestatud varraste lõikamiseks kuni vastupidavuse klassini
4.8 (400 N/mm²).
REMS kaablilõikur on elektrikaablite ≤ 300 mm² (Ø 30 mm) lõikamiseks.
REMS aksiaalpressid on presshülsiga ühenduste tegemiseks.
REMS torulaiendajad on torude laiendamiseks ja kalibreerimiseks.
REMSi akud on ette nähtud REMSi aku-ajamimasinate ja REMSi aku-LED-tulede
energiaga varustamiseks. Jälgige akupinget.
Kiirlaadur on mõeldud REMSi akude laadimiseks.
Kõik muud kasutused ei ole otstarbekohased ja ei ole seepärast lubatud.
1.1. Tarnekomplekt
Elektrilised radiaalpressid/torulaiendajad: Ajamimasin, kasutusjuhend, lehtte-
rasest kast.
Aku-pressid/torulaiendajad: Ajamimasin, Li-ioon aku, kiirlaadur, kasutusjuhend,
lehtterasest kast.
1.2. Artiklinumbrid
REMS Power-Press SE ajam
REMS Power-Press ajam
REMS Power-Press ACC ajam
REMS Power-Press XL ACC ajam
est
572101
577001
577000
579000