Uvedenie Do Prevádzky; Slk Návod Na Obsluhu - REMS Explorer Instrucciones De Servicio

slk
● Batérie nikdy nenabíjajte, nikdy ich nerozoberajte, nikdy ich nehádžte do
ohňa a nikdy nevytvárajte skrat. Batérie môžu vyvolať vznik požiaru a môže
dôjsť k ich roztrhnutiu. Hrozí riziko poranenia.
Vysvetlivky k symbolom
VAROVANIE
Nebezpečenstvo so stredným stupňom rizika, ktoré môže pri
nerešpektovaní mať za následok smrť alebo ťažké zranenia
(nevratné).
UPOZORNENIE UPOZORNENIE Nebezpečenstvo s nízkym stupňom rizika, ktoré by pri
nerešpektovaní mohlo mať za následok ľahké zranenia (vratné).
OZNÁMENIE
Vecné škody, žiadne bezpečnostné upozornenie! Žiadne
nebezpečenstvo zranenia.
Pred uvedením do prevádzky si prečítajte návod na obsluhu
Ekologická likvidácia
CE označenie zhody
1. Technické údaje
Použitie v súlade s predpismi
VAROVANIE
REMS Explorer je určený na lokalizovanie pozície hlavy kamery s 33 kHz vysielačom
alebo na lokalizovanie priebehu vedenia.
Všetky ďalšie použitia nezodpovedajú určeniu, a sú preto neprípustné.
1.1 Rozsah dodávky
Lokalizačný prístroj, 6 batérií 1,5 V AA, LR6, návod na používanie.
1.2 Objednávacie čísla
REMS Explorer
REMS CamSys 2 základný balík (Basic-Pack)
Súprava kamery a kábla S-Color S 30 H
Súprava kamery a kábla S-Color S-N 30 H
REMS CleanM
1.3 Pracovný rozsah
Frekvencia lokalizovania
Hĺbka lokalizovania
Rozsah pracovnej teploty
Rozsah teploty skladovania
Vlhkosť vzduchu
1.4 Elektrické parametre
6 batérií 1,5 V AA, LR6
Druh ochrany
1.5 Rozmery
REMS Explorer
1.6 Hmotnosť
REMS Explorer s batériami
2. Uvedenie do prevádzky
2.1 Vloženie batérií
Otvorte kryt (obr. 1 (1)) otáčaním skrutky (2). Zatlačením posúvacieho prvku
(obr. 2 (3)) v smere šípky otvorte príklop (4) priehradky na batérie. Odoberte
držiak batérií, vložte 6 batérií 1,5 V, AA, LR6 do držiaka batérií, pritom dbajte
na pozíciu pólov plus a mínus. Posuňte držiak batérií do priehradky na batérie,
dodržte pritom pozíciu pólov plus a mínus (obr. 2). Zatlačte príklop, až kým
počuteľne nezaskočí. Uzatvorte kryt otáčaním skrutky. Pri výmene batérií vždy
vymeňte všetkých 6 batérií.
UPOZORNENIE UPOZORNENIE
Batérie nikdy nenabíjajte. Vždy použite 6 nových batérií rovnakého typu.
Nepoužívajte žiadne akumulátory.
2.2 Zapnutie lokalizačného prístroja
Stlačte tlačidlo vypínača (obr. 1 (5)) na cca 1 sekundu. Na displeji (6) sa na
cca 2 sekundy zobrazí úvodná obrazovka s logom fi rmy REMS, následne sa
prepne na zobrazenie pre lokalizovanie. Viackrát stlačte otočné tlačidlo pre
režim prevádzky (7), až kým sa nezobrazí piktogram pre režim prevádzky (8)
na lokalizovanie vysielača. Na zosilnenie lokalizačného signálu otáčajte koliesko
na nastavovanie intenzity signálu (9) v smere pohybu hodinových ručičiek,
zníženie vykonáte otáčaním proti smeru pohybu hodinových ručičiek. Rozpoz-
naný lokalizačný signál sa zobrazuje v ukazovateli intenzity signálu (10) s
čiernym zafarbením. Čím väčšie je zafarbenie čiernou farbou, tým silnejší je
lokalizačný signál. Unášaný ukazovateľ (11) najvyššej nameranej intenzity
signálu zostane krátkodobo zachovaný. Intenzita signálu je reprodukovaná aj
akusticky, cez 2 reproduktory (jeden z nich je odnímateľný) (12) – čím hlasnejší
je signál, tým silnejší je lokalizačný signál. Ukazovatele smeru (13) objasňujú
smer vysielača alebo priebeh vedenia.
Piktogram na lokalizovanie vysielača
33k
44
175312
175300
175307
175308
140119
33 kHz
≤ 2 m
-2 °C–+50 °C (28 °F–+122 °F)
-40 °C–+60 °C (-40 °F–+140°F)
≤ 80 %
9 V – ---
IP54
690 × 280 × 75 mm (27,2" × 11,0" × 3,0")
2,3 kg (5,1 lb)
3. Prevádzka
3.1 Lokalizovanie vysielača
Hlavu kamery s vysielačom na lokalizovanie zaveďte do kontrolovaného vedenia.
Pri dosiahnutí miesta, ktoré sa má lokalizovať, nezasúvajte hlavu kamery ďalej.
Prečítajte si a dodržte návod na používanie hlavy kamery, s vysielačom na
lokalizovanie.
Lokalizačný prístroj s anténou (obr. 1 (14)) nasmerujte v pravom uhle k
prehľadávanej oblasti. Kolieskom na nastavenie intenzity signálu (9) nastavte
ukazovateľ intenzity signálu (10) približne na stred čierneho stĺpca. Systematicky
prehľadajte oblasť, v ktorej sa predpokladá výskyt vysielača (obr. 3.1). Lokalizačný
signál udržiavajte pomocou kolieska na nastavenie intenzity signálu na strede
čierneho stĺpca. Vysielač sa nachádza pri najsilnejšom nameranom lokalizačnom
signáli (obr. 3.2). Lokalizačný prístroj držte na najsilnejšom nameranom
lokalizačnom signáli a otáčajte okolo vlastnej osi, až kým sa nezobrazia ukazo-
vatele smeru (13) vyplnené čiernou farbou (obr. 3.3). Lokalizačný signál zmeňte
pomocou kolieska na nastavenie intenzity signálu tak, aby bol čierny stĺpec
nastavený približne na stred. Pre kontrolu správneho výsledku lokalizovania
pohybujte lokalizačným prístrojom od zisteného miesta krížovým spôsobom,
o cca 30 cm (obr. 3.4). Sledujte pritom unášaný ukazovateľ (11), ktorý zobrazuje
naposledy nameranú najvyššiu intenzitu signálu. Na zmeranie hĺbky teraz
postavte lokalizačný prístroj na povrch a krátko stlačte tlačidlo pre hĺbku loka-
lizovania (15). Na displeji (6) sa zobrazí hĺbka v metroch, v ktorej sa nachádza
vysielač (obr. 3.5). Pozíciu vysielača je možné určiť podľa smerových
ukazovateľov. Smer osi vysielača leží s otočením o 90° k ukazovateľom smeru
(obr. 3.6). Ak sa lokalizačný prístroj posunie v smere osi vysielača, vyskytne
sa krátko pred a krátko za vysielačom nízka intenzita signálu a ukazovatele
smeru sa na krátky čas vychýlia. Ide pritom o predbežný a následný signál
vysielača.
Keď bude tlačidlo pre hĺbku lokalizovania (15) stlačené dlho, zobrazí sa menu,
ktoré je možné opäť opustiť stlačením tlačidla vypínača (5).
OZNÁMENIE
Vplyvom rušenia elektromagnetického poľa môže pri lokalizovaní a pri meraní
hĺbky dôjsť k chybám.
3.2 Zistenie priebehu vedenia
S využitím vysielača je možné zistiť priebeh vedenia. Na vykonanie tohto úkonu
zaveďte vysielač na lokalizovanie o krátky kúsok do vedenia. Vykonajte loka-
lizovanie tak, ako je opísané v bode 3.1 Poznačte si zistené miesto. Zasuňte
vysielač ďalej do vedenia, opäť vykonajte lokalizovanie a zistené miesto si opäť
poznačte. Tento postup opakujte dovtedy, kým nebude možné zistiť priebeh
vedenia. Intervaly zasúvania ponechávajte podľa možnosti krátke (cca 2 – 3
m). Zjednoduší sa tým lokalizovanie vysielača.
4. Údržba
Bez vplyvu na ďalej uvádzanú údržbu sa odporúča, aby bolo elektrické náradie
minimálne raz ročne zaslané autorizovanému zmluvnému stredisku pre služby
zákazníkom spoločnosti REMS na účely inšpekcie a opakovanej kontroly
elektrických zariadení. V Nemecku treba takúto opakovanú kontrolu elektrických
zariadení vykonávať podľa normy DIN VDE 0701-0702 a podľa predpisu na
zabránenie vzniku nehôd DGUV – predpis 3 „Elektrické zariadenia a prevádz-
kové prostriedky" je predpísaná aj pre prenosné elektrické prevádzkové
prostriedky. Okrem toho je potrebné rešpektovať a dodržiavať národné
bezpečnostné ustanovenia, pravidlá a predpisy vždy platné pre miesto použitia.
4.1 Údržba
UPOZORNENIE UPOZORNENIE
Pred vykonávaním údržbových prác odoberte držiak batérií!
Prístroj REMS Explorer pravidelne čistite, najmä ak sa dlhší čas nepoužíva.
Odoberte držiak batérií v prípade, že sa REMS Explorer dlhší čas nepoužíva.
Prístroj REMS Explorer skladujte v suchu.
Pre spoľahlivé lokalizovanie venujte pozornosť aj indikátoru kapacity batérií
(obr. 1 (16)) a batérie včas vymieňajte, pozrite si bod 2.1
Plastové časti (napríklad kryt) čistite iba s použitím čističa strojov REMS CleanM
(číslo výrobku 140119) alebo s použitím jemného mydla a vlhkej handry.
Nepoužívajte žiadne čističe určené na použitie v domácnosti. Tieto prípravky
obsahujú množstvo chemikálií, ktoré by mohli poškodiť plastové časti. Na
čistenie v žiadnom prípade nepoužívajte benzín, terpentínový olej, riedidlo
alebo podobné výrobky.
Dbajte na to, aby sa do vnútra lokalizačného prístroja alebo naň nikdy nedostali
kvapaliny. Lokalizačný prístroj nikdy neponárajte do kvapaliny.
4.2 Prehliadky, opravy
UPOZORNENIE UPOZORNENIE
Pred opravárenskými a údržbovými prácami odoberte držiak batérií! Tieto
práce smie vykonávať iba kvalifi kovaný odborný personál.
slk