Date Tehnice; Modul De Lucru; Ron Manual De Utilizare - REMS Explorer Instrucciones De Servicio

ron
Legendă simboluri
AVERTIZARE
Pericol cu grad de risc mediu, care, dacă nu este respectat,
poate avea ca urmare un accident grav (ireversibil) sau mortal.
ATENŢIE ATENŢIE
Pericol cu grad de risc redus, care, dacă nu este respectat,
poate avea ca urmare un accident moderat (reversibil).
NOTĂ
Daune materiale, fără instrucţiuni de siguranţă! Nu există pericol
de accident.
Înainte de a pune în funcţiune maşina citiţi manualul de utilizare
Reciclarea ecologică
Marcaj de conformitate „CE"

1. Date tehnice

Utilizarea corespunzătoare
AVERTIZARE
REMS Explorer este conceput pentru localizarea poziției unui cap de cameră cu
emițător de 33 kHz, respectiv pentru localizarea traseului unei conducte.
Folosirea aparatului în orice alt scop este necorespunzătoare destinaţiei stabilite,
fi ind, prin urmare, interzisă.
1.1 Set livrat
Detector, 6 baterii 1,5 V AA, LR6, Manual de utilizare.
1.2 Coduri articole
REMS Explorer
REMS CamSys 2 Basic-Pack
Set cablu cameră S-Color S 30 H
Set cablu cameră S-Color S-N 30 H
REMS CleanM
1.3 Domeniul de lucru
Frecvență localizare
Adâncime locație
Domeniu temperatură de lucru
Domeniu temperatură de depozitare
Umiditatea aerului
1.4 Date electrice
6 baterii 1,5 V AA, LR6
Tip de protecție
1.5 Dimensiuni
REMS Explorer
1.6 Greutate
REMS Explorer cu baterii
2. Punerea în funcţiune
2.1 Introducerea bateriilor
Deschideți capacul (Fig. 1 (1)) prin rotirea șurubului (2). Prin apăsarea curso-
rului (Fig. 2 (3)) în direcția săgeții, deschideți clapeta (4) a compartimentului
pentru baterii. Scoateți suportul pentru baterii, introduceți 6 baterii de 1,5 V, pentru baterii. Scoateți suportul pentru baterii, introduceți 6 baterii de 1,5 V, pentru baterii. Scoateți suportul pentru baterii, introduceți 6 baterii de 1,5 V,
AA, LR6 în suportul pentru baterii, respectați poziția polilor plus/minus.Împingeți AA, LR6 în suportul pentru baterii, respectați poziția polilor plus/minus.Împingeți
suportul pentru baterii în compartimentul pentru baterii, respectați poziția polilor
plus/minus (Fig. 2). Apăsați clapeta până când aceasta se fi xează cu zgomot. plus/minus (Fig. 2). Apăsați clapeta până când aceasta se fi xează cu zgomot. plus/minus (Fig. 2). Apăsați clapeta până când aceasta se fi xează cu zgomot.
Închideți capacul prin rotirea șurubului. La schimbarea bateriilor, se vor schimba Închideți capacul prin rotirea șurubului. La schimbarea bateriilor, se vor schimba
întotdeauna toate cele 6 baterii.
ATENŢIE ATENŢIE
Nu încărcați niciodată bateriile. Utilizați întotdeauna 6 baterii noi de același tip.
Nu utilizați acumulatori.
2.2 Pornirea detectorului
Apăsați butonul pornire/oprire (Fig. 1 (5)) pentru cca 1 s. Pe display (6) apare
pentru cca 2 s imaginea de pornire cu sigla REMS, ulterior aceasta se schimbă
în afi șajul localizării.Apăsați butonul rotativ pentru regimul defuncționare (7) de
mai multe ori, până când este afi șată pictograma regim de funcționare (8) la
localizarea emițătorului. Pentru amplifi carea semnalului de localizare, rotiți
selectorul pentru puterea semnalului (9) în sensul acelor de ceasornic, iar
pentru diminuare, rotiți în direcția inversă acelor de ceasornic. Un semnal de
localizare detectat este afi șat pe afi șajul de putere semnal (10) în culoarea
neagră. Cu cât acoperirea cu culoare neagră este mai mare, cu atât mai puternic
este semnalul de localizare. Un indicator martor (11), la cea mai ridicată putere
de semnal măsurată, este menținut pentru scurt timp. Puterea semnalului este
redată și acustic, prin 2 difuzoare (dintre care unul este detașabil) (12); cu cât
semnalul are volumul mai tare, cu atât mai puternic este semnalul de localizare.
Indicatoarele de direcție (13) dau informații cu privire la direcția emițătorului,
respectiv traseul conductei.
Pictogramă pentru localizarea emițătorului
33k
56
175312
175300
175307
175308
140119
33 kHz
≤ 2 m
-2 °C–+50 °C (28 °F – +122 °F)
-40 °C – +60 °C (-40 °F – +140 °F)
≤ 80%
9 V – ---
IP54
690 × 280 × 75 mm (27,2" × 11,0" × 3,0")
2,3 kg (5,1 lb)

3. Modul de lucru

3.1 Localizarea emițătorului
Introduceți capul camerei cu emițător pentru localizare în conducta care trebuie
inspectată. La atingerea locului care trebuie localizat, nu mai împingeți capul
camerei mai departe. Citiți și respectați manualul de utilizare al capului camerei
cu emițător pentru localizare.
Direcționați aparatul de localizare cu antenă (Fig. 1 (14)) în unghi drept față de
zona căutată. Cu selectorul pentru puterea semnalului (9), reglați afi șajul de
putere semnal (10) aprox. la mijlocul coloanei negre. Scanați sistematic zona
în care se presupune existența emițătorului (Fig. 3.1). Cu selectorul pentru
puterea semnalului, mențineți semnalul de localizare în mijlocul coloanei negre.
Emițătorul se afl ă la cel mai puternic semnal de localizare măsurat (Fig. 3.2).
Țineți fi x detectorul la cel mai ridicat semnal de localizare măsurat și rotiți în
jurul axei proprii până când indicatorul de direcție (13) este afi șat umplut cu
negru (Fig. 3.3). Modifi cați semnalul de localizare cu selectorul pentru puterea
semnalului astfel încât coloana neagră să fi e poziționată aprox. la mijloc. Pentru
verifi carea rezultatelor corecte de localizare, deplasați detectorul de la locul
stabilit de-a curmezișul, cca 30 cm (Fig. 3.4). Observați pe indicatorul martor (11)
care este cea mai ridicată putere a semnalului măsurată, afi șată cel mai recent.
Acum așezați detectorul pe suprafață pentru măsurarea adâncimii și apăsați
scurt tasta Adâncime locație (15). Pe display (6) este afi șată în metri adâncimea
la care se afl ă emițătorul (Fig. 3.5). Poziția emițătorului poate fi determinată cu
ajutorul indicatorului de direcție. Direcția axială a emițătorului este rotită la 90°
față de afi șajele de direcție (Fig. 3.6). Dacă detectorul este deplasat în direcția
axială a emițătorului, puțin înainte și puțin după emițător apare o putere de axială a emițătorului, puțin înainte și puțin după emițător apare o putere de axială a emițătorului, puțin înainte și puțin după emițător apare o putere de
semnal redusă, iar indicatoarele de direcție oscilează scurt. În acest caz, este semnal redusă, iar indicatoarele de direcție oscilează scurt. În acest caz, este
vorba despre un semnal anterior și un semnal posterior al emițătorului.
Dacă tasta Adâncime locație (15) este menținută apăsată prea mult timp, apare
meniul, care poate fi părăsit din nou prin apăsarea butonului pornire/oprire (5).
NOTĂ
Prin perturbarea câmpului magnetic, se pot produce erori în cazul localizării și
al măsurării adâncimii.
3.2 Stabilirea traseului unei conducte
Cu ajutorul emițătorului, poate fi stabilit traseul unei conducte. Pentru aceasta,
introduceți emițătorul pentru localizare cu o porțiune mică în conductă. Efectuați introduceți emițătorul pentru localizare cu o porțiune mică în conductă. Efectuați introduceți emițătorul pentru localizare cu o porțiune mică în conductă. Efectuați
localizarea conform descrierii de la punctul 3.1 Marcați locul stabilit. Împingeți localizarea conform descrierii de la punctul 3.1 Marcați locul stabilit. Împingeți
emițătorul mai departe în conductă, efectuați din nou localizarea și marcați din
nou locul stabilit. Repetați acest proces până când poate fi stabilit traseul
conductei. Păstrați un interval cât mai scurt posibil de inserție (cca 2 – 3 m).
Astfel, este facilitată localizarea emițătorului.
4. Întreţinerea
Indiferent de revizia următoare, se recomandă inspectarea și verifi carea peri-
odică a aparatelor electrice minimum o dată pe an la un atelier autorizat REMS.
În Germania, o astfel de verifi care periodică a aparatelor electrice se va între-
prinde conform standardului DIN VDE 0701-0702 și normelor de prevenire a
accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv accidentelor DGUV, prevederea 3 „Instalații şi echipamente electrice" inclusiv
pentru echipamentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele, regu- pentru echipamentele electrice mobile. În plus, se vor respecta normele, regu-
lile şi prevederile de securitate a muncii şi a echipamentelor valabile pe plan
local.
4.1 Întreţinerea
ATENŢIE ATENŢIE
Înaintea efectuării lucrărilor de întreținere, scoateți suportul pentru baterii!
Curăţaţi cu regularitate dispozitivul REMS Explorer, în special dacă acesta nu
a fost utilizat o perioadă lungă. Scoateți suportul pentru baterii dacă dispozitivul
REMS Explorer nu este utilizat pentru o perioadă lungă. Depozitați dispozitivul
REMS Explorer într-un mediu uscat.
Pentru o localizare fi abilă, respectați afi șajul pentru capacitatea bateriilor
(Fig. 1 (16)) și schimbați bateriile la timp, vezi 2.1
Piesele de plastic (carcasa, de exemplu) se vor curăța exclusiv cu REMS
CleanM (cod art. 140119) sau cu săpun mediu alcalin și o lavetă umedă. Nu
folosiți detergenți de uz casnic. Aceştia conţin deseori chimicale care ar putea
ataca piesele din plastic. Este interzisă folosirea benzinei, a terebentinei, a
diluanţilor sau a unor produse similare la curăţarea pieselor.
Nu lăsaţi lichidele să pătrundă pe resp. în interiorul detectorului. Nu scufundaţi
niciodată detectorul în lichide.
4.2 Inspecţia/reparaţiile
ATENŢIE ATENŢIE
Scoateți suportul bateriilor înainte de a începe lucrările de întreținere și
reparație! Aceste lucrări sunt permise exclusiv specialiștilor care au califi carea
necesară.
ron