Datos técnicos
Datos técnicos
Datos del vehículo básicos
Introducción al tema
Los datos en la documentación técnica del vehículo tienen siempre prioridad
sobre los datos de este manual de instrucciones.
Los valores de prestaciones de marcha se determinaron sin equipos que pudie-
sen disminuir el rendimiento de marcha, (p.ej. aire acondicionado).
Los valores indicados han sido definidos de acuerdo con las normativas y bajo
condiciones que han sido fijadas por disposiciones legales o normas técnicas
para la determinación de datos operativos y técnicos de los vehículos de mo-
tor.
Los valores mencionados son válidos para el modelo básico sin equipamientos
especiales.
Abreviaciones usadas
Abreviación
AG
Cambio automático
DSG
Mecanismo de embrague doble automático
MG
Cambio manual
Motor de gasolina con una inyección multipunto de
MPI
carburante
Motor diésel con turbocompresión y sistema de in-
TDI CR
yección Common-Rail
Motor de gasolina con turbocompresión y sistema
TSI
de inyección directa
254
Datos técnicos
Significado
Características del vehículo
Fig. 284 Portadatos del vehículo
Portadatos del vehículo
El portadatos del vehículo
» fig. 284
así como debajo de la moqueta en el maletero.
El portadatos del vehículo contiene los siguientes datos.
Número de identificación del vehículo (VIN)
1
Modelo de vehículo
2
Letras distintivas del cambio / número de pintura / equipamiento interior /
3
potencia del motor / letras distintivas del motor
Descripción parcial del vehículo
4
5
Diámetro de los neumáticos autorizados en pulgadas (válido para algunos
países)
Los tamaños de neumáticos y llantas autorizados para el vehículo se encuen-
tran en la documentación técnica del vehículo, así como en la declaración de
Conformidad (en el llamado documento COC).
Fig. 285
Placa de características
está pegado en el manual de instrucciones,