Publicidad
Manuelle Türöffnung / Manual opening of door / Ouverture de porte manuelle /
K
Apertura manuale di porta / Apertura manual de puerta
A
1
ca. 15 min.
M
Technische Daten / Technical data / Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Datos tècnicos
D Speisespannung
Stromaufnahme
Temp.bereich
Luftfeuchtigkeit
Mikrowellenmodul
K-Band 24,125 GHz +/– 100 MHz
Sendeleistung
LED
rot = Detektion aktiviert grün = für Einstellung der Funktionen
Relais-Ausgang potentialfrei
Schaltspannung
Schaltstrom
Schaltleistung
Schutzart
geeignet für den Einsatz nach IP 54
Gehäusematerial
empfohlene maximale Montagehöhe
E Power supply
Current consumption
Temp. range
–20 °C to +60 °C (–4 °F bis +140 °F)
Humidity
Microwave module
K-band 24,125 GHz +/– 100 MHz
Transmitting power
LED
red = Detection activated green = for adjusting functions
Relay output pot. free
Switching voltage
Switching current
Switching power
Protection class
suitable for the application after IP 54
Housing material
recommended maximum mounting height
Erfüllt folgende Richtlinien:
According to directives:
Segundo las directivas:
Selon les directives:
Secondo i direttivi:
6
on
12–36 V DC / 12–28 V AC
F Alimentation
ca. 70 mA bei 24 V AC
Consom. de courant
–20 °C bis +60 °C
Plage de température
0 bis 90% rel.
Humidité de l'air
Module à micro-ondes
< 20 dBm
Puissance de transmission
LED
Umschaltkontakt
Sortie relais sans potentiel
48 V AC/DC
Tension de comm.
0,5 A AC/1 A DC
Cour. de comm.
60 VA / 30 W
Puissance de rupture
Type de protection
ABS
Materiau du boîtier
4 m
max. hauteur de montage recommendé
12–36 V DC / 12–28 V AC
I Alimentazione
approx. 70 mA at 24 V AC
Corrente assorbita
Campo di temp.
0 to 90% rel.
Umidità dell'aria
Modulo a microonde
< 20 dBm
Potenza transmettente
LED
rosso = rilevamento attiva verde = per regolare le funzioni
change-over contact
Uscita del relè a potenziale zero
48 V AC/DC
Tensione di commutaz.
0.5 A AC/1 A DC
Corrente di commutaz.
60 VA / 30 W
Potere di rottura
Tipo di protezione
ABS
Materiale della carcassa
4 m (13.12')
altezza del montaggio massima ricommandata
1999/5/EC: R&TTE directive
89/336/EEC: EMC directive + amendments
A
2
12–36 V DC / 12–28 V AC
env. 70 mA à 24 V AC
–20 °C à +60 °C
0 à 90% rel.
Bande K 24,125 GHz +/– 100 MHz
rouge = détection actif vert = Ajustement des fonctions
contact de commutation
48 V AC/DC
0,5 A AC/1 A DC
60 VA / 30 W
convaincu pour l'application après IP 54
12–36 V DC / 12–28 V AC
ca. 70 mA a 24 V AC
–20 °C a +60 °C
0 a 90% rel.
Nastro K 24,125 GHz +/– 100 MHz
contatto di commutazione
48 V AC/DC
0,5 A AC/1 A DC
60 VA / 30 W
appropriato per luso dopo IP 54
Störeinflüsse / interferences / peturbations /
L
Cause di disturbo / interferencias
off
ES Alimentación
Absorción de corriente
Margen de temp.
Humed. atmosfér.
Módulo de microondas
< 20 dBm
Potencia para transmitir
LED
rojo = deteccion activada verde = por ajuste de la funcionalidad
Salida de relé sin potencial
Tensión de conmutación
Corriente de conm.
Potencia de ruptura
Clase de protección
ABS
Material de caja
4 m
altura del montaje maxima recomlendada
< 20 dBm
ABS
4 m
12–36 V DC / 12–28 V AC
ca. 70 mA a 24 V AC
–20 °C hasta +60 °C
0 hasta 90% rel.
Banda K 24,125 GHz +/– 100 MHz
< 20 dBm
contacto de conmutacion
48 V AC/DC
0,5 A AC/1 A DC
60 VA / 30 W
apropiado por l'utilización después IP 54
ABS
4 m
Publicidad
