Emerson Fisher FIELDVUE DVC2000 Guia De Inicio Rapido página 28

Controlador digital de válvula DVC2000
Septiembre de 2015
Una vez que el circuito 1 del interruptor está alimentado correctamente, los signos de interrogación (???) indicarán que el
interruptor correspondiente está desactivado.
Shutdown Activated (Apagado activado) - Esta pantalla aparece si se ha apagado el posicionador y no se está entregando aire al
actuador. Por lo tanto, la válvula se encuentra en su posición de seguridad contra fallos. Un ejemplo de un origen de este error es
cuando se presenta un código de firmware corrompido en la puesta en marcha. El ajuste predeterminado de fábrica para este
error es Desactivado. Por lo tanto, esta alerta solamente se activará configurándola activamente con un host compatible con HART
(p. ej. comunicador de campo, software ValveLink).
Travel Deviation (Desviación de carrera) - Este mensaje de error indica que existe una diferencia entre la señal de entrada (después
de la caracterización) y la lectura de carrera del actuador proveniente del elemento de realimentación de la posición. El ajuste
predeterminado es 7% durante 5 segundos. Estos ajustes se pueden configurar con un host de comunicación HART en cualquier
nivel HC de instrumento o superior. Los posibles orígenes de este error son suministro de aire insuficiente o fricción excesiva en la
válvula.
Replace Main Board (Cambiar la tarjeta principal) - Se ha detectado un problema con la electrónica. Entre los orígenes de este error
se puede incluir problemas de hardware o firmware. Si se detecta este error, el instrumento puede funcionar, pero su rendimiento
disminuirá.
Check Mounting (Revisar el montaje) - La lectura de realimentación de la posición de la válvula es válida, pero está fuera del rango
de operación. Entre los orígenes de este error se incluyen soportes de montaje sueltos o doblados o un conjunto de imanes
desalineado. Este error no identifica componentes defectuosos, sino una alineación o instalación defectuosas. Esta alerta también
se llama Travel Sensor Failure (Fallo del sensor de carrera).
Check Supply (Revisar el suministro) - La válvula no es capaz de alcanzar su posición deseada debido a una presión de suministro
insuficiente. Este error es más probable que ocurra junto con el error Travel Deviation (Desviación de carrera).
Check I/P Converter (Revisar el convertidor I/P) - Se ha detectado un problema relacionado con el convertidor I/P. Entre los
orígenes de este error se incluyen:
D Problemas de la electrónica indicados por la lectura de la corriente de impulso que está fuera de rango
D Presión de suministro baja indicada por una alerta de señal de impulso activa
D Una válvula atascada que ocasiona un aumento excesivo en el integrador.
Device Locked by HART (Dispositivo bloqueado por HART) - Otro host HART (p. ej. software ValveLink, AMS Suite: Intelligent
Device Manager o el comunicador de campo) se está comunicando con el DVC2000. Generalmente, esto significa que el
instrumento está fuera de servicio. En los dispositivos que tengan firmware versión 3 o posterior, es posible quitar este mensaje
manteniendo presionado el botón izquierdo mientras se apaga y se enciende el DVC2000. Esto volverá a poner el instrumento en
servicio.
FIELDVUE Instruments (Instrumentos FIELDVUE) - Esto se muestra cuando no existen idiomas cargados en el DVC2000. Esto puede
ocurrir cuando se está descargando el firmware.
Pressure = ??? (Presión = ???) - La lectura de presión del actuador es mayor que 125% de la presión de suministro máxima
configurada. Por ejemplo, si el rango de presión de suministro fue configurado a 35 psi la presión de suministro real es 45 psi, se
mostrarán tres signos de interrogación ( ???) cuando el DVC2000 esté entregando toda la presión de suministro al actuador. Si se
reduce la presión de suministro, o si se cierra la válvula (configuración aire para abrir/cierre por fallo), eventualmente habrá un
punto donde aparecen valores numéricos.
Este parámetro de configuración puede ser cambiado con el comunicador de campo (1-1-2-2-3) o con el el software ValveLink
(Detailed Setup > Pressure (Configuración detallada > Presión)).
28
Guía de inicio rápido
D103203X0ES