Using With An Infant - Bumbleride Speed Manual De Instrucciones

Using with an infant

Utilización con un bebé / Utilisation avec un poupon
1
Open the fi ve point safety harness. Notice
how the harness locks together.
Abra el arnés de seguridid de cinco puntos.
Observe cómo se cierra el arnés.
Ouvrez le harnais de sécurité en cinq points.
Notez la façon dont le harnais se verrouille.
2
For infants ensure the waist straps are
threaded through the infant side straps.
Asegúrese de que las correas de la cintura se
hayan pasador por las correas laterales para
el bebé.
Assurez-vous que les courroies de taille
soient passées dans les courroies de côté
pour poupon.
3
To tighten the straps pull down on the
straps until the harness fi ts comfortably
and securely.
Para adjustar las correas, tire hacia abajo
de las mismas hasta que wl arnes se sienta
comodo y seguro.
Pour resserrer les courroies, tirez-les jusqu'à ce
que la harnais s'ajuste confortablement et de
façon securetaire.
22