Junio de 2011
REV A
3-2
Cilindro de elevación del plumín,
modelos S-105 y S-125
Cómo extraer el cilindro de
elevación del plumín
Nota: Realice este procedimiento con la pluma en
posición replegada.
Nota: Cuando desmonte cualquier manguera o
conexión hidráulica, sustituya la junta tórica
correspondiente y apriétela con el par especificado
al volver a montarla. Consulte la sección 2, Pares
de apriete de las mangueras y conexiones
hidráulicas .
1 Suba el plumín ligeramente y coloque unos
bloques debajo del conjunto soldado de montaje
de la plataforma. Baje el plumín hasta que la
plataforma esté lo suficientemente apoyada
sobre los bloques como para sostenerla.
Nota: No apoye todo el peso de la pluma sobre los
bloques.
N.° de pieza 102916SP
COMPONENTES DEL PLUMÍN, MODELOS S-105 Y S-125
2 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
hidráulicas del cilindro de elevación del plumín.
Tapone las conexiones del cilindro.
ADVERTENCIA
3 Retire los fijadores de retención de la manguera
de la cubierta de cables que hay en el brazo de
nivelación del plumín. Separe de la máquina la
cubierta de mangueras y cables.
4 Extraiga los tornillos de fijación del pasador
pivotante del vástago del cilindro de subida del
plumín. No extraiga el pasador.
5 Utilice un puntero de metal blando para extraer
hasta la mitad el pasador pivotante del vástago
del cilindro de subida del plumín y baje uno de
los brazos de nivelación hasta el suelo. Mueva
el pasador en la otra dirección y baje el brazo
de nivelación opuesto. No extraiga el pasador.
6 Sujete el cilindro de subida del plumín con un
dispositivo elevador adecuado.
7 Extraiga el tornillo de fijación del pasador del
extremo de la botella del cilindro de subida del
plumín. Utilice un puntero de metal blando para
extraer el pasador pivotante del extremo de la
botella.
8 Utilice un puntero de metal blando para extraer
el pasador pivotante del vástago del cilindro de
subida del plumín. Desmonte de la máquina el
cilindro de subida del plumín.
ADVERTENCIA
S-100 • S-105 • S-120 • S-125
Sección 4 • Procedimientos de reparación
Riesgo de lesiones. Las
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se
derrame o salpique.
Riesgo de aplastamiento. El
cilindro de elevación del plumín
puede desequilibrarse y caer al
intentar extraerlo de la máquina si
no está correctamente sujeto.
4 - 27