Sección 4 • Procedimientos de reparación
Bombas hidráulicas
9-1
Bombas de funciones
El motor tiene conectadas tres bombas hidráulicas.
Hay una bomba de desplazamiento variable que se
emplea para funciones de tracción, y dos bombas
de desplazamiento fijo asociadas a la bomba de
tracción que se emplean para todas las demás
funciones de la máquina.
Cómo desmontar las
bombas de funciones
Nota: Cuando desmonte cualquier manguera o
conexión hidráulica, sustituya la junta tórica
correspondiente y apriétela con el par especificado
al volver a montarla. Consulte la sección 2, Pares
de apriete de las mangueras y conexiones
hidráulicas .
1 Cierre las dos válvulas del depósito de aceite
hidráulico.
abierto
Riesgo de dañar los componentes.
No arranque el motor con las
válvulas de desconexión del
depósito de aceite hidráulico en la
posición
los componentes podrían dañarse.
Si las válvulas del depósito están
cerradas, extraiga la llave del
contacto y etiquete la máquina
para avisar al personal sobre su
estado.
4 - 70
cerrado
(cerrada), ya que
CLOSED
S-100 • S-105 • S-120 • S-125
2 Etiquete, desconecte y tapone las mangueras
hidráulicas de las bombas de funciones. Tapone
las conexiones de las bombas.
Riesgo de lesiones. Las
ADVERTENCIA
salpicaduras de aceite hidráulico
pueden penetrar en la piel y
quemarla. Afloje las conexiones
hidráulicas muy lentamente para
permitir que la presión del aceite
descienda de manera gradual.
Evite que el aceite se
derrame o salpique.
3 Sujete las bombas de funciones mediante una
grúa-puente o algún dispositivo elevador
apropiado.
4 Extraiga los pernos de montaje de la bomba.
Extraiga cuidadosamente las bombas.
Riesgo de aplastamiento. Si no
ADVERTENCIA
están bien sujetas, las bombas de
funciones pueden desequilibrarse y
caer cuando se extraigan los
pernos de montaje.
Riesgo de dañar los componentes.
Asegúrese de abrir las dos
válvulas del depósito de aceite
hidráulico y de cebar las bombas
después de instalarlas.
Consulte 9-2, Cómo cebar las
bombas.
Junio de 2011
REV A
N.° de pieza 102916SP