Technische Daten; Lieferumfang - REMS Amigo Instrucciones De Servicio

deu
● Überlassen Sie das Elektrowerkzeug nur unterwiesenen Personen. Jugend­
liche dürfen das Elektrowerkzeug nur betreiben, wenn sie über 16 Jahre alt sind,
dies zur Erreichung ihres Ausbildungszieles erforderlich ist und sie unter Aufsicht
eines Fachkundigen gestellt sind.
● Kontrollieren Sie die Anschlussleitung des Elektrowerkzeuges und Verlän-
gerungsleitungen regelmäßig auf Beschädigung. Lassen Sie diese bei
Beschädigung von qualifiziertem Fachpersonal oder von einer autorisierten REMS
Vertrags­Kundendienstwerkstatt erneuern.
● Verwenden Sie nur zugelassene und entsprechend gekennzeichnete Verlän-
gerungsleitungen mit ausreichendem Leitungsquerschnitt. Verwenden Sie
Verlängerungsleitungen bis zu einer Länge von 10 m mit Leitungsquerschnitt
1,5 mm², von 10 – 30 m mit Leitungsquerschnitt von 2,5 mm².
HINWEIS
● Achten Sie darauf, dass die REMS Gewindeschneidstoffe nicht konzentriert
in Kanalisation, Gewässer oder Erdreich gelangen. Nicht verbrauchter
Gewindeschneidstoff ist bei zuständigen Entsorgungsunternehmen abzuliefern.
Abfallschlüssel für mineralölhaltige Gewindeschneidstoffe (REMS Spezial) 54401,
für synthetische (REMS Sanitol) 54109. Nationale Vorschriften beachten.

1. Technische Daten

Bestimmungsgemäße Verwendung
WARNUNG
REMS elektrische Gewindeschneidkluppen zum Schneiden von Rohrgewinde für Rechts- und Linksgewinde (nur REMS Amigo E).
REMS elektrische Gewindeschneidkluppen zum Schneiden von Rohrgewinde und Bolzengewinde für Rechts- und Linksgewinde (REMS Amigo, REMS Amigo 2, REMS
Amigo 2 Compact).
Alle anderen Verwendungen sind nicht bestimmungsgemäß und daher nicht zulässig.

1.1. Lieferumfang

REMS Amigo E Set R ½" – 1":
REMS Amigo E Set M 20 – 32:
REMS Amigo Set R ½" – 1¼":
REMS Amigo Set M 16 – 32:
REMS Amigo Set M 20 – 40:
REMS Amigo 2 Set R ½" – 2":
REMS Amigo 2 Set M 20 – 50:
REMS Amigo 2 Compact Set R ½" – 1¼":
REMS Amigo 2 Compact Set R ½" – 2":
REMS Amigo 2 Compact Set M 20 – 50:
1.2. Artikelnummern
Antriebsmaschine
REMS Schnellwechsel-Schneidköpfe
REMS Schneidbacken
Steckkopf für Schneideisen
Zwischenringe
Führungsbuchsen
Abstützbügel
REMS REG St ¼ – 2"
Doppelhalter
REMS eva, Ratschenhebel
Gewindeschneidstoffe
Nippelspanner
Stahlblechkasten
REMS CleanM
1.3. Arbeitsbereich
Gewindedurchmesser
Rohre
Bolzen
Gewindearten
Außengewinde rechts und links
Rohrgewinde, kegelig
Rohrgewinde, zylindrisch
(mit Schneideisen)
Gewinde für
Elektroinstallationsrohre
Stahlpanzerrohr-Gewinde
(mit Schneideisen)
Bolzengewinde
(mit Schneideisen)
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf R ½", R ¾", R 1", Abstützbügel, Betriebsanleitung,
Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf M 20 × 1,5, M 25 × 1,5, M 32 × 1,5, Abstützbügel,
Betriebsanleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf R ½", R ¾", R 1", R 1¼", Abstützbügel, Betriebs-
anleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf, M 16 × 1,5, M 20 × 1,5, M 25 × 1,5, M 32 × 1,5,
Abstützbügel, Betriebsanleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf, M 20 × 1,5, M 25 × 1,5, M 32 × 1,5, M 40 × 1,5,
Abstützbügel, Betriebsanleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf R ½", R ¾", R 1", R 1¼", R 1 ½", R 2",
Abstützbügel, Betriebsanleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf, M 20 × 1,5, M 25 × 1,5, M 32 × 1,5, M 40 × 1,5,
M 50 × 1,5, Abstützbügel, Betriebsanleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf, R ½", R ¾", R 1", R 1¼", Abstützbügel, Betriebs-
anleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf, R ½", R ¾", R 1", R 1¼", R 1½", R 2",
Abstützbügel, Betriebsanleitung, Stahlblechkasten.
Elektrische Gewindeschneidkluppe, je ein Schnellwechsel-Schneidkopf, M 20 × 1,5, M 25 × 1,5, M 32 × 1,5, M 40 × 1,5,
M 50 × 1,5, Abstützbügel, Betriebsanleitung, Stahlblechkasten.
REMS REMS
Amigo E Amigo
530003 530000
siehe REMS Katalog siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
533000 533000
731700 731700
543100 543100
522000 522000
siehe REMS Katalog siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog siehe REMS Katalog
536000 536000
140119 140119
⅛" – 1", 16 – 32 mm ⅛" – 1¼", 16 – 40 mm
–– 6 – 30 mm, ¼" – 1"
R (ISO 7-1, EN 10226 (DIN 2999, BSPT)), NPT kegelig rechts Taper Pipe Thread ASME B1.20.1
–– G (DIN ISO 228, DIN 259, BSPP) NPSM
M × 1,5 EN 60423 M × 1,5 EN 60423
–– Pg
–– M, BSW, UNC
Symbolerklärung
WARNUNG
Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die bei Nichtbe-
achtung den Tod oder schwere Verletzungen (irreversibel) zur
Folge haben könnte.
VORSICHT
Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die bei Nichtbe-
achtung mäßige Verletzungen (reversibel) zur Folge haben
könnte.
HINWEIS
Sachschaden, kein Sicherheitshinweis, keine Verletzungsgefahr.
Vor Inbetriebnahme Betriebsanleitung lesen
Elektrowerkzeug entspricht der Schutzklasse II
Umweltfreundliche Entsorgung
CE-Konformitätskennzeichnung
REMS
Amigo 2
540000
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
543000
731700
543100
522000
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
546000
140119
⅛" – 2", 16 – 50 mm
6 – 30 mm, ¼" – 1"
M × 1,5 EN 60423
Pg
M, BSW, UNC
deu
REMS Amigo 2
Compact
540001
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
543010
731700
522000
siehe REMS Katalog
siehe REMS Katalog
546000
140119
⅛" – 2", 16 – 50 mm
6 – 30 mm, ¼" – 1"
M × 1,5 EN 60423
Pg
M, BSW, UNC