hun
Menetes csővégek és közcsavarok
REMS Nippelspanner-rel
(belső befogású)
1.4. Metszőfejek fordulatszámai
automatikus, fokozat nélküli
fordulatszámszabályozás (min)¹־
1.5. Villamos adatok
230 V, 50/60 Hz
felvett teljesítm.
névl. áramfelvétel
biztosíték (hálózati)
megszakításos üzem
110 V, 50/60 Hz
felvett teljesítm.
névl. áramfelvétel
biztosíték (hálózati)
megszakításos üzem
Nagyobb kúpos menetek vágásánál a névleges áramerősség rövid ideig akár 50%-al is megnőhet anélkül, hogy ez a gép működési biztonságát befolyásolná.
A REMS Amigo és REMS Amigo 2 Compact meghajtógép túlterhelés elleni védelemmel van ellátva, mely túlterhelés esetén kikapcsolja a motort. Ilyen esetben várjon
pár másodpercet, majd nyomja meg a túlterhelés elleni védelem nyomógombját (10). Lásd ehhez a 5. pontot is, amely az üzemzavar eseténi teendőket tárgyalja.
1.6. Méretek
H × Sz × Ma (mm)
1.7. Súlyok
Meghajtógép
Támasztóvilla
Menetvágófejek
1.8. Zajkibocsátási érték
A munkahelyre vonatkoztatott
kibocsátási érték
1.9. Vibrációk
A gyorsulás súlyozott effektívértéke
A feltüntetett rezgéskibocsátás-értéket szabványozott vizsgálati módszerrel mérték és más készülékkel való összehasonlításra használható. A feltüntetett rezgéski-
bocsátás-érték az előzetes felbecslésének alapjául szolgálhat.
VIGYÁZAT
A rezgésszint a készülék tényleges használata közben eltérhet a feltüntetett értéktől, a készülék használatának módjától függően. A használat tényleges körülménye-
itől függően szükség lehet arra, hogy a kezelő személy védelmére biztonsági óvintézkedéseket hozzanak.
2. Üzembehelyezés
2.1. Elektromos csatlakozás
FIGYELMEZTETÉS
Ügyeljen a megfelelő hálózati feszültségre! Az elektromos menetvágó fogó
csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a típustáblán megadott feszültség
egyezik-e a hálózati feszültséggel. Nedves környezetű munkaterületeken,
bel- és kültereken vagy más hasonló felállítási helyeken az elektromos menet-
vágó fogót kizárólag olyan hibaáram-kapcsolón (FI-kapcsoló) keresztül szabad
a hálózatról üzemeltetni, mely az áramellátást megszakítja, amennyiben
földáram 200 ms-nál hosszan meghaladja a 30 mA értéket.
2.2. A menetvágóhoz való REMS gyorsbefogós vágófej, illetve dugófej behe-
lyezése
A menetvágóhoz kizárólag eredeti gyorsbefogós vágófejet és dugófejet hasz-
náljon. Az 1¼"-es menetméretig a vágófejeket elölről kell a meghajtógép
nyolclapú befogójába becsúsztatni (2. ábra). A vágófejek automatikusan a
helyükre pattannak.
A vágófejek a hátsó burkolatfalon túlnyúlnak. Ez a kiállás megkönnyíti a menet-
vágófej kivételét a meghajtógépből, amennyiben azt erőteljesen egy szilárd
felülethez, vagy peremhez nyomjuk (3. ábra).
Az 1"-os REMS Amigo E REMS gyorsan cserélhető vágófej befogása
(6. ábra)
A REMS Amigo E 1"-os gépnél figyelni kell a gyorsan cserélhető menetvágófej
behelyezésére, hogy egyezzen a 8-szögletű nút a REMS Amigo E 8-szögletű
záróstiftjével.
Az 1½" és 2"-os REMS menetvágófejek befogása a REMS Amigo 2 és
REMS Amigo 2 Compact meghajtógépekbe (4. ábra)
A biztosítógyűrűt (11) megfelelő szerszámmal, pl. csavarhúzóval távolítsuk el.
Vegyük ki a szűkítőgyűrűt (12) és tegyük be a helyére az 1½"-os, illetve 2"-os
REMS gyorsan cserélhető menetvágófejet (13), és helyezzük vissza a bizto-
sítógyűrűt (11) az 1½"-os, illetve 2"-os gyorsan cserélhető menetvágófejre.
FIGYELMEZTETÉS
Ne dolgozzon biztosítógyűrű (11) nélkül! Fennáll annak a veszélye, hogy a
menetvágófej különben pl. a rávágáskor kicsúszhat a menesztőperselyből.
REMS
REMS
Amigo E
Amigo
⅜" – 1"
⅜" – 1¼"
35 – 27
35 – 27
950 W
1200 W
6 A
6 A
10 A (B)
10 A (B)
2/10 min
2/10 min
950 W
1200 W
12 A
12 A
20 A
20 A
2/10 min
2/10 min
430 × 80 × 195
440 × 85 × 195
16,92" × 3,15" × 7,7"
17,3" × 3,3" × 7,7"
3,4 kg (7,5 lb)
3,5 kg (7,7 lb)
1,3 kg (2,9 lb)
1,3 kg (2,9 lb)
0,6 ... 0,8 kg
0,6 ... 0,8 kg
1,3 ... 1,8 lb
1,3 ... 1,8 lb
83 dB (A); K = 3 dB
83 dB (A); K = 3 dB
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
REMS
Amigo 2
⅜" – 2"
30 – 18
1700 W
8,3 A
16 A (B)
2/10 min
1700 W
16,6 A
30 A
2/10 min
565 × 112 × 237
22,2" × 4,4" × 9,3"
6,5 kg (14,3 lb)
2,9 kg (6,4 lb)
0,6 ... 1,3 kg
1,3 ... 2,9 lb
82 dB (A); K = 3 dB
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²
2.3. Vágópofák cseréje a REMS gyorsan cserélhető menetvágófejeken
(8. ábra)
1. A gyorsan cserélhető menetvágófejet a 8-lapú menesztőperselynél kel befogni
a satuba.
2. A süllyesztett fejű csavarokat (15) és a fedelet (16) távolítsa el.
3. A metszőpofákat (17) óvatosan a metszőfej közepe felé kell kiütögetni.
4. A metszőpofákat (17) a kimetszésükkel (A) lefelé a megfelelő résbe annyira
be kell ütögetni, hogy azok ne nyúljanak túl a metszőpofaházon. A metszőpofák
számozottak. Az 1-es metszőpofát az 1-es résbe, a 2-es metszőpofát a 2-es
résbe, a 3-as metszőpofát a 3-as résbe, a 4-es metszőpofát a 4-es résbe kell
helyezni.
5. Tegyük vissza a fedelet (16), a fejű csavarokat (15) kissé húzzuk meg.
6. A vágópofákat (17) egy lágy csapszeggel (vörösréz, sárgaréz vagy keményfa)
ütögessük óvatosan kifelé addig, míg azok felfekszenek a fedél szélén.
7. A süllyesztett fejű csavarokat (15) húzza szorosra.
Ha egy rövid, fektetett csődarabra kell menetet vágni, akkor a REMS S gyors-
befogós vágófejet a fedéloldalánál a kiegészítő vezetőhüvellyel (19) együtt kell
használni.
FIGYELMEZTETÉS
A REMS S gyorsbefogós vágófejet hosszabbítóval (cikkszám: 522051)
együtt ne használja elektromos menetvágó fogón. A támasztókengyel (2)
nem illeszkedik. Fennáll a veszélye annak, hogy a forgatónyomaték megnö
vekedésekor az elektromos menetvágó fogó kitépődik a kezéből és csapkodni
kezd.
Vágópofák cseréje az S REMS gyorsan cserélhető menetvágófejeken
(8. ábra)
1. A gyorsan cserélhető menetvágófejet a 8-lapú menesztőperselynél kel befogni
a satuba.
2. Távolítsa el a vezetőhüvellyel (19) ellátott S gyorsbefogós vágófej (20) süllyesz-
tett fejű csavarjait (15) és a fedelét.
3. A metszőpofákat (17) óvatosan a metszőfej közepe felé kell kiütögetni.
4. A metszőpofákat (17) a kimetszésükkel (A) felfelé a megfelelő résbe annyira
be kell ütögetni, hogy azok ne nyúljanak túl a metszőpofaházon. A metszőpofák
számozottak. Az 1-es metszőpofát az 1-es résbe, a 2-es metszőpofát a 4-es
résbe, a 3-as metszőpofát a 3-as résbe, a 4-es metszőpofát a 2-es résbe kell
helyezni.
hun
REMS Amigo 2
Compact
⅜" – 2"
30 – 18
1200 W
6 A
10 A (B)
2/10 min
1200 W
12 A
20 A
2/10 min
500 × 90 × 215
19,7" × 3,5" × 8,5"
4,9 kg (10,8 lb)
2,6 kg (5,7 lb)
0,6 ... 1,3 kg
1,3 ... 2,9 lb
83 dB (A); K = 3 dB
2,5 m/s²; K = 1,5 m/s²