Publicidad
gage area. Increase the size of these holes at the top to 27 mm. dia-
meter
4. Position the backplates A and B over the spacer bushes (26.9 mm. dia.
x 2.6, L = 52 mm.) to the vehicle floorpan. Measure the width between
holes C (as shown in the sketch). Drill holes C 11 mm. diameter through
the floor and chassis. Increase the size of the holes in the floor to 18
mm. diameter. Position distance pieces 18 mm. dia. x 3,5, L = 52 mm.)
and fix the whole as shown in the sketch.
5. The removable ball hitch housing is fitted with two M10 x 80(10.9) bolts,
plains washers, socket plate and self-locking nuts. Tighten all nuts and
bolts to the torque shown in the Table. Replace parts removed under
Point 1.
For dismantling and fitting the vehicle parts, see the site handbook.
For fitting instructions and attachment method, see drawing.
See the assembly manual supplied for instructions on fitting the remova-
ble ball system.
NOTE:
* Should this installation process entail the cutting of the bumper – con-
formation MUST be obtained by the installation engineer of the custo-
mer's acceptance prior to completion. Brink Towing Systems do not
accept responsibility for any matters arising as a result of this miscom-
munication.
* All measurements are in mm!
* The dealer should be consulted for possible necessary adjustment(s)
"of the vehicle".
* Remove the insulating material from the contact area of the fitting
points.
* Consult your dealer for the maximum tolerated pull weight and ball
hitch pressure of your vehicle.
* Do not drill through brake-or fuellines.
* Remove (if present) the plastic caps from the spot welding nuts.
D
MONTAGEANLEITUNG:
Vor Beginn des Einbaus ist anhand der Typplakette der Anhängekupplung
festzustellen welches Bild in der Einbauanleitung maßgebend ist.
1. Bodenmatte und Schutzplatte vom Ersatzrad sowie die Seitenwände
und die Schutzplatte der Rückwand abnehmen. Die Abschleppöse entf-
ernen. Sie wird nicht mehr benötigt. Bei den Punkten D die
Benzinleitung lösen. Gemäß Abb. 1 auf der Unterseite der Stoßstange
einen Teil heraussägen.
2. Platte G1 oder G2 anlegen und bei den Punkten H mit Hilfe von zwei
M8x30-Schrauben einschließlich Federringen und Unterlegscheiben
befestigen. Platte E über die Benzinleitung schieben. Den Querträger
anlegen und in der Mitte mit Hilfe von zwei M10x30-Schrauben einsch-
ließlich Federringen, Unterlegscheiben und Muttern befestigen.
3. Platte E mit Hilfe von zwei Schrauben einschließlich Federringen und
Mutter halbfest am Querträger anbringen. Platte F auf die gleiche Weise
befestigen. Die vorhandenen Löcher D über die Unterseite mit einem
Durchmesser von 11 mm bis in den Kofferraum durchbohren. Diese
Löcher auf der Oberseite bis auf einen Durchmesser von 27 mm erwei-
tern.
4. Die Gegenplatten A und B unter Einfügen der Distanzhülsen (Ø26.9x2.6
L= 54 mm) auf dem Fußboden anbringen. Das Breitenmaß (gemäß
Skizze) auf den Löchern C ausmessen. Die Löcher C mit einem
Durchmesser von 11 mm über den Fußboden durch das Fahrgestell
bohren. Die Löcher im Fußboden bis auf einen Durchmesser von 18
mm erweitern. Die Distanzhülsen (Ø18x11 L = 52 mm) anlegen und das
Ganze gemäß Skizze fertig montieren.
5. Das Gehäuse der abnehmbaren Kugel wird mit Hilfe von zwei M10x80-
Schrauben (10.9) einschließlich Unterlegscheiben, Steckerplatte und
© 372870/05-08-2009/5
Publicidad
