Указания По Технике Безопасности - HYDAC International FPU Instrucciones De Servicio

4. Параметры давления
предварительного
заполнения
УВЕДОМЛЕНИЕ
Обязательно соблюдайте предельные
значения в соответствии с обзорным
каталогом
«Аккумуляторное оборудование HYDAC»
№ 3.000
4.1. Учет влияния температуры
Чтобы не допустить превышения указанных
там параметров давления, необходимо
определить давление предварительного
заполнения p
p = p
0 (t ) 0 (t
0
t = температура предварительного з
0
аполнения [°C]
t = макс. рабочая температура [°C]
2
p = давление предварительного
0
заполнения [bar]
Значения см. в таблице 2 I на
сфальцованной вклейке.
4.2. Указания по технике
безопасности
ОПАСНОСТЬ
Перед каждой проверкой, перед каждой
заправкой или дозаправкой азотом
отсоедините гидроаккумулятор от
находящейся под давлением системы при
помощи запорного клапана и сбросьте
давление со стороны подачи жидкости.
При выпуске азота из гидроаккумуляторов
в закрытых помещениях необходимо
позаботиться о достаточной вентиляции.
Опасность удушья.
RUS
86
при температуре:
0
t + 273
0
• bar
t + 273
)
2
2
УВЕДОМЛЕНИЕ
FPU-1:
Если избыточное давление газа в баллоне
с азотом выше макс. допустимого рабочего
избыточного давления гидроаккумулятора,
на входе в аккумулятор должен быть
установлен предохранительный газовый
клапан или редукционный клапан.
FPU-2:
При заполнении с использованием
системы повышения давления необходимо
следить за тем, чтобы не превышалось
макс. допустимое рабочее избыточное
давление гидроаккумулятора.
ОПАСНОСТЬ
Опасность для здоровья при работе с
агрессивными средами
(предпочтительно использовать
специальные устройства для
заполнения и контроля).
При заполнении или проверке
гидроаккумулятора возможен выход азота
и рабочей жидкости, обусловленный
дефектным, т.е. негерметичным баллоном,
мембраной или поршневым уплотнением.
УВЕДОМЛЕНИЕ
В результате процессов сжатия,
происходящих в предвключенных
компрессорах и системах зарядки азотом,
при непрерывной работе возможно
недопустимое повышение температуры.
Поэтому в процессе заполнения
необходимо делать перерывы и давать
устройству FPU остыть.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
FPU-1:
Демонтаж обратного клапана (C) не
разрешен. Этот клапан выполняет
функцию обеспечения безопасности всего
FPU-1.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Изображения к тексту см. на
сфальцованной вклейке.