Publicidad
4
Lenker. HINWEIS: Das Kabel des Remote Shifter darf nicht in die Nähe von beweglichen Teilen kommen.
IT
Far passare il cavo del cambio intorno alla bicicletta e verso l'alto fino al manubrio della bicicletta. NOTA: Non consentire il contatto del cavo del cambio
remoto con qualsiasi parte in movimento della bicicletta!
NL
Breng de versnellingskabel naar het stuur van de fiets. Opmerking: de versnellingskabel mag nooit in contact komen met een beweegbaar deel van de
fiets.
23
29238 Saris Trainer Manual.indd 23
EN
Route the Remote Shifter Cable around the
bike and up to the bike's handle bar. NOTE:
Do not allow Remote Shifter Cable to
contact any moving parts of the bike!
ES
Pase el cable de cambio remoto alrededor
de la bicicleta y termine en el manillar.
NOTA: No permita que el cable remoto
esté en contacto con las partes móviles
de la bicicleta.
FR
Tirez le câble du dérailleur à distance en
direction du guidon. REMARQUE : le câble
ne doit entrer en contact avec aucune
pièce mobile du vélo.
DE
Führen Sie das Kabel des Remote Shifters
um das Fahrrad herum und hinauf zum
6/17/2019 8:37:05 AM
Publicidad
