Tehniskie Parametri; Ekspluatācijas Uzsākšana; Lav Lietošanas Instrukcija - REMS Eskimo Instrucciones De Servicio

lav
Oriģinālās lietošanas instrukcijas tulkojums
Vispārīgie drošības norādījumi
BRĪDINĀJUMS
Izlasīt pirms ierīces pieņemšanas ekspluatācijā!
Ierīce ir ražota saskaņā ar tehnikas jaunākajiem standartiem un vispārīgi pieņemtajām
drošības prasībām. Taču ja ierīce tiek lietota nepareizi vai neatbilstoši noteiktajam
mērķim, tā var būt saistīta ar riskiem lietotājam vai trešajām personām, kā arī mate-
riālo zeudējumu risku. Tāpēc izlasiet un ievērojiet drošības norādījumus!
Uzglabājiet drošības norādījumus un instrukcijas turpmākai lietošanai.
Izmantojiet ierīci tikai atbilstoši noteiktajam mērķim un ievērojot vispārīgos drošības
un negadījumu novēršanas norādījumus.
A) Darba vieta
● Turiet darba vietu kārtībā. Nekārtība izraisa negadījumu risku.
● Nepieļajiet bīstamu apkārtējās vides ietekmi (piemēram, dedzināmi šķidrumi vai
gāzes).
● Ierīces lietošanas laikā tuvumā nedrīkst atrasties bērni un citas personas. Ja
Jūsu uzmanība tiek novērsta, Jūs varat zaudēt kontroli pār ierīci.
● Nodrošiniet labu darba vietas apgaismojumu.
● Uzmanieties, lai darba laikā Jums būtu pareiza pozīcija.
● Drošības apsvērumu dēļ jebkuras patvaļīgas instrumenta izmaiņas ir aizliegtas.
● Nodilušas detaļas nekavējoties jānomaina.
● Nekad neatstājiet REMS Eskimo bez uzraudzības darba laikā.
B) Personu drošība
● Piesaistiet tikai instruētu personālu. Jaunieši drīkst lietot ierīci tikai gadījuma, ja
viņi ir sasnieguši 16 gadu vecumu un ierīces lietošana ir nepieciešama viņu
apmācībai. Jebkurā gadījumā lietošana drīkst notikt tikai speciālista uzraudzībā.
● Valkājiet cieši pieguļošus darba apģērbus, mati nedrīkst būt izraisīti, noņemiet
visas rotaslietas un līdzīgus priekšmetus.
● Izmantojiet personīgas aizsargierīces (aizsargbrilles, cimdus).
● Personu drošībai un pareizas ierīces darbības nodrošināšanai un garantijas
tiesību saglabāšanai izmantojiet tikai originālās rezerves daļas un oriģinālos
piederumus.
Speciālie drošības norādījumi darbam ar oglekļa dioksīdi
CO
2
BRĪDINĀJUMS
● CO ieelpošana koncentrētā formā ir bīstama cilvēka veselībai. Tāpēc CO
2
būt ieelpojamā gaisā lielā koncentrācijā. Pastāv nosmakšanas risks!!!
● Ja no CO iekārtas vai no bojāta CO
2
ārā. Dziļākas telpas (bedres, šahtas, pagrabs) nekavējoties jaatstāj.
● Stradājiet tikai lavi vēdinātā vidē. CO
par gaisu. Tāpēc nepietiekošanas ventilācijas gadījumā tas sakrājas uz grīdas
un izspiež gaisu. Nosmakšanas risks!
BRĪDINĀJUMS
● Darbus ar atklatu liesmu nedrīkst veikt attālumā zem 60 cm no iesaldēšanas
vietas.
● Nesitiet ar instrumentiem pa iesaldītām manšetēm (lūzuma risks).
● Tuvumā nedrīkst atrasties citas personas, īpaši bērni, kā arī dzīvnieki! Ja sausais
ledus nonākt kontaktā ar ādu, tas izraisa apdegumus. Pēc darbu beigām neiz-
metiet atlikušo sauso ledu neparedzētās vietās, izmeties to tikai atkritumu tvertnēs.
BRĪDINĀJUMS
Darbs ar CO pudelēm
2
● Neatļauta CO pārpildīšana no vienas gāzes pudeles otrajā ir ļoti bīstama un to
2
drīkst veikt tikai autorizēts un pietiekoši apmācīts personāls.
● CO pudeļu vārstiem bieži ir pārspiediena drošinātājs drošības membrānas formā,
2
kas ir piestiprināta pie vārsta ar uzvelkamu uzgriezni. Uz šīs iekārtas nedrīkst
veikt nekādas manipulācijas, lai novērstu nekontrolētas un bīstamas CO
● CO sniegs var būt bīstams dažādā ziņā. Ja izplūstoša strūkla nonāk kontaktā
2
ar cilvēka ādu, pastāv aukstu apdegumu risks.
● CO stāvkanāla pudeles pildīšanas režīmam tiek viennozīmīgi apzīmētas kā
2
stāvkanāla pudeles un aprīkotas ar sarkano vārsta rokriteni.
Izņemšana no CO stāvkanāla pudelēm
2
● CO jāizņem no CO pudeles šķidrā veidā, lai ražotu CO
2 2
Tāpēc drīkst izmantot tikai CO
2
spiediena reduktorus. Uzstādiet pudeli vertikāli, aizsargājiet no apgāšanās.
● CO pudeli tehnisko iemeslu dēļ nedrīkst iztukšot pilnīgi. Neveiciet nekāda
2
manipulācijas ar sprauslām, manšetēm vai vārstiem, tai skaitā pudeles vārstiem.
vārsta iznāk oglekļa dioksīds, tas ir jāizvada
2
nav indīgs un dedzināms, taču smagāks
2
sniegu (sauso ledu).
2
pudeles ar stāvkanālu. Nepieslēdziet pudelei
BRĪDINĀJUMS
● Izņemšanas virzienam jābūt izturīgam pret spiedienu un piemērotam šķidram
CO . Būtu dzīvībai bīstami, dzīvībai bīstami, ja, piemēram, CO
2
diena reduktoru vai bez tā pieslēgta alus mucai. Alus muca nevarētu izturēt zem
spiediena iztvaikojošā CO
● Iespējams, ka sasalušu pudeles vārstu vairs nevar droši aizvērt. Drošības
apsvērumu dēļ jāuzgaida, līdz vārsts ir atkal atkusis. Pudeles vāku nedrīkst atvērt
nekādā gadījumā, jo sausā ledus jeb sniega veidošanās rezultātā tas varētu
nonākt zem spiediena un izraisīt lielu darba risku.
BRĪDINĀJUMS
CO gāzes pudeļu transportēšana
2
● Saspiestas gāzes pudeles vajadzētu transportēt tikai ar pudeļu ratiem, mazākas
pudeles transportējamas piemērotos nesējos vai uz pudeļu paletēm. Netrans-
portējiet saspiestas gāzes pudeles aiz vārsta aizsarga (piemēram, aizsargvāks
vai apskave) ar pacēlāju. Varsta aizsardzībai mehānismi ir paredzēti tikai vārsta
aizsardzībai un tos nedrīkst izmantot pacēlāju vai citu celšanas iekārtu (piemēram,
ķēžu) piekabināšanai.
CO pudeļu uzglabāšana
2
● Pirms saspiestas gāzes pudeļu iztukšošanas jāveic risku analīze.
● Iztukšošanas nolūkos pieslēgtās saspiestas gāzes pudeles jānodrošina pret
apgāšanos.
● Pirms pieslēgt saspiestas gāzes tvertnes jānodrošina, ka gāze nevar plūst atpakaļ
no vadu sistēmas pudelē.
● Ievērojiet CO ražotājus lietošanas instrukcijas.
2
● Ievērojiet ierīces lietošanas vietā spēkā esošo normatīvu aktu prasības un
drošības noteikumus.
Simbolu izskaidrojums
BRĪDINĀJUMS

1. Tehniskie parametri

Lietošana atbilstoši noteiktajam mērķim
BRĪDINĀJUMS
REMS Eskimo ir paredzēta neiztukšotu cauruļvadu sasalšanai ar aukstumaģenta
nedrīkst
oglekļa dioksīda (CO
2
Jebkuri citi lietošanas veidi uzskatāmi par neatbilstošiem noteiktajam mērķim un
tāpēc ir nepieļaujami.
1.1. Piegādes apjoms
Cauruļu sasalšanas ierīce, katrai pa 2 sasalšanas manšetēm Ø 1/8" – 2",
Ø 10–60 mm (10 izmēri), pudeles pieslēgvieta ar T-veida sadalītāju, noslēdzošā
skrūve, 2 rokturi ar inžektoru, 2 augsta spiediena šļūtenes, lietošanas instruk-
cija, plastmasas koferis.
1.2. Darbības diapazons
Visu veidu šķidrumu, piemēram, ūdens, piena, alus, sasaldēšana tērauda, vara,
čuguna, svina, alumīnija u.c. materiālu caurulēs ⅛ – 2" vai 10 – 60 mm.
Ledus pilieni, kas veidojas caurulē, iztur spiedienu līdz 500 bāriem.
1.3. Aukstuma aģents
Oglekļa dioksīdu (CO
lieties pēc iespējas lielākas pudeles.
1.4. Informācija par troksni
Trokšņa emisija darba vietā
2. Ekspluatācijas uzsākšana
izplūdes.
2
Jānoņem CO balona plomba. Balona pieslēgums ar T veida sadalītāju jāpie-
2
skrūvē vārstam (labā vītne). Jāpieskrūvē T veida sadalītājam augstspiediena
šļūtenes. Pie šļūtenēm jāpievieno rokturi ar inžektora sprauslu (1. attēls).
Jāizvēlas caurules izmēram atbilstošas manšetes, jāpieliek pie caurules un
vienmērīgi, bet ne stingri, jāpievelk fi ksācijas skrūves (2. attēls). Ar rotējošu
kustību inžektora sprauslas līdz galam jāievada manšetes atverēs (3. attēls).
Ja darbs tiek veikts tikai ar vienu manšeti, T veida sadalītāja brīvā puse jāaizver
ar uzmavas uzgriezni. Ja nepieciešama trešā vai vēl kāda sasaldēšanas vieta,
jāpievieno papildus T veida sadalītāji (papildus aprīkojums).
stāvkanāla pudele tiktu ar spie-
2
šķidrumu un sasprāgtu.
2
Bīstamība ar vidēju riska pakāpi, neievērošanas gadījumā
iespējama nāve vai smagi (neārstējami) savainojumi.
Pirms pieņemšanas ekspluatācijā izlasīt lietošanas instrukciju
Utilizācija atbilstoši vides aizsardzības noteikumiem
) palīdzību.
2
) var iegādāties veikalos dažādu izmēru pudelēs. Izvē-
2
lav
75 dB(A)
49