Glosario UI
Glosario UI
1
1290 Infinity Autosampler
Inyector automático 1290 Infinity
1290 Infinity Binary Pump
Bomba binaria 1290 Infinity
1290 Infinity DAD
DAD 1290 Infinity
1290 Infinity TCC
TCC 1290 Infinity
A
Add
Agregar
Add Chromatogram Output
Agregar salida cromatográfica
Add to Method
Agregar al método
Adjust
Ajustar
Advanced
Avanzado
Advanced - Analog Output
Avanzado - Salida análoga
Advanced - Autobalance
Avanzado - Autoequilibrio
Advanced - Auxiliary
Avanzado - Auxiliar
Advanced - High Throughput
Avanzado - Alto rendimiento
Advanced - Lamps on required for analysis
Avanzado - Lámparas encendidas
requeridas para el análisis
148
Advanced - Margin for Negative Absor-
bance
Avanzado - Margen para la absorben-
cia negativa
Advanced - Slit
Avanzado - Rendija
Advanced - Spectrum
Avanzado- Espectro
All
Todo
Apply
Aplicar
Apply to Method
Aplicar al método
Area Reject
Rechazo de área
Area Reject / Height Reject
Rechazo de área/Rechazo de altura
As Detector Cell
Como la celda del detector
As Pump
Como bomba
Attenuation
Atenuación
Automatic delay volume reduction
Reducción automática del volumen de
retardo
Available Signals
Señales disponibles
B
Balance
Equilibrio
Bandwidth
Anchura de banda
Manual y guía de referencia rápida del sistema LC Agilent 1290 Infinity
Based on
Basado en
Baseline Correction
Corrección de línea base
BinPump
Bomba bin.
C
Calculate
Cálculo
Calculation mode
Modo de cálculo
Calibration
Calibración
Cancel
Cancelar
Change Solvent Composition
Cambiar composición del disolvente
Change...
Cambiar...
Check Method Sections to Edit
Comprobar las secciones de método
para editar
Chromatogram Output
Salida cromatográfica
Clear all
Borrar todo
Column Switching Valve
Válvula de intercambio de columnas
Combined
Combinado
Comment
Comentario
Composition A
Composición A