SL
To navodilo za uporabo vsebuje pomembna navodila za montažo, obratovanje in varnost!
Funkcija in način delovanja skimmerja 140
Na črpalki montirani skimmer omogoča, da se delce umazanije očisti s površine vode, preden potonejo na
dno in onesnažujejo ribnik. Odsesava se tanko plast vode; tako na površini vode nastane tok v smeri skim-
merja. Grobe delce, kot so na primer listje ali trava, skimmer prestreze direktno in jih je potrebno občasno,
po potrebi, odstaniti. Majhni delci in prah se skupaj z izčrpano vodo transportirajo skozi črpalko do fi ltra
ribnika in se od tam fi ltrirajo iz vode.
Druga smiselna možnost uporabe se ponuja v povezavi s črpalko za obratovanje potoka ali slapu. Skimmer,
ki služi kot sesalni fi lter, se lahko brez demontaže ali odmontiranja črpalke hitro očisti. Biološko pozitivni
učinek se doseže pri odsesavanju tople površinske vode, pri čemer temperatura v globini ribnika ostaja
konstantna, s tem pa se zmanjša nastajanje alg.
Zračna blazina pri obratovanju nenehno skrbi za optimalni položaj zgornjega dela skimmerja direktno pod
površino vode.
Funkcija in način delovanja plavajočega skimmerja 140
Plavajoči skimmer omogoča čiščenje delcev umazanije s površine vode, preden potonejo na dno in
onesnažujejo ribnik. Odsesava se tanko plast vode; tako na površini vode nastane tok v smeri plavajočega
skimmerja. Grobe delce, kot so na primer listje ali trava, plavajoči skimmer prestreze direktno in jih je potreb-
no občasno, po potrebi, odstaniti. Majhni delci in prah se skupaj z izčrpano vodo transportirajo skozi črpalko
do fi ltra ribnika in se od tam fi ltrirajo iz vode.
Druga smiselna možnost uporabe se ponuja v povezavi s črpalko za obratovanje potoka ali slapu. Plavajoči
skimmer, ki služi kot sesalni fi lter, se lahko brez demontaže ali odmontiranja črpalke hitro očisti. Biološko
pozitivni učinek se doseže pri odsesavanju tople površinske vode, pri čemer temperatura v globini ribnika
ostaja konstantna, s tem pa se zmanjša nastajanje alg.
Zračna blazina pri obratovanju nenehno skrbi za optimalni položaj zgornjega dela skimmerja direktno pod
površino vode.
S tremi skimmerji je omogočeno avtomatsko prilagajanje trenutnemu nivoju ribnika.
Plavajoči skimmer lahko namestite na katerokoli mesto vašega vrtnega ribnika, s pomočjo vrvic pa lahko
položaj fi ksirate. Položaj črpalke je lahko poljuben, ker je le-ta priključena na cev.
Najnižja globina vode znaša samo ca. 30 cm.
Montaža skimmerja (glejte sliko 1)
Pri črpalkah s sesalnimi priključki premera Ø 32 lahko skimmer enostavno nataknete in naravnate. Pri
črpalkah z 1˝ navojnim črpalnim priključkom se skimmer privije fi ksno na priključek.Cevi skimmerja sta
dvodelni in se ju lahko zavrti eno proti drugi, da se lahko skimmer vodoravno poravna. Načeloma bi morala
biti površina za namestitev črpalke v ribniku vodoravna.
Pomembno!
Iz funkcijsko-tehničnih razlogov je od površine za namestitev črpalke v ribniku do površine vode potrebna
razdalja od ca. 24 cm do 30 cm (odvisno od velikosti črpalke). V tem delovnem območju (6 cm) skimmer
deluje v skladu s predpisi; če nivo vode naraste preko tega območja, zgornji del skimmerja nima več
nikakršnega vodila in se loči.
Če je potrebno, imate s pomočjo našega 1˝ podaljška, art. št. 2841, možnost, da razdaljo povečate za 15
cm z enim podaljškom ali 30 cm z dvema podaljškoma.
Nasvet:
Maksimalni nivo vode lahko fi ksirate s pomočjo preliva v robu ribnika, tako da se odvečna deževnica odvaja.
Navodila za obratovanje skimmerja 140
1. Plovec pred začetkom obratovanja privzdignite, da zagotovite nastanek zračne blazine pod robom
plovca.
2. Cedilo skimmerja se da sneti, tako da se ga pri čiščenju lahko izprazne. Po potrebi (glede na umazanijo)
je treba ta postopek večkrat ponoviti in kontrolirati.
Pozor!
Če se nivo vode zaradi izhlapevanja ali sončnega sevanja zniža pod delovno območje, črpalka vode
ne more več odsesavati. črpalka deluje na suho; to lahko povzroči okvare na črpalki.
30
Filtrirni sistem se kompletira s fi ltrom za ribnik. Filter, ki ga s pomočjo cevi priključimo na črpalko v ribniku,
fi ltrira vodo ribnika. S pomočjo druge cevi je fi ltrirana voda speljana nazaj v ribnik (glejte sliko 1).
Montaža in začetek obratovanja plavajočega skimmerja 140 (glejte sliko 2)
1. Plovec (3) nataknite na drog (4), le-tega pa na držalo (5).
2. Držalo (5) nataknite na navojni priključek ohišja skimmerja (2) in privijte cevni lok (6). Držalo (5) je na ta
način pritrjeno.
3. Privijte cevni nastavek (8) na zunanji navoj cevnega loka (6).
4. Cedilo skimmerja (1) nataknite na ohišje skimmerja (2).
5. Za instaliranje cevnega nastavka (8) na vašo črpalko imate dve možnosti:
5.1.
Na črpalke z 1˝ navojnim priključkom se cevni nastavek (8) privije.
5.2.
Na črpalke s sesalnim priključkom premera Ø 32 mm se cevni nastavek (8) natakne.
6. S pomočjo prisesne cevi Ø 25 mm (1˝ cev) priključite cevni nastavek (8) na plavajoči skimmer in
na črpalko.
7. Montirani plavajoči skimmer postavite na vaš vrtni ribnik.
8. Če plavajoči skimmer namestite v bližini brega ribnika, lahko cedilo skimmerja brez težav kar z brega
odstranite in ga očistite.
Filtrirni sistem se kompletira s fi ltrom za ribnik. Filter, ki ga s pomočjo cevi priključimo na črpalko v ribniku,
fi ltrira vodo ribnika. S pomočjo druge cevi je fi ltrirana voda speljana nazaj v ribnik (glejte sliko 2).
Navodila za obratovanje plavajočega skimmerja 140
1. Cev med skimmerjem in črpalko mora biti brezzračna in napolnjena z vodo.
2. Plovec pred začetkom uporabe privzdignite, da zagotovite nastanek zračne blazine pod robom plovca.
3. Cedilo skimmerja se da sneti, tako da ga pri čiščenju lahko izpraznemo. Po potrebi (glede na umazanijo)
je treba ta postopek večkrat ponoviti in kontrolirati.
Pozor!
Če se nivo vode zaradi izhlapevanja ali sončnega sevanja zniža pod delovno območje, lahko
plavajoči skimmer "nasede". V tem primeru črpalka ne more več črpati vode. črpalka deluje na suho;
to lahko povzroči okvare na črpalki.
Obseg dobave skimmerja 140 (glejte sliko 1)
Poz. Poimenovanje
Art. št.
1
Cedilo skimmerja
104/001034
2
Ohišje skimmerja
104/001035
3
Cevni lok 1˝
104/003323
4
Tesnilo
213/000019
5
Navojna objemka 1˝
104/001052
Obseg dobave plavajočega skimmerja 140 (glejte sliko 2)
Poz. Poimenovanje
Art. št.
1
Cedilo skimmerja
104/001034
2
Ohišje skimmerja
104/001035
3
Plovec
104/001204 + 1205
4
Drog
104/001207
5
Držalo
104/000811
6
Cevni lok 1˝
104/003323
7
Cevni nastavek 1˝
104/003851
Ø 19-20/25/32
Pozor! Pred vsemi deli na skimmerju ali ribniku, je treba črpalko odklopiti z električnega omrežja!
Vzdrževanje pozimi
Led in zmrzal lahko skimmer uničita! Da bi preprečili škodo na skimmerju, skimmer oz. plavajoči skimmer
jeseni vzemite iz ribnika, ga očistite in shranite, da prezimi na mestu, ki je varno pred zmrzovanjem.
31
Količina
1
1
1
1
1
Količina
1
1
3
3
1
1
2