Programación Con La Llave De Programación Icp-Ezpk - Bosch AMAX panel 4000 Manual De Instalación

114 es | Configuración
8.7 Programación con la llave de programación ICP-EZPK
La llave de programación ICP-EZPK le permite guardar o copiar la información de
programación del panel de control. Tras guardar la información en la llave de programación,
puede programar fácilmente otro AMAX panel 4000 / AMAX panel 4000 EN con los mismos
datos de programación. También puede utilizar la llave de programación para hacer una copia
de seguridad de la información existente.
Si tiene una llave de programación nueva, acceda al modo de programación del instalador,
programe el sistema según sus necesidades y conecte la llave de programación al panel de
control.
Para conectar la llave de programación:
Busque el conector de entrada con la etiqueta PROGRAMMING KEY (Llave de programación)
en la parte superior de la tarjeta de circuito impreso (PCB).
Fíjese en las marcas triangulares de la tarjeta PCB y hágalas coincidir con las marcas de la
llave de programación.
Por ejemplo: para copiar datos desde el panel de control a la llave de programación:
1.
2.
3.
4.
Precaución!
Si no accede en primer lugar al modo de programación del instalador, que conecta la llave de
!
programación ICP-EZPK vacía (azul) al panel de control, no podrá cargar/descargar datos.
Si no se sale del modo de programación del instalador antes de quitar la llave de
programación, puede producirse un error desconocido.
Llave de programación
Con la llave de programación, los parámetros de programación del panel de control de alarma
actual pueden copiarse a otros sistemas con las mismas aplicaciones.
Copia de los parámetros del panel de control de alarma a la llave
Copie los datos de programación en la memoria del panel de control de alarma en la llave de
programación con el teclado.
1.
2.
3.
2013.07 | 03 | F.01U.267.112
Introduzca el código de instalador (el valor predeterminado es 1234) + [958] y pulse [#]
para acceder al modo de programación del instalador.
Introduzca [9 6 2 #]. Consulte la Sección 6.23 Comando 962: copiar la memoria del panel
de control en la llave de programación, página 46.
Para salir del modo de programación del instalador, introduzca [9 6 0 #].
El sistema se restablece y vuelve al estado desarmado. Además, la llave de programación
se convertirá en su patrón de datos estándar para programar el panel de control en el
futuro.
Conecte la llave de programación al conector marcado como "PROGRAMMING KEY"
(LLAVE DE PROGRAMACIÓN) en la parte superior de la tarjeta de circuito impreso (PCB)
del panel de control de alarma. Tenga en cuenta que la dirección de la llave de
programación debe corresponderse con la dirección marcada en la PCB.
Seleccione el menú de instalación del teclado de texto [ADDRESS/KEY PROGR – COPY
DATA TO KEY] (DIRECCIÓN/LLAVE DE PROGRAMACIÓN - COPIAR DATOS EN LA LLAVE) y
pulse [#]. Una vez copiados correctamente los datos de programación del panel de
control de alarma a la llave de programación, sonará el tono de confirmación. Si suena un
tono de solicitud incorrecto y aparece [Fallo de los parámetros del panel de control a la
llave], los datos de la llave de programación están dañados. Es necesario copiar de nuevo
los datos en la llave de programación.
Desconecte la llave de programación del panel de control de alarma.
Installation Manual
AMAX panel 4000 / AMAX panel 4000
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
EN