A&D GX Serie Instructivo De Operación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. A&D Manuales
  4. Básculas
  5. GX Serie
  6. Instructivo de operación

A&D GX Serie Instructivo De Operación

Balanza multifunciones
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

INSTRUCTIVO DE OPERACION
SERIE GX
BALANZA MULTIFUNCIONES
MANUAL INSTRUCTIVO® ® 2000 A&D Company Ltd. Derechos Reservados.
Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita o
traducida en ningún idioma, en ninguna forma o por ningún medio, sin el permiso
escrito de A&D Company Ltd. Los contenidos de este manual y las
especificaciones del instrumento cubierto por el manual están sujetos a cambio o
mejora sin notificación.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para A&D GX Serie

Resumen de contenidos para A&D GX Serie

  • Página 1 INSTRUCTIVO DE OPERACION SERIE GX BALANZA MULTIFUNCIONES MANUAL INSTRUCTIVO® ® 2000 A&D Company Ltd. Derechos Reservados. Ninguna parte de esta publicación puede ser reproducida, transmitida, transcrita o traducida en ningún idioma, en ninguna forma o por ningún medio, sin el permiso escrito de A&D Company Ltd.

  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTENIDO Operaciones Básicas. 1. Introducción 1.1 Acerca de este manual 1.2 Características 1.3 Cumplimiento 2. Desempaque de la balanza 2.1 Desempacar 2.2 Instalar la Balanza 3. Precauciones 3.1 Antes de usarla 3.2 Durante su uso 3.3 Después de usarla 3.4 Fuente de Alimentación 3.5 Símbolos en pantalla y teclas de operación 4.
  • Página 3 9.3 Detalles del Tablero de Funciones 9.4 descripción de la Clase "Ambiente, Pantalla" 9.5 Descripción del Artículo "Modalidad Registro de Información" 9.6 Descripción del Artículo "Formato de Información" 9.7 Descripción del Formato de Información añadido a la Información de Peso 9.8 Ejemplos de Formatos de Información 9.9 Función de Reloj y Calendario 9.10 Función Comparadora...

  • Página 4: Operaciones Básicas

    1. INTRODUCCIÓN Este manual describe como trabaja la balanza serie GX, así también, como obtener el mejor rendimiento de ella. Lea este manual cuidadosamente antes de usar la balanza y manténgalo a la mano para referencia futura. 1- 1 Acerca de este Manual Este manual esta formado de cinco partes: Operación Básica Describe precauciones sobre el manejo de la balanza, la...
  • Página 5 • Función de reloj y calendario, se pueden añadir fecha y hora a la memoria de datos. • Los indicadores de Alto, Ok y Bajo (Hi, OK y Lo), muestran los resultados de la comparación de pesos (función checapeso). • El indicador de capacidad, muestra el valor del peso en porcentaje relativo a la capacidad total de la balanza.

  • Página 6: Desempacando

    2. COMO DESEMPACAR LA BALANZA 2.1 Desempacando • La balanza es un instrumento de precisión. Desempaque la balanza cuidadosamente. Guarde el material de empaque para transportar la balanza en un futuro. • Los contenidos del empaque dependen del modelo de la balanza. Vea las ilustraciones para confirmar que todo esta contenido.

  • Página 7: Instalar La Balanza

    NOTA: Por favor confirme que el tipo de adaptador sea correcto para el voltaje local y el tipo de receptáculo. 2-2 Instalando la Balanza Instalar la balanza como sigue: 1. Consulte la sección “3. PRECAUCIONES” para instalar la balanza. Coloque la balanza en una mesa de pesar sólida, sin vibraciones ni corrientes de aire.

  • Página 8: Precauciones

    3. PRECAUCIONES. Para obtener el óptimo rendimiento de la balanza y adquirir datos de peso exactos, tenga en cuenta lo siguiente: 3 - 1 Antes de usar: • Instale la balanza en un ambiente en donde la temperatura y la humedad no sean excesivas. La mejor temperatura de operación es cercana a los 20 °C / 68 °F con un 50% de humedad relativa.

  • Página 9: Después De Usarla

    • Realice cada pesada gentil y rápidamente para evitar errores debidos a cambios en las condiciones ambientales. • No deje caer objetos sobre el plato ni coloque una muestra que pese más allá de la capacidad total de la balanza. Coloque la muestra en el centro del plato. •...
  • Página 10 SÍMBOLOS EN PANTALLA Cada tecla cuando es presionada y sostenida funciona de la siguiente manera: Tecla Presionada Presionada y sostenida Aparece en pantalla on (encendida) u off (apagar). El indicador de espera es mostrado en pantalla cuando la pantalla se apaga. La modalidad de pensar esta inhabilitada cuando la pantalla se enciende.

  • Página 11: Unidades De Peso

    4 UNIDADES DE PESO 4-1 Unidades Con la balanza serie GX, la siguientes unidades de peso y la modalidad de peso están disponibles: Una unidad o modalidad puede ser seleccionada y almacenada en el tablero de funciones como se describe en la siguiente página. Si una modalidad de peso (o unidad de peso) ha sido apagada, esta modalidad o unidad estará...
  • Página 12 NOTA: El indicador de procesamiento parpadeando con "g" indica que la modalidad de densidad ha sido seleccionada. 4-2 Almacenar unidades. Las unidades o modalidades pueden ser seleccionadas y almacenadas en el tablero de funciones. La secuencia de mostrar las unidades o modalidades pueden ser arregladas para encajar con la frecuencia de uso en el tablero de funciones.

  • Página 13: Operación Básica (Gramos)

    5 PESAR 5-1 Operación Básica (modalidad gramo) 1. Coloque un recipiente sobre el plato, si es necesario presione la tecla RE ZERO para cancelar el peso. La balanza muestra 0.00g posición del punto decimal depende del modelo de la balanza. 2.
  • Página 14 NOTA: Un número mayor de muestras produce un resultado de conteo más exacto . Coloque un recipiente sobre el plato si es necesario. Presione la tecla RE-ZERO para cancelar el peso. Aparece el número especificado en el paso 3. Ejemplo: 25 O PC es mostrado si se seleccionó...

  • Página 15: Modalidad De Porcentaje

    Si se agregan unas muestras, el indicador de procesamiento se enciende. Para prevenir un error agregue tres o más. El indicador de procesamiento no se enciende si está sobrecargado. Trate de añadir el número de muestras que se piden en pantalla . La balanza recalcula la unidad de masa mientras que el indicador de procesamiento esta parpadeando.
  • Página 16 Presione la tecla PRINT para almacenar la masa de referencia. La 100.00 Pct balanza mostrará (la posición del punto decimal depende del valor de referencia). La masa de referencia almacenada, se mantiene en la memoria volátil, aún cuando se desconecte el adaptador.

  • Página 17: Función De Ajuste A La Respuesta Y Auto Chequeo

    6. FUNCIÓN DE AJUSTE DE RESPUESTA Y AUTO CHEQUEO Esta función detecta la influencia sobre el peso que es causada por corrientes de aire y/o vibración en el lugar donde la balanza está instalada y programa la respuesta a las características automáticamente. Cuando se selecciona esta función, la balanza auto evalúa su rendimiento.

  • Página 18: Manual De Ajuste A La Respuesta

    PRECAUCIÒN: No permita que las vibraciones o corrientes de aire afecten la balanza durante el ajuste. Después del ajuste automático, la balanza muestra el indicador de respuesta actualizado y regresa a la modalidad de peso. El indicador de respuesta se mantiene en pantalla por un momento ejemplo: "...

  • Página 19: Calibración

    7. CALIBRACIÓN 7-1 Grupo de calibración. La balanza serie GX tiene como grupo de calibración las siguientes modalidades. Calibración • Auto calibración automática (calibración debido a cambios de temperatura) • Calibración usando la masa interna (calibración de un solo toque) •...

  • Página 20: Auto Calibración Automática (Calibración Debido A Cambios De Temperatura)

    Precauciones para usar el peso exterior. La exactitud de un peso exterior puede influenciar la exactitud al pesar. Seleccione un peso apropiado como se presente en el cuadro. Modelo Peso de calibración a usar Rango ajustable 200 g, 100 g GX-200 -0.015 g a +0.015 g 400 g, 300 g, 200 g...
  • Página 21 unos minutos con este indicador parpadeando, la balanza realiza la auto calibración automática. La duración del parpadeo depende del ambiente. Indica que la balanza esta midiendo los datos de la calibración. No permita vibración o corriente de aire que afecten a la balanza mientras que este indicador esta en pantalla. Después de la calibración, la balanza regresa a la pantalla anterior.
  • Página 22 7-4 Calibración usando un peso externo Esta función calibra la balanza usando un peso externo. Operación Conecte adaptador y caliente la balanza por lo menos 30 min. Con el plato limpia. Presione sostenga tecla hasta aparezca pantalla y retire. La balanza muestra CAL 0 •...
  • Página 23 Tecla SAMPLE Para cambiar la condición de la pantalla a "todos los segmentos parpadeando" (modalidad de selección de peso de calibración) o "los 2 últimos dígitos parpadeando" (modalidad ajuste del valor). Tecla RE-ZERO Para seleccionar el peso de calibración a ajustar el valor.
  • Página 24 interfase RS-232C o almacena la información en memoria. Ver detalles en "10-2 Reporte de buena práctica de laboratorio". La balanza regresará automáticamente a la modalidad de peso. Coloque el peso de calibración sobre el plato y cerciórese de que el valor mostrado esté...
  • Página 25 Tecla SAMPLE Para cambiar la condición de la pantalla a: "Todos los segmentos parpadeando" (modalidad de selección de peso meta) o "los dos últimos dígitos parpadeando" (modalidad de ajuste de valor). Tecla RE-ZERO Para seleccionar el peso meta o ajustar el valor. En la modalidad de ajuste de valor, -15 dígitos aparece después +15 dígitos.

  • Página 26: Corregir El Valor De La Masa Interna

    “10-2 Reporte de Práctica de Laboratorio”. balanza regresará modalidad peso automáticamente. 7-6 Corregir el valor de la masa interna La balanza serie GX puede corregir el valor de la masa interna dentro el rango que se muestra a continuación. Esta función corrige el valor de la masa interna para adaptarse a un peso externo.
  • Página 27 Mientras presiona y sostiene las teclas PRINT y SAMPLE presione ON:OFF. balanza muestra Presione la tecla PRINT. La balanza mostrará el cambio de función en pantalla. Programe el interruptor del tablero de funciones y el interruptor de corrección de la masa interna a "1"...
  • Página 28 Tecla RE-ZERO Para seleccionar el valor (-20 dígitos aparece después de +20 dígitos). Tecla PRINT Para almacenar el nuevo valor y mostrar el siguiente menú del tablero de funciones. Tecla CAL Para cancelar la corrección y mostrar el siguiente menú del tablero de funciones.

  • Página 29: Calibración Usando La Masa Interna (Calibración De Un Solo Toque)

    8. FUNCIÓN DE INTERRUPTOR E INICIACIÓN 8-1 Permitido o Prohibido La balanza almacena parámetros que no deben ser cambiados sin cuidado (por ejemplo, los datos de calibración para un peso exacto, la información para adaptar al ambiente de operación, la información de control de al interfase RS-232C). Hay cinco interruptores con el propósito de proteger estos parámetros.
  • Página 30 Tecla RE-ZERO Para cambiar el parámetro del interruptor seleccionado. 0: Prohibir cambios 1: Permitir cambios Tecla PRIN Para almacenar el nuevo parámetro y regresar a la modalidad de peso. Tecla CAL Para cancelar la operación y regresar a la modalidad de peso. 8-2 Iniciando la balanza Esta función regresa los siguientes parámetros al valor de fábrica.
  • Página 31 esta operación presione CAL. Presione la tecla RE-ZERO . Presione la tecla PRINT para iniciar la balanza. La balanza regresará a la modalidad de peso automáticamente. Page 30...

  • Página 32: Tablero De Funciones

    9. TABLERO DE FUNCIONES El tablero de funciones lee o rescribe los parámetros que están almacenados en la balanza. Estos parámetros son guardados en la memoria no volátil aun cuando se desconecte el adaptador. 9-1 Estructura y secuencia del tablero de funciones El menú...
  • Página 33 Cuando una clase es mostrada, se mueve a un artículo en la clase. Cuando un artículo es mostrado almacena el nuevo parámetro y muestra la siguiente clase. Cuando un artículo es mostrado, cancela el nuevo parámetro y muestra la siguiente clase. Cuando una clase es mostrada sale de la modalidad de tablero de funciones y regresa a la modalidad de peso.
  • Página 34 9-3 Detalles del tablero de funciones. Clase Artículo Parámetro Descripción Cond Respuesta rápida, El ajuste de la Condición Valor sensible respuesta se puede cambiar. Con "Hold 1" se Respuesta lenta, programa el valor estable tiempo promedio St-b Valor estable dentro El indicador de Ancho de banda de del dígito ±1...
  • Página 35 Confirma y programa CL AdJ Ver "9-9 Función de reloj y la hora y la fecha que calendario" son añadidas al Reloj registro de información Sin comparación Comparación excluyendo casi 0 cuando el valor esta estable o sobre cargado Comparación incluyendo Modalidad casi 0 cuando el valor esta comparación...

  • Página 36: Función De Reloj Y Calendario

    De acuerdo al valor en Ambos pantalla 10 dígitos AP - b Diferencia entre el 100 dígitos Diferencia valor de referencia y el auto valor en pantalla 1000 dígitos impresión No se usa Almacena masa unidad en Artículos relacionados dAtA la modalidad contar Prt, int, d- Memoria de...
  • Página 37 Usado 600 bps 1200 bps Rango de 2400 bps transmisión 4800 bps de unidades 9600 bps 7 bits, par btPr 7 bits, impar Bit de datos, Bit de paridad 8 bits, ninguno CRLF CR:ASCII Código 0 Dh CrLF LF:ASCII Código 0 Ah Terminador Formato estándar A &...
  • Página 38 Precaución La balanza puede no transmitir la información completamente en el valor de refrescamiento especificado, dependiendo de la velocidad de transmisión de unidades o de los datos añadidos a la información de peso como hora, fecha y número de identificación. 9-4 Descripción de la clase "Ambiente, Pantalla"...
  • Página 39 Hold Con la función Mantener ( ) programada a ON ( ), el artículo se usa para programar el rango de estabilización. Función mantener ( Hold ) (Modalidad de peso de animal) Esta función se usa para pesar un objeto en movimiento como un animal. Cuando la información de peso está...
  • Página 40 Este artículo se selecciona automáticamente en el ajuste de respuesta automático. Punto decimal ( Se puede seleccionar el formato de punto decimal. Autoencendido de pantalla ( p-on Cuando se conecta el adaptador, la pantalla se enciende automáticamente en la modalidad de peso sin usar la tecla ON:OFF. Se usa cuando la balanza está dentro de un sistema automatizado.
  • Página 41 tecla PRINT es presionada con el indicador de estabilización encendido, la balanza reproduce o almacena la información y parpadea una vez. Modalidad A : Programación solicitada dout Prt 1 Modalidad A de auto impresión (referencia = cero). dout AP-P Polaridad de auto impresión. dout AP-b Diferencia de auto impresión.
  • Página 42 Programación Solicitada dout Prt 3 Modalidad de memoria intervalo. dout dATA 2 Se usa la función de memoria de datos. Almacenes de información de peso. dout Int 3 Intervalo de tiempo. dout S-td 1, Std 2, o 3 Agrega hora y fecha. Ejemplo: "Para peso periódico sin un comando de computadora y transfiriendo toda la información a una computadora a la vez.
  • Página 43 9-6 Descripción del artículo "Formato de Información" Formato estándar A&D SiF tYPE 0 Este formato se usa cuando el equipo periférico puede recibir el formato A&D. Si se va a usar una AD - 8121, programe la impresora a la modalidad 1 ó 2. •...
  • Página 44 • Este formato tiene 14 caracteres excluyendo el terminador. • No tiene un patrón de caracteres. • El signo de polaridad se coloca antes de la información con espacios en lugar de ceros si la información es cero o está sobrecargada. •...

  • Página 45: Descripción Del Formato De Información Agregado A La Información De Peso

    hora e información de peso en este orden, separándolos con una coma y trata los artículos como un grupo de información. 9-7 Descripción del formato de información agregado a la información de peso dout d-no 1 Número de información Este formato registra el número de información justo antes de que la información sea transmitida usando la interfase RS-232C.

  • Página 46: Ejemplos De Formato De Información

    9 –8 Ejemplos de formato de información Page 45...
  • Página 47 Nota Cuando se selecciona libra / onza, la información se registra con la unidad onza Page 46...
  • Página 48 9-9 Función de reloj y calendario La balanza está equipada con la función de reloj y calendario. Cuando el parámetro del registro de la práctica de laboratorio está programado a 1 o 2 y el parámetro del registro de Fecha / Hora está programado a 1, 2 o 3, se agrega la hora y la fecha a la información, registrada.
  • Página 49 Confirmar la fecha Se muestra la fecha original con todos los dígitos parpadeando. § Para cambiar en pantalla el orden del año, mes y día presione MODE La fecha es mostrada en el orden especificado. § Cuando la fecha sea correcta y se quiera terminar la operación, presione CAL y pase al paso 8.

  • Página 50: Función Comparadora

    función de reloj y calendario. Incluso, la función trabaja normalmente en cuanto el adaptador esté conectado a la balanza. 9-10 Función Comparadora Los resultados de la comparación se indican por HI OK LO en la pantalla. Condiciones de operación § No hay comparación §...
  • Página 51 • Cuando la programación original va a cambiarse, presione RE-ZERO . Cambie la programación usando las siguientes teclas. Tecla SAMPLE Para seleccionar el dígito a cambiar de valor. Tecla RE-ZERO Para cambiar el valor del dígito seleccionado. Tecla MODE Para cambiar la polaridad. Tecla PRINT Para almacenar la nueva programación e ir al paso 9 Tecla CAL...
  • Página 52 Presione RE-ZERO. La balanza muestra 0.00g . Coloque una muestra sobre el plato cuya masa corresponda al valor de límite superior. Presione PRINT para almacenar el valor del límite superior. Retire la muestra. La balanza muestra CPLo CPLo en pantalla, presione PRINT.

  • Página 53: Número De Identificación Y Reporte De Práctica De Laboratorio Buena

    10. NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN Y REPORTE DE BUENA PRÁCTICA DE LABORATORIO • El número de identificación se usa para identificar la balanza cuando se realiza la Práctica de laboratorio. • El número de identificación se mantiene en la memoria no volátil aún cuando se desconecte el adaptador.

  • Página 54: Reporte De Práctica De Laboratorio Buena

    Tecla PRINT Para almacenar el nuevo número de bASFnc identificación y mostrar Tecla CAL Para cancelar el nuevo número de bASFnc identificación y mostrar bASFnc en pantalla, presione CAL para regresar a la modalidad de peso. Grupo de caracteres de pantalla 10-2 Reporte de práctica de laboratorio buena Programe los siguientes parámetros para reproducir el reporte.
  • Página 55 Reporte de calibración usando la masa interna. info 1 info Cuando las opciones son " " Cuando las opciones son " " Reporte de calibración usando un peso externo. info 1 info Cuando las opciones son " " Cuando las opciones son " "...
  • Página 56 Reporte de la prueba de calibración usando un peso externo. (La prueba de calibración no realiza la calibración) Cuando las opciones son " info 1 " Cuando las opciones son " info " Page 55...
  • Página 57 Titulo del bloque y final del bloque Cuando un valor de peso es registrado como información de práctica de laboratorio, "Título del bloque" y "Final del bloque" que se insertan al principio y final de un grupo de valores de peso en el reporte de práctica. Nota Para reproducir un reporte en una AD - 8121, use modalidad 3 de la AD - 8121.
  • Página 58 Presione y sostenga PRINT hasta que aparezca rEcEnd . El fin del bloque es registrado. Page 57...

  • Página 59: Memoria De Datos

    11. MEMORIA DE DATOS Es una función que almacena la información de peso, datos de calibración y unidad de masa en la memoria. La balanza solo puede mostrar la información de peso de la información almacenada en la memoria. La información de peso y la de calibración en la memoria están disponibles para transferir a una impresora o a una computadora personal al mismo tiempo.

  • Página 60: Memoria Para La Información De Peso

    El tipo de información almacenada en memoria aparece en el lado superior izquierdo de la pantalla como a continuación se presenta: Unidad de masa en la modalidad de conteo Información de peso sin hora y fecha Información de peso con hora y fecha Calibración o datos de la prueba de calibración H, S Presione PRINT para borrar toda la información en la memoria.
  • Página 61 Modalidad tecla Cuando se presiona PRINT y el valor mostrado estable balanza almacena la información de peso. Modalidades A y B de Auto impresión Cuando el valor mostrado es estable y las condiciones de "polaridad de auto impresión", "diferencia auto impresión"...
  • Página 62 Orden de consulta de información de peso Orden de consulta para información de peso continuo. Programar el tablero de funciones La programación de parámetros para la modalidad de registro son los siguientes: Retomar los datos en memoria Cerciórese que el parámetro de la memoria de datos está programado a "2". Presione y mantenga PRINT hasta que dATA aparezca.

  • Página 63: Memoria Para La Información De Calibración Y De La Prueba De Calibración

    Transmitir todos los datos en memoria a la vez Cerciórese de que los parámetros de la interfase serie estén programados correctamente. Para más detalles, Ver 9. Tablero de funciones. Y 16 Conexión al equipo periférico. rECALL Presione y sostenga la tecla PRINT hasta que aparezca pantalla.
  • Página 64 Nota Si aparece " " parpadeando en el extremo superior izquierdo de la pantalla, borre la información en la memoria. Almacene al información de la calibración y la de la prueba de calibración como sigue: Programe el parámetro de la memoria de datos a 3 Programe el parámetro del registro de práctica de laboratorio a "1"...

  • Página 65: Memoria Para La Unidad De Masa En La Modalidad De Conteo

    11-4 Memoria para la unidad de masa en la modalidad de conteo • La función de memoria de datos puede almacenar 20 grupos de unidad de masa para la modalidad de conteo. Aún cuando el adaptador se desconecte, la información se mantiene en la memoria no volátil. Entre los 20 grupos, "...
  • Página 66 12 - GANCHO BAJO El gancho bajo puede ser usado para pesar muestras grandes, materiales magnéticos o para medir densidad. El gancho prefabricado se encuentra retirando la tapa plástica de la parte inferior de la balanza. Úselo como se muestra a continuación.

  • Página 67: Unidad Programable

    13. UNIDAD PROGRAMABLE Esta es una función de conversión de unidad programable. Esta multiplica la información de peso en gramos por un coeficiente arbitrario programado en el tablero de funciones y muestra el resultado. El coeficiente debe estar entre el máximo y mínimo del rango mostrado más adelante.
  • Página 68 0.000001 00.00001 000000.1 0000001 Tecla PRINT Para almacenar la nueva programación, aparece en pantalla y avanza al paso 6. Tecla CAL Cancela la nueva programación y pasa al paso 6 Cancelar la operación Unit La balanza muestra . Presione CAL para salir de la función unidad programable y regresar a la modalidad pesar.

  • Página 69: Medición De La Densidad

    14 MEDICIÓN DE LA DENSIDAD La balanza serie GX está equipada con una modalidad de densidad. Calcula la densidad de un sólido usando el peso de una muestra en aire y el peso en líquido. • Cuando la balanza se envió de fábrica la modalidad de densidad no se seleccionó.
  • Página 70 Programar la densidad de un líquido Presione MODE ya que es necesario seleccionar la modalidad de densidad. Cuando el indicador de procesamiento parpadee con la unidad "g" en pantalla, indica que la modalidad de densidad ha sido seleccionada. En la modalidad de densidad, presione y sostenga MODE para entrar a la modalidad para programar la densidad del líquido.
  • Página 71 En la modalidad de densidad, presione y sostenga MODE hasta que el registro original de densidad (unidad: g / cm3) aparezca en pantalla. Use las siguientes teclas para cambiar el valor. Tecla RE-ZERO Para programar el valor del dígito seleccionado Tecla SAMPLE Para seleccionar el dígito a cambiar de valor.
  • Página 72 Procedimiento de medición Confirme que la balanza está en la modalidad de medir el peso de la muestra en aire. (Se muestra "g" y el indicador de procesamiento parpadea) Confirme que la balanza indique "cero". Si no indica cero, presione RE-ZERO para reprogramar el valor mostrado a cero.

  • Página 73: Interfase Serie Rs-232C / Entrada Exterior

    15. INTERFACE SERIE RS-232C / ENTRADA EXTERNA Sistema de transmisión :EIA RS-232C Forma de transmisión : Asyncronoma, bidireccional, semiduplex. Formato de información : rango de unidades de transmisión : 600 - 9600 bps : bits de datos : 7 u 8 bits : Paridad : par, impar, (bits de datos de 7 bits) : ninguna...
  • Página 74 Circuitos D-sub25pin. Conector hembra Entrada externa Los pin 18 y 19 realizan la misma función que presionar las teclas PRINT y RE-ZERO respectivamente conectando cada pin al pin 7 por lo menos 100m segundos. Page 73...

  • Página 75: Conexión Al Equipo Periférico

    16. CONEXIÓN AL EQUIPO PERIFÉRICO 16-1 Conexión a la impresora AD - 8121 Programe los siguiente parámetros para usar la impresora AD - 8121 Parámetros de función Descripción dout PrT 0 – 3 Selecciona una modalidad de impresión Selecciona la polaridad para la dout APP - P 0 –...

  • Página 76: Conexión A Una Computadora

    16-2 Conexión a una computadora La balanza serie GX es del tipo DCE (Equipo de Comunicación de Información) y puede ser conectada a una computadora personal usando la interfase RS-232C Antes de la conexión, lea cuidadosamente el manual de la computadora. Use un cable DCE estándar para la conexión (tipo de cable: recto) 16-3 Usar herramientas de comunicación de Windows (WinCT)
  • Página 77 Usando las herramienta de comunicación de Windows, la balanza puede hacer lo siguiente: 1. Analizar la información de peso y las estadísticas con “Rskey”. La información de peso puede ser entrada directamente a una hoja de Excel, después Excel puede analizar la información obtener el total promedio, desviación estándar, valor máximo y mínimo y mostrarlos en una gráfica.

  • Página 78: Comandos

    17. Comandos 17-1 Lista de Comandos. Comandos para solicitar la información de peso. Cancela el comando S o SIR Solicita la información de peso inmediatamente. Solicita la información de peso cuando se halla estabilizado. Solicita la información de peso inmediatamente Solicita la información de peso continuamente.

  • Página 79: Usando Los Controles Cts Y Rts

    • Cuando la balanza recibe un comando para solicitar información y no puede Ec, Exx procesarla, la balanza transmite un código de error ( ). Cuando la balanza recibe un comando para solicitar información y puede procesarla, la balanza registra la información. •...

  • Página 80: Mantenimiento

    18 Mantenimiento. • No desarme la balanza. Contacte a su agente local A&D. Si la balanza necesita servicio o reparación. • Use el material de empaque original para su transportación. • No use solventes orgánicos para limpiar la balanza. Limpie la balanza con un trapo ( no de lino) humedecido con agua tibia y detergente suave.

  • Página 81: En Caso De Problemas

    19 EN CASO DE PROBLEMAS 19-1 Revisar el rendimiento y ambiente de la balanza. La balanza es un instrumento de precisión. Cuando el ambiente de operación o el método de operación no es adecuado, no se puede obtener el peso correcto. Coloque una muestra sobre el plato y retírelo, repita esta operación varias veces.
  • Página 82 Muestra y recipiente. • ¿ La muestra ha perdido o absorbido la humedad debido a las condiciones ambientales como temperatura y humedad ? • ¿ Se ha permitido que la temperatura del recipiente sea igual a la temperatura del ambiente ? Ver 3-2 Durante su uso. •...
  • Página 83 Error de peso de Calibración El peso de calibración es muy pesado. Confirme el valor del peso de calibración. Presione CAL para regresar a la modalidad de peso. Error de peso de calibración El peso de calibración es muy ligero. Confirme el valor del peso de calibración.
  • Página 84 Error cero en el ajuste de respuesta automática. El ajuste de respuesta automático no se puede realizar porque no hay nada en el plato. Limpie el plato. Oprima CAL para regresar a la modalidad de peso. Error inestable en el ajuste de respuesta automática. El ajuste de respuesta automático no se puede realizar porque el valor de peso no es estable.
  • Página 85 Error tipo memoria El tipo de memoria en el tablero de funciones y el tipo de información almacenada son diferentes. Para más detalles ver “11 Memoria de Datos”. Error en las comunicaciones. Un error de protocolo ocurrido en las comunicaciones. Confirme el formato, la unidad de transmisión y la paridad.
  • Página 86 Error en la programación del parámetro. La información recibida excede el rango que la balanza puede aceptar. Otros errores. Si los errores descritos anteriormente no pueden ser librados o se muestran otros errores, contacte a su agente local A&D. Otro Símbolo. Cuando este indicador parpadea, se requiere que la auto calibración automática se realice.

  • Página 87: Especificaciones

    20 ESPECIFICACIONES GX-200 GX-400 GX-600 GX-2000 Capacidad de peso 210 g 410 g 610 g 2100 g 210.084 g 410.84 g 610.084 g 2100.84 g Pantalla Máxima Valor de peso mínimo (1 dígito) 0.001 g 0.01 g Repetitividad (desviación estándar) 0.001 g 0.01 g Linealidad...
  • Página 88 Pantalla mínima 0.01%, 0.1%, 1% (Depende de la masa de referencia 100% almacenada) Peso de calibración externa 4000 g 3000 g 6000 g 5000 g 6000 g 5000 g 8000 g 7000 g 200 g 4000 g 3000 g 4000 g 3000 g 6000 g 5000 g 4000 g Plato...

  • Página 89: Opciones

    21 OPCIONES Impresora AD-8121 • Impresora de matriz de punto térmica compacta. • Función estática, función de reloj y calendario, función de impresión por intervalo, función de impresión gráfica, modalidad terminal. • 5x7 puntos, 16 caracteres por línea. • Papel para impresión (AX-PP143,45 (W) X50 (L) mm, 065mm) •...

  • Página 90: Dimensiones Externas

    22. DIMENSIONES EXTERNAS. Page 89...

  • Página 91: Términos / Índice

    23. TERMINOS / INDICE. Términos Valor estable: La información de peso cuando el indicador de estabilización aparece. Ambiente: condiciones ambientales como vibración, corrientes de aire, temperatura, electricidad estática y campos magnéticos que afectan la operación de peso. Almacenar: Guardar la información de peso, unidad de masa o información de calibración usando la función de Memoria de Datos Calibración: Ajuste de la balanza para realizar la operación de peso con...

Este manual también es adecuado para:

Gx-200Gx-400Gx-600Gx-2000Gx-4000Gx-6100 ... Mostrar todo

Tabla de contenido