Tabla de contenido
Publicidad
Precauciones de uso ...................
Antes de utilizar el teléfono, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se hará responsable
de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfono y/o no conforme a las
instrucciones contenidas en este manual.
EXPOSICIÓN A LAS SEÑALES DE RADIOFRECUENCIA
El teléfono portátil inalámbrico es un transmisor y receptor de radio de baja potencia. Cuando
está encendido, recibe y envía señales de radiofrecuencia (RF). En agosto de 1996, la Federal
Communications Commissions (FCC) adoptó pautas de exposición a RF con niveles de seguridad
para los teléfonos inalámbricos portátiles. Esas pautas cumplen con las normas de seguridad
establecidas anteriormente por Estados Unidos y entidades de normativas internacionales:
ANSI C95.1 (1992) *
NCRP Report 86 (1986) *
ICNIRP (1996)*.
Esas normativas se basaban en evaluaciones completas y periódicas de la literatura científica
pertinente. Por ejemplo, más de 120 científicos, ingenieros y médicos de universidades, agencias
gubernamentales de salud y del sector evaluaron el contenido de la investigación para desarrollar
la norma ANSI (C951).
El diseño del teléfono cumple con las pautas de la FCC (y esas normas).
1: American National Standards Institute.
2: National Council on Radiation Protection and Measurements.
3: International Commission on Nonionizing Radiation Protection.
SEGURIDAD DE LA ANTENA
Utilice solamente la antena suministrada o una antena de sustitución aprobada. Las antenas no
autorizadas, las modificaciones o los componentes conectados podrían deteriorar la calidad de
llamada, dañar el teléfono o resultar en una infracción de las normas de la FCC. Comuníquese con
el distribuidor local para obtener una antena de reemplazo.
No utilice el teléfono con una antena dañada. Si una antena dañada entra en contacto con la piel, es
posible que se produzca una quemadura leve. Comuníquese con el distribuidor local para obtener
una antena de reemplazo.
SEGURIDAD AL MANEJAR
Hablar por teléfono mientras maneja es muy peligroso y en algunos estados/provincias es ilegal.
Recuerde que la seguridad es lo más importante. Consulte las leyes y normativas sobre el uso
de teléfonos en las zonas en las que maneja. Respételas siempre. Asimismo, si utiliza el teléfono
mientras maneja, tenga en cuenta lo siguiente:
• Preste atención mientras maneja. La seguridad mientras maneja es su primera responsabilidad.
• Utilice la opción manos libres, si está disponible.
• Si las condiciones de manejo lo exigen, apártese de la carretera antes de realizar o contestar
una llamada.
Si tiene que utilizar el teléfono mientras maneja, utilice los modos One-Touch, marcación rápida
y respuesta automática.
Una airbag se infla con una fuerza significativa. NO coloque objetos, incluidos equipos inalámbricos
instalados o portátiles, en la zona sobre la airbag o la zona de despliegue de la airbag. Si el equipo
inalámbrico en el vehículo se instala de manera incorrecta y se despliega la airbag, es posible que
se produzcan lesiones graves.
ADVERTENCIA: Si no sigue estas instrucciones, es posible que se produzcan lesiones graves y
daños materiales.
75
DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS
El teléfono portátil inalámbrico es un transmisor y receptor de radio de baja potencia. Cuando está
encendido, recibe y envía señales de radiofrecuencia (RF). La mayoría de los equipos electrónicos
modernos se protegen de la energía de RF. No obstante, algunos equipos electrónicos podrían no
estar protegidos contra señales de RF del teléfono inalámbrico. Por lo tanto, el uso del teléfono
debe estar limitado en determinadas situaciones.
MARCAPASOS
La Asociación de Fabricantes del Sector de Salud recomienda mantener una separación mínima
de 15 (quince) centímetros entre un teléfono inalámbrico portátil y un marcapasos para evitar
posibles interferencias con el marcapasos. Estas recomendaciones están alineadas con las
investigaciones independientes y las recomendaciones de Wireless Technology Research. Personas
con marcapasos:
• Mantenga SIEMPRE el teléfono a una distancia de más de quince centímetros del
marcapasos cuando el teléfono esté encendido.
• No lleve el teléfono en un bolsillo al nivel del pecho.
• Utilice la oreja opuesta a la ubicación del marcapasos para minimizar la posibilidad de que
se produzcan interferencias.
• Si sospecha que se producen interferencias, apague el teléfono inmediatamente.
PRÓTESIS AUDITIVAS
Algunos teléfonos inalámbricos digitales podrían interferir con algunas prótesis auditivas. En el caso
de que se produzcan interferencias, puede consultar con su proveedor de servicios (o llamar al
servicio de atención al cliente para analizar alternativas).
OTROS DISPOSITIVOS MÉDICOS
Si utiliza otros dispositivos médicos personales, consulte con el fabricante para determinar si están
protegidos adecuadamente contra la energía de RF.
Su médico podría ayudarlo a obtener esta información. Apague el teléfono en instalaciones de
cuidados de salud cuando así lo indiquen las señalizaciones normativas del lugar. Los hospitales o
las instalaciones de cuidados de salud podrían usar equipos susceptibles a la energía de RF externa.
VEHÍCULOS
Las señales de RF podrían afectar a los sistemas electrónicos que no estén instalados correctamente
o protegidos adecuadamente en los vehículos. Consulte con el fabricante o representante
correspondiente en relación con su vehículo. También debería consultar con el fabricante de los
equipos que se hayan añadido a su vehículo.
INSTALACIONES CON SEÑALIZACIÓN
Apague el teléfono cuando así lo indiquen las señalizaciones.
OTRAS PAUTAS DE SEGURIDAD
AVIONES
Las normativas de FCC prohíben el uso del teléfono durante un vuelo. Apague su teléfono antes
de embarcar en un avión. Antes de utilizar el teléfono en un avión, siempre debería solicitar y
obtener la autorización y el consentimiento de un representante autorizado de la compañía aérea.
Para evitar las posibles interferencias con los equipos electrónicos del avión, siga siempre las
instrucciones del representante de la compañía aérea siempre que utilice su teléfono en un avión.
ÁREAS DE DETONACIÓN DE EXPLOSIVOS
Para evitar interferencias con operaciones de detonación de explosivos, apague el teléfono en zonas
de detonación de explosivos o cuando haya señalizaciones tipo "apagar radios bidireccionales".
Obedezca siempre todas las señalizaciones e instrucciones.
76
Publicidad
Tabla de contenido
