Acerca De Los Modos De Audición - Onkyo TX-NR901 Manual De Instrucciones

TX-NR901_Es.book Page 56 Monday, October 6, 2003 1:12 PM
Funcionamiento básico —Continúa...
Modos de audición
Acerca de los modos de audición
Con sus decodificadores de sonido surround integrados
y programas DSP, el TX-NR901 puede transformar
cualquier sala de su hogar en un cine o un auditorio.
Para disfrutar al máximo del sonido surround, es
importante que instale y configure correctamente sus
altavoces. Consulte las secciones "Conectar los
altavoces" en la página 23 y "Ajustes del altavoz" en la
página 40 para más información.
Los indicadores surround del TX-NR901 muestran qué
altavoces están activados en cada modo de audición.
Frontal izquierdo Central Frontal derecho
Surround Surround
izquierdo posterior
izquierda
derecha
Direct
La fuente de entrada seleccionada se emite sólo por los
altavoces frontales izquierdo y derecho, con
procesamiento mínimo para un sonido puro.
Pure Audio
Como extensión del modo Direct, este modo desactiva la
pantalla, desactiva la alimentación del circuito del vídeo,
y minimiza cualquier otra fuente de posibles ruidos, para
proporcionar un sonido de alta fidelidad igual que el
original. (Debido a que se desactiva la alimentación del
circuito del vídeo, no se emitirán señales de vídeo).
Stereo
La fuente de entrada seleccionada se procesa como una
señal estéreo y es emitida por los altavoces frontales
izquierdo y derecho y por el subwoofer.
Mono
Utilice este modo al mirar una película antigua con una
pista de sonido mono o para seleccionar bandas sonoras
multilingües grabadas en el canal izquierdo y derecho de
algunas películas. También puede utilizarse al reproducir
un DVD u otra fuente con audio multiplexado, como un
DVD de karaoke.
T-D (Theater-Dimensional)
Con este modo puede disfrutar de un sonido surround 5.1
virtual incluso con tan sólo dos o tres altavoces. Esto
funciona controlando la forma en que el sonido llega a
los oídos izquierdo y derecho del oyente. Puede resultar
imposible conseguir buenos resultados si hay demasiada
reverberación, por lo que recomendamos que utilice este
modo en un entorno con la mínima reverberación
natural.
56
Es-
Subwoofer
Surround
derecho
o
Dolby Pro Logic II Movie
Utilice este modo con DVDs y
vídeos que incorporen el logotipo
Dolby Surround, o con programas de TV emitidos en
Dolby Surround. También puede utilizar este modo con
películas o programas de TV en estéreo, y el TX-NR901
creará una mezcla surround 5.1 desde el estéreo de dos
canales.
Dolby Pro Logic II Music
Utilice este modo para añadir surround 5.1 a fuentes
estéreo, como CDs y DVDs musicales.
Dolby Digital
Con este formato puede experimentar el
mismo sonido sensacional que puede
escuchar en un cine o en un auditorio. Utilice este modo
con DVDs que incorporen el logotipo Dolby Digital.
Dolby Digital EX
Gracias a la incorporación de un canal
surround posterior, este formato de 6.1
canales ofrece una mayor sensación de espacio,
añadiendo realismo gracias a sonidos móviles como los
giratorios de 360 grados o los que pasan por encima de
la cabeza. El material Dolby Digital EX también puede
reproducirse en sistemas convencionales de 5.1 canales,
en cuyo caso el sonido del canal surround posterior se
divide entre los canales surround izquierdo y derecho.
Utilice este modo con DVDs que incorporen bandas
sonoras de 5.1 canales y que incorporen el logotipo
Dolby Digital.
DTS
Este formato surround digital ofrece una
experiencia de sonido surround con una
fidelidad excepcional. Se trata de
información de audio digital comprimida,
con seis canales completamente independientes (5.1), y
la posibilidad de gestionar grandes cantidades de
información de audio sin perder la fidelidad del original.
DTS ofrece un sonido de muy alta calidad. Necesitará un
reproductor de DVD compatible con DTS para poder
disfrutar del material DTS. Utilice este modo con DVDs,
LDs, o CDs que incorporen el logotipo DTS.
DTS-ES Discrete
Se trata de DTS con un canal posterior
surround añadido para sonido surround de
6.1. Utilícelo con material de programación grabado en
formato DTS 6.1. Con el canal posterior surround
adicional, este formato ofrece 6.1 canales digitales
totalmente independientes, que proporcionan una
sensación de movimiento y espacio totalmente real.
Utilícelo con material de programación grabado en DTS
6.1, como CDs, DVDs, o LDs que incorporen el logotipo
DTS-ES.