Remarques Concernant Le Montage; Utilisation Dans Les Zones À Risque D'eXplosion Selon Atex Et Iecex; Entrées De Câble - ABB TTF300 Serie Instrucciones De Uso, Limpieza Y Mantenimiento

10 – FR TTF300 MONTAGE SUR SITE DE TRANSMETTEUR DE TEMPERATURE | CI/TTF300-X1 REV. G
... 2 Utilisation dans les zones à risque d'explosion selon ATEX et IECEx

Remarques concernant le montage

ATEX / IECEx
Le montage, la mise en service, ainsi que l'entretien et la
réparation des appareils dans les zones à risque d'explosion
peuvent être uniquement effectués par un personnel qualifié.
Toute tâche ne peut être effectuée que par le personnel formé
sur les différents types de protection, les techniques
d'installation, les règles et recommandations applicables et les
principes généraux de partage des zones. Toute personne doit
posséder les compétences nécessaires à l'accomplissement de la
tâche concernée.
En cas d'exploitation avec des poussières inflammables, il
convient d'observer la norme EN 60079-31.
Respecter les consignes de sécurité pour l'équipement électrique
dans les zones à risque d'explosion selon la directive 2014/34/EU
(ATEX) et par ex. la norme CEI 60079-14 (conception, sélection et
construction des installations électriques dans les zones à risque
d'explosion).
Respecter les exigences applicables pour la protection du
personnel en vue d'une utilisation sûre.
Entrées de câble
Appareils de type de protection « Ex d » sans presse-étoupe
fourni
Pour les appareils de type de protection « Ex d - boîtier
antidéflagrant » livrés sans presse-étoupes, respecter les
indications dans Boîtier antidéflagrant – Zone 1 à la page 15.
Concernant les presse-étoupes utilisés, consulter la fiche
technique correspondante et le manuel d'utilisation.
Appareils de type de protection « Ex d » avec presse-
étoupes
En cas de commande d'appareils avec indice de protection « Ex d
- boîtier antidéflagrant » avec presse-étoupe, un presse-étoupe
homologué Ex d est monté en usine.
Données techniques des presse-étoupes
• Filetage : 2 × M20 × 1,5 ou 2 × ½ in NPT
• Plage de températures : −50 à 85 °C (−58 à 185 °F)
• Diamètre externe des câbles : 3,2 à 8,7 mm (0,13 à 0,34 in)
• Matériau : laiton nickelé
L'entrée de câble convient uniquement pour les installations fixes
et pour les câbles sans blindage à gaine plastique ronde et lisse
avec un diamètre externe adapté. Les câbles doivent être fixés de
façon appropriée afin de prévenir tout arrachage ou toute
rotation.
Le manuel d'utilisation fourni et les homologations du presse-
étoupe, ainsi que toutes les exigences applicables de la norme
EN 60079-14, doivent être respectés.
10
Instructions de montage pour presse-étoupes
Pour les faibles températures, faire durcir les bagues
d'étanchéité du presse-étoupe. Avant le montage, amener les
bagues d'étanchéité à une température de 20 °C minimum
pendant 24 heures. Avant l'utilisation des bagues d'étanchéité et
leur fixation dans le presse-étoupe, malaxer doucement les
bagues.
La classe de protection IP66 / 67 n'est atteinte qu'en installant la
bague d'étanchéité noire entre les presse-étoupes et le boîtier et
en respectant un couple de serrage de 3,6 Nm (Figure 2, pos.
Protéger le câble contre toute contrainte mécanique extrême
(traction, torsion, écrasement, etc.). Conserver la fermeture
hermétique de l'entrée de câble même en condition
d'exploitation. L'utilisateur doit prévoir un soulagement de
traction pour le câble.
A 40 mm
B 12 mm
Figure 1: Isolation des câbles de raccordement
1. Tester la compatibilité du câble utilisé (résistance mécanique,
plage de températures, résistance au fluage, résistance
chimique, diamètre externe, etc.).
2. Isoler le câble conformément à Figure 1.
3. Contrôler l'état de détérioration et de saleté de la gaine
extérieure.
4. Introduire le câble dans le presse-étoupe.
Figure 2: Serrage des presse-étoupes
5. Serrer le presse-étoupe de façon à appliquer fermement la
bague d'étanchéité autour du câble (Figure 2, pos.
sur le boîtier à un couple inférieur à 1,5 fois le couple de
serrage indiqué (voir les instructions de montage du presse-
étoupe) !
C Ø 8,5 / 12 mm
). Serrer
1
).
2