ABB TTF300 Serie Instrucciones De Uso, Limpieza Y Mantenimiento página 155

TTF300 MONTAGGIO SU CAMPO DEL TRASDUTTORE DI MISURA DELLA TEMPERATURE | CI/TTF300-X1 REV. G
Kit di misura isolato del sensore (termocoppia, mV, termometro a resistenza, ohm), alloggiamento del trasduttore di misura
non messo a terra
Gli schermi del cavo di alimentazione elettrica e del cavo di collegamento del sensore sono collegati tra loro tramite l'alloggiamento
del trasduttore di misura. La messa a terra dello schermo viene eseguita solo sull'estremità finale del cavo di alimentazione elettrica
direttamente sull'isolatore di alimentazione / ingresso DCS. Verificare che non sia presente nessun altro collegamento tra gli schermi
e la terra.
1 Sensore di temperatura
2 Schermatura del sensore isolato
3 Cavo di collegamento del sensore
4Schermature collegate elettricamente tramite l'alloggiamento del
trasduttore di misura
Figura 23: le schermature del cavo di collegamento del sensore e del cavo di alimentazione sono collegate elettricamente tramite l'alloggiamento del trasduttore di misura e messe a
terra su una sola estremità.
Kit di misura non isolato del sensore (termocoppia), alloggiamento del trasduttore di misura messo a terra
La messa a terra dello schermo del cavo di collegamento del sensore viene eseguita mediante l'alloggiamento del sensore messo a
terra. Lo schermo del cavo di collegamento del sensore è isolato dall'alloggiamento del trasduttore di misura.
La messa a terra dello schermo del cavo di alimentazione elettrica viene eseguita direttamente sull'isolatore di alimentazione /
ingresso DCS. Lo schermo del cavo di alimentazione elettrica è isolato dall'alloggiamento del trasduttore di misura. Gli schermi del
cavo di alimentazione elettrica e del cavo di collegamento del sensore non devono essere collegati l'uno all'altro. Verificare che non sia
presente nessun altro collegamento tra lo schermo e la terra.
1 Sensore di temperatura
2 Messa a terra della schermatura tramite il sensore
3 Cavo di collegamento del sensore
4 Schermatura isolata dall'alloggiamento del trasduttore di misura
5 Alloggiamento del trasduttore di misura, messo a terra
Figura 24: le schermature del cavo di collegamento del sensore e del cavo di alimentazione sono messe a terra separatamente e da una sola estremità
5 Alloggiamento del trasduttore di misura, non messo a terra
6 Cavo di alimentazione
7 Punto di messa a terra
8 Isolatore di alimentazione / Ingresso DCS
6 Schermatura isolata dall'alloggiamento del trasduttore di misura
7 Cavo di alimentazione
8 Punto di messa a terra
9 Isolatore di alimentazione / Ingresso DCS
IT – 29
155