Cambio Del Casquillo De Freno - Ottobock 3R15 Manual Del Usuario

5 Instrucciones de reparación y recomendaciones
Tras varias semanas de uso, se recomienda controlar la rodilla modular de freno y efectuar
eventuales reajustes.
5.1 Engrase
Para modificar las superficies metálicas supuestas y deslizantes de las rodillas modulares,
utilícese el lubricante especial 633F16=0.250.

5.2 Cambio del casquillo de freno

Para cambiar el casquillo de freno deberá proceder de la siguiente manera:
Desenganchar el tiro de impulsor (20) (fig. 2). Desenroscar el tornillo (17) de la horquilla
inferior con una llave exagonal de 6 mm (fig. 6). Extraer de la horquilla inferior las superficies
guías del eje de la rodilla, desplazándolas hacia atrás (fig. 7). Extraer las arandelas (18).
Girar tornillo regulador (11) hacia la derecha para ampliar el diámetro del eje (fig. 8).
Presionar hacia afuera el eje de la rodilla y sacar el casquillo de freno.
Antes de colocar el nuevo casquillo de freno comprobar el aseguramiento del casquillo (16),
que esté correctamente asentado (fig. 9). Colocar el nuevo casquillo de freno (fig. 10).
Engrasar ligeramente el eje de la rodilla con lubricante 633G6 y presionar sobre el casquillo.
Efectuar el montaje en el orden inverso.
Atornillar el tornillo de eje (17) con una llave de momento de giro 710D4.
Momento de giro 25 Nm.
Ajustar el funcionamiento de la articulación como se describe en el punto 4.
Atención
Para la eliminación de ruidos en la estética de espuma, utilizar el spray disgregador de
silicona 519L5, en ningún caso talco! El talco absorbe la grasa de los componentes
mecánicos, lo que puede causar fallos en la función, aumentando así el peligro de caida
del paciente. Al utilizar este producto en dichas circunstancias Otto Bock Orthopädische
Industrie no se responsabiliza de los daños producidos.
Repartir el spray disgregador de silicona 519L5 directamente sobre las superficies de
fricción de la estética de espuma!
6 Garantía
Sólamente se podrá garantizar si el producto se emplea en las condiciones previstas. Este
producto ha sido controlado según las normas ISO. Otto Bock garantiza con una garantía
ampliada de 2 años sólamente para las combinaciones con piezas modulares aprobadas
según el sistema de clasificación Otto Bock
7 Declaración de conformidad
Otto Bock declara como fabricante y en su única responsabilidad, que las rodillas modulares
con freno 3R15/3R49 cumplen con los requisitos de la norma 93/42/EWG.
1 Komponenter/servicedelar för 3R15 och 3R49
(bild 1), (Titan-komponenter inom parentes)
(1) 4 G30=N (4G143) Övre ledgaffel
(2) 4 G97 (4G144) Undre ledgaffel
(3) 4 G20= N (4G145) Axelhus
(4) 4 G28 Knäaxel
(5) 4 A62=N Svingaxel
(6) 4 G26 Klämkam
(7) 5 06G3=M6x12 Gängstift
©
(ver condiciones de garantía).
(8) 4 G38 Justerbrygga
(9) 4 L7=2 Tryckfjäder
(10) 4R36 Fjäderkärna
(11) 4Z32 Ställskruv
(12) 4G37 Anslag*
(13) 4Z46 Dämpare*
(14) 501T8=M4x6 Cylinderskruv*
Svenska