Aiwa AV-DV95 Manual De Instrucciones página 59

PROCESSEUR D'AMBIANCE
DOW"N,UP
13
': DSP
000 ,,
~:Fl;
" MANUAL
: SELECT
1%
Qo G
DOWN,UP
Les
circuits du processeur d'ambiance
(DSP) peuvent recreer
I'effet de sons r6flechis par Ies murs et Ies plafonds, pour simuler
la presence d'un environnement particulier, II y a quatre modes
d'ambiance avec Ies modes d'egalisation correspondents. Les
modes d'egalisation sent automatiquement selectionnes et
peuvent ~tre actives ou desactives selon vos goWs.
Appuyez sur la touche DSP et tournez MULTI JOG
jusqu'a ce que Ie mode DSP VOUIU s'affiche.
La designation du mode selectionne s'affiche pendant quatre
secondes et Ies indicateurs apparaissent a la gauche de la
designation DSP selectionnee et de la designation du mode GEQ
correspondent.
Mode DSP s~lectionne
,
Mode GEQ correspondent
Quand la source de musique est monophonique
Selectionnez LIVE pour simuler un effet stereo. Quand vous
selectionnez DANCE, HALL ou ARENA, aucun son n'est fourni
par Ies enceintes surround.
Pour annuler Ie mode selectionne
Appuyez sur la touche DSP pour afficher Ie nom de mode DSP
et appuyez ensuite a nouveau sur cette touche clans Ies 4
secondes. "DSP OFF apparaR sur I'afficheur, M&me si vous
annulez Ie mode DSP selectionne, Ie mode GEQ correspondent
ou selectionne reste actif.
Pour ajuster k volume et la
bala!nce des enceintes $~%~;
$,,j :$.;..
surround
~j ' ~;r$ .
,,;,
3,,?,<,; ;
Appuyez trois fois sur la touche MANUAL SIELECT de la j$;~:;,
telecommande pour afficher "SUR OdB Iclrsque Ie systbme DSP PA:,:,
& .J
~,,,,.py,,
est active. Puis, appuyez plusieurs fois de suite sur la touche ~ b:
&$&
DOWN ou UP ou tournez MULTI JOG clans Ies quatre secondes. ~j:~~,'
Le systeme DSP est automatiquement annule cp. rand:
$f~.. :,::'$
*.:2,.- i
* ,*,,:,;
- Le Dolby Pro Logic est active,
,:,.. ,;e
&%#
- Si un mode DIGITAL (Dolby Digital ou 13TS) excepte ~l~&,
"2chSTERE0 est selectionne
='-".;.,:+.
$$..,,,,,.,
w$:'$ ~ ",;
Le systeme DSP ne peut pas 6tre active quand:
/,,j, +*.$..
- Si un mode DIGITAL (Dolby Digital ou DTS) excepte ~k'~.
"2chSTERE0 esil selectionn6
- Le Dolby Pro Logic est active.
- Le casque est branche.
Pour s61ectionner Ie mode avec la telecommande
Appuyez de fagon repetee sur la touche DSP jusqu'a ce que Ie
mode DSP souhaite soit affiche.
Quatre modes DSP et "DSP OFF" peuvent i+tre selectionnes.
FRAN@/s
10