Franklin Electric Little GIANT 9EN Serie Manual De Instalación página 5

rEPlaCEMENt PartS • PIèCes de ReCHANGe • RePUesTos
Part
item No.
No.
N° de
Num. de
produit
pièce
artículo Descripción de la Pieza
Número
N.°
de pieza:
1 114100 Ring Handle • Poignée Annulaire • Mango con Anillo
1 108101 Handle • Poignée • Mango
Remote Float Switch 115V, 20FT • Interrupteur à Flotteur à
2 950475
Distance 115V, 20PI • Interruptor flotante remoto 115 V, 20 FT
Remote Float Switch 115V, 30FT • Interrupteur à Flotteur à
2 950476
Distance 115V, 30PI • Interruptor flotante remoto 115 V, 30 FT
Remote Float Switch 230V, 20FT • Interrupteur à Flotteur à
2 950477
Distance 230V, 20PI • Interruptor flotante remoto 230 V, 20 FT
Screw, Tapping #10-24 X 1/2" • Vis Autotaraudeuse #10-24
3 902516
X 1/2" • Tornillo, de rosca núm. 10-24 x 1/2 pulg.
4 927427 Loop Clamp • Collier de Serrage • Abrazadera de bucle
5 915907 Bolt, Hex Head • Ecrou, Tête Hex • Tornillo, Cabeza Hexagonal
6 921103 Washer, Lock • Rondelle, Frein • Arandela de Seguridad
Volute, 2" Discharge (Blue) • Volute, Refoulement 2" (Bleu)
7 111415
• Espiral, Descarga de 2 Pulg. (azul)
Volute, 2" Discharge (Black) • Volute, Refoulement 2" (Noir)
7 111236
• Espiral, Descarga de 2 Pulg. (negro)
Volute, 3" Discharge (Blue) • Volute, Refoulement 3" (Bleu)
7 111540
• Espiral, Descarga de 3 pulg. (azul)
Volute, 3" Discharge (Black) • Volute, Refoulement 3" (Noir)
7 111541
• Espiral, descarga de 3 Pulg. (negro)
8 109460 Volute Gasket • Joint de Volute • Junta del Espiral
9 109153 Plate, Screen Base • Plaque, Base Ecran • Placa, Base de Rejilla
10 109420 Base Screen • Ecran de Base • Base de Rejilla
Screw/Washer, 10-24 X 1.46" • Vis/Rondelle, 10-24 X 1,46"
11 909024
• Tornillo/arandela, 10-24 x 1.46 pulg.
Cover Assembly 115V, 20FT, Automatic
12 106406 • Ensemble Couvercle 115V, 20PI, Automatique
• Cubierta 115 V, 20 FT, automática
Cover Assembly 115V, 30FT, Automatic • Ensemble
12 106993 Couvercle 115V, 30PI, Automatique
• Cubierta 115 V, 30 FT, Automática
Cover Assembly 230V, 20FT, Automatic
12 106404 • Ensemble Couvercle 230V, 20PI, Automatique
• Cubierta 230 V, 20 FT, Automática
Cover Assembly 230V, 30FT, Automatic •
12 106994 Ensemble Couvercle 230V, 30PI, Automatique
• Cubierta 230 V, 30 FT, Automática
Screw, Tapping #8-32 X 1/4" • Vis Autotaraudeuse #8-32 X 1/4"
13 902437
• Tornillo, de Rosca Núm. 8-32 x 1/4 Pulg.
#8 Lock Washer • Rondelle de Frein #8
14 921059
• Arandela de seguridad n.° 8
Seal Ring, Nitrile, 4.718 I.D. X .078 Wall • Bague d'étanchéité,
15 928002 Nitrile, 4.718 I.D. X .078 Mur • Anillo de Sello, Nitrilo, 4.718
Pulg. de Diám. int. x 0.078 Pulg. de Grosor de Pared
16 106362 Float • Flotteur • Flotador
17 106355
Float Rod • Tige de Flotteur• Varilla flotante
18 106354 Strap • Attache • Correa
1
3
4
8, 10
9
11
Part Description
Description de Pièce
2
2
3
4
1
5
6
7
1 1 1 1 1 1 1 1
1
1 1
1 1
1 1
4 4 4 4 4 4 4
4 4 4 4 4 4 4
1 1 1 1
1 1 1
1 1
1 1
1 1
5 5
1
1
1
1
1
1
1
1
12
13
14
15
16
17
18
1 1 1 1 1 1
1 1
1
1
1
1 1 1
1 1 1
4 4
4 4
1
1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1
5 5 5 5 5 5
1
1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1
1 1 1 1
1
1 1
1 1
1 1
4 4 4 4 4
4 4 4 4 4
1 1 1
1 1
1
1
1
1
1
1
1
5